Перевод "что даже с" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Можно даже сказать, что вы сотрудничаете с политическим злом. | You finance the pre modern and the inefficient, and perhaps worse every time you pay, you may be collaborating with political evil. |
| С трудом замечал что либо даже в полутора метрах. | I could hardly see five feet in front of myself. |
| Я уверен, что твоё даже не сравнится с моим. | I'm sure yours doesn't quite compare mine. |
| Я слышал, что он может переводить даже с древнееврейского. | I heard that he could even translate from Ancient Hebrew. |
| Я даже не знал, что вы с Томом знакомы. | I didn't know you even knew Tom. |
| Это так легко, что с этим справится даже ребёнок. | It's so simple that even a child can do it. |
| Эти 10,5 что то принципиально новое, во что даже верится с трудом. | The 10.5 revolutionary mass is unbelievable. |
| Эта работа такая простая, что с ней даже ребёнок справится. | This work is simple enough that even a child can do it. |
| Даже не спорьте с Дьяволом. | Don't ever argue with the Devil. |
| С этим даже ребёнок справится. | Even a child can do it. |
| Даже обезьяны падают с деревьев. | Even monkeys fall from trees. |
| Даже не разговаривай с Томом. | Don't even talk to Tom. |
| Даже не разговаривайте с Томом. | Don't even talk to Tom. |
| Даже не говори с Томом. | Don't even talk to Tom. |
| Даже не разговаривай с ними. | Don't even talk to them. |
| Даже не разговаривайте с ними. | Don't even talk to them. |
| Даже не разговаривай с ним. | Don't even talk to him. |
| Даже не разговаривайте с ним. | Don't even talk to him. |
| Даже не разговаривай с ней. | Don't even talk to her. |
| Даже не разговаривайте с ней. | Don't even talk to her. |
| Сколько детей или даже взрослых хорошо справятся с тем, что с ними обращаются как с париями? | How many children or even adults do you think can be okay with feeling like an outcaste? |
| Я даже не решаюсь думать о том, что с ними случилось. | I dare not even think what happened to them. |
| Зная, что мы можем читать, записывать, изменять, возможно даже создать с нуля. Что дальше? | Knowing that we can read it, knowing that we can write it, change it, maybe write its genome from scratch. So, what do you do? |
| Даже военные столкнулись с этими изменениями. | Even the military faces these changes. |
| Даже с объемом больше 100 мл? | Even with a volume greater than 100ml? |
| Даже Том не знаком с Машей. | Even Tom doesn't know Mary. |
| Я с вами даже не знаком. | I don't even know you. |
| Я с тобой даже не знаком. | I don't even know you. |
| Мы с Томом даже не знакомы. | We don't even know Tom. |
| Ты даже не знаком с Томом. | You don't even know Tom. |
| Вы даже не знакомы с Томом. | You don't even know Tom. |
| Даже не знаю, с чего начать. | I don't even know where to begin. |
| Даже не знаю, с чего начать. | I don't even know where to start. |
| Том даже не знаком с Машей. | Tom doesn't even know Mary. |
| Ты с нами даже не знаком. | You don't even know us. |
| Вы с нами даже не знакомы. | You don't even know us. |
| Ты с ними даже не знаком. | You don't even know them. |
| Вы с ними даже не знакомы. | You don't even know them. |
| Ты с ним даже не знаком. | You don't even know him. |
| Вы с ним даже не знакомы. | You don't even know him. |
| Ты с ней даже не знаком. | You don't even know her. |
| Вы с ней даже не знакомы. | You don't even know her. |
| Мы с ними даже не знакомы. | We don't even know them. |
| Мы с ним даже не знакомы. | We don't even know him. |
| Мы с ней даже не знакомы. | We don't even know her. |
Похожие Запросы : что даже - что даже - даже с - даже с - так что даже - даже то, что - что даже если - потому что даже - так что даже - даже с учетом - или даже с - даже не с - даже с учетом - идет даже с