Перевод "чувствуют необходимость" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
необходимость - перевод : необходимость - перевод : необходимость - перевод : необходимость - перевод : необходимость - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Что не менее важно, эти женщины чувствуют моральную необходимость фактического управления и принимают соответствующие меры. | Equally important, these women felt and acted upon the moral necessity of actually governing. |
| Растения чувствуют боль? | Can plants feel pain? |
| И дети чувствуют это. | And the children feel it. |
| Руки ничего не чувствуют! | Hands feel nothing! |
| Как они себя чувствуют? | How do they feel? |
| Наши глаза чувствуют свет. | Our eyes sense light. |
| Думаешь, растения чувствуют боль? | Do you think plants feel pain? |
| Думаете, растения чувствуют боль? | Do you think plants feel pain? |
| Женщины изначально чувствуют себя полноценными | Women start off whole, don't we? |
| Вы думаете, растения чувствуют боль? | Do you think that plants feel pain? |
| Ты думаешь, растения чувствуют боль? | Do you think that plants feel pain? |
| Они все себя неплохо чувствуют. | They're all feeling pretty good. |
| Несомненно, собаки поразительно чувствуют поведение человека. | Certainly dogs have a remarkable sensitivity to human behavior. |
| Многие европейцы чувствуют это своим сердцем. | In their hearts, most Europeans know this. |
| Больше они не чувствуют себя изолированными. | No more. |
| Войска чувствуют больше жалость, чем уважение | Troops feel more pity than respect |
| Как себя чувствуют чёрно бурые лисицы? | How are the silver foxes feeling? |
| Как ты думаешь, растения чувствуют боль? | Do you think that plants feel pain? |
| Как вы думаете, растения чувствуют боль? | Do you think that plants feel pain? |
| Как ты думаешь, растения чувствуют боль? | Do you think plants feel pain? |
| Как вы думаете, растения чувствуют боль? | Do you think plants feel pain? |
| Они не чувствуют себя частью большого целого. | They do not feel part of the great whole. |
| Эти люди чувствуют себя отверженными и непризнанными. | These people feel rejected and unrecognized. |
| Люди чувствуют себя богаче и сберегают меньше. | People feel richer and save less. |
| Благодаря этому они не чувствуют себя брошенными | Doing projects like this is bringing them out of themselves. |
| О, они это сейчас чувствуют! сказала Долли. | 'Oh, they feel that at once!' said Dolly. |
| Новорожденная и ее мама чувствуют себя хорошо. | The newborn girl and her mother are feeling well. |
| Но японские пользователи Twitter чувствуют себя забытыми | Japanese Twitter users were feeling left out however |
| Я думаю, маловероятно, что растения чувствуют боль. | I think it's unlikely that plants feel pain. |
| Многие чувствуют то же, что и Том. | A lot of people feel the same way Tom does. |
| Представляю, как чувствуют себя звезды на гастролях! | I can imagine how the stars feel on tour. |
| Шимпанзе могут бросаться камнями, когда чувствуют угрозу. | Chimpanzees can throw stones when they feel threatened. |
| Том и Мэри не чувствуют себя уставшими. | Tom and Mary don't feel tired. |
| Хотя лишь у нескольких немцев если какие то личные воспоминания Третьего Рейха, многие по прежнему чувствуют необходимость доказать, что они извлекли уроки из истории своей страны. | Even though few Germans have any personal memories of the Third Reich, many still feel the need to prove that they have learned from their country s history. |
| Это историческая необходимость. | It is an historical necessity. |
| Необходимость существования НАТО | The Necessity of NATO |
| Необходимость универсального здравоохранения | The Necessity of Universal Health Care |
| g) необходимость транспарентности | (g) The need for transparency |
| 5. подчеркивает необходимость | 5. Stresses the need for |
| 7. подчеркивает необходимость | 7. Stresses the need for |
| 8. подчеркивает необходимость | 8. Stresses the need for |
| 10. подчеркивает необходимость | 10. Stresses the need for |
| 15. подчеркивает необходимость | 15. Stresses the need for |
| 17. подчеркивает необходимость | 17. Stresses the need for |
| Необходимость мать изобретений. | Necessity is the mother of invention. |
Похожие Запросы : премии чувствуют - облегчение чувствуют - чувствуют принадлежность - они чувствуют, - чувствуют влияние - собственности чувствуют - чувствуют поражение - они чувствуют - чувствуют потребность - чувствуют облегчение - кажется, чувствуют - чувствуют недостаток - они чувствуют - люди чувствуют
