Перевод "что вспомнить" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

что - перевод : что - перевод : что - перевод : что - перевод : что вспомнить - перевод :
ключевые слова : Recall Remember Couldn Because Told Thought Said Something

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Постарайся вспомнить, что произошло.
Try to recall what happened.
Поедем! Будет что вспомнить.
Let's go! It'll be something to remember.
А есть что вспомнить?
Should I?
Ты можешь вспомнить, что случилось?
Can you remember what happened?
Вы можете вспомнить, что случилось?
Can you remember what happened?
Ты можешь вспомнить, что произошло?
Can you remember what happened?
Вы можете вспомнить, что произошло?
Can you remember what happened?
Старым друзьям есть, что вспомнить.
Old friends like us have a lot to remember together.
Это всё, что я могу вспомнить.
That's all I can remember.
Он сказал, что не может вспомнить.
He said that he couldn't recall.
Она сказала, что не может вспомнить.
She said that she couldn't recall.
Том не может вспомнить, что произошло.
Tom can't remember what happened.
Я не могу вспомнить что нибудь.
I can't remember anything.
Я не могу вспомнить, что сказала.
I can't remember anything I said.
Это всё, что я могу вспомнить.
That's all I can remember. Mmhmm.
Я могу вспомнить, , что произошло вчера.
I can't even remember what happened yesterday.
Вспомнить ветер со снежком, вспомнить сани с бубенцом
Think of Christmas Think of snow.
Попытайся вспомнить!
Try to remember.
Попытайтесь вспомнить!
Try to remember.
Отрадно вспомнить
IT is comforting to remember
Попробуй вспомнить.
But try to remember it.
Постарайся вспомнить.
Don't you remember, Mummy?
Пытаюсь вспомнить.
I'm just trying to remember.
Пытаюсь вспомнить.
I'm trying to think of something appropriate.
Вспомнить былое.
We are going to revive old memories.
Постарайтесь вспомнить.
Take a look at me! It's me!
Страшно вспомнить.
I wasn't thinking about my dance card!
Попробуйте вспомнить.
Essayez de vous souvenir, vite.
Том попытался вспомнить, что сказала ему Мэри.
Tom tried to remember what Mary had told him.
Том попытался вспомнить, что говорила ему Мэри.
Tom tried to remember what Mary had told him.
Том сказал, что ничего не может вспомнить.
Tom said he couldn't remember anything.
Не могу вспомнить, что я хотел сказать.
I can't remember what I was going to say.
Но я вспомнить могу что едва ли...
The muse doesn't smile on me.
Думаю, да. Было бы только, что вспомнить.
I think so, if there were any special details to remember.
Какая она? Не мог вспомнить. Я понял, что должен пойти в театр, чтобы вспомнить Ваше лицо.
I simply had to get to that theater tonight to see what you looked like.
Том сказал, что не может вспомнить, что нужно сделать.
Tom said he couldn't remember what needed to be done.
Том сказал мне, что не может вспомнить, что произошло.
Tom told me he couldn't remember what happened.
Том сказал мне, что не может вспомнить, что случилось.
Tom told me he couldn't remember what happened.
Том сказал, что не может вспомнить, что нужно сделать.
Tom said that he couldn't remember what needed to be done.
Том не смог вспомнить, что ел на завтрак.
Tom was unable to remember what he had eaten for breakfast.
Том не может точно вспомнить, что сказала Мэри.
Tom can't remember exactly what Mary said.
Я не могу вспомнить, что ел вчера вечером.
I can't remember what I ate last night.
Том не мог вспомнить, что сказала ему Мэри.
Tom couldn't remember what Mary had told him.
Том не мог точно вспомнить, что Мэри сказала.
Tom couldn't remember exactly what Mary had said.
Том потёр лоб, словно пытаясь что то вспомнить.
Tom rubbed his forehead, as if trying to remember something.

 

Похожие Запросы : вспомнить о - вспомнить прошлое - неспособность вспомнить - вспомнить время - вспомнить пример - вспомнить имя - если вспомнить - время вспомнить - можно вспомнить - можно вспомнить - легко вспомнить - стоит вспомнить - вспомнить название - заставить меня вспомнить