Перевод "экономически сильной" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

экономически - перевод :

ключевые слова : Strong Stronger Powerful Tough Economically Viable Economic Socially Politically

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Но чтобы стать экономически сильной страной требуется большее.	But it takes more than that to become a great economic power.
Это глубокое социальное и интеллектуальное преобразование проводится в Азии и обещает превратить ее из экономически сильной державы в мирового лидера.	This deep social and intellectual transformation underway in Asia promises to catapult it from economic power to global leadership.
Экономически разделенный Ирак	Iraq s Economic Divide
Я была сильной.	I was strong.
Просто будь сильной.	Just be strong.
Тебе надо быть сильной.	You have to be strong.
Вам надо быть сильной.	You have to be strong.
Ты должна быть сильной.	You must be strong.
Вы должны быть сильной.	You must be strong.
Ты была такой сильной.	You were so strong.
Вы были такой сильной.	You were so strong.
Я почувствовала себя сильной.	I felt strong.
Я чувствовала себя сильной.	I felt strong.
С сильной нижней челюстью.	They bond strongly with their owners.
Оно также является экономически пагубным.	It is also economically harmful.
Предсказуемый и экономически состоятельный партнер.	A predictable and an economically sound partner.
Страна изолирована экономически и политически.	The country is isolated economically and politically.
Я выздоровел после сильной простуды.	I have recovered from my bad cold.
Я страдаю от сильной простуды.	I am suffering from a bad cold.
Экономически тяжелые времена затрудняют поддержание харизмы.	Hard economic times make it difficult to maintain charisma.
Такое решение политически и экономически грамотно.	This would seem like a smart solution, both politically and economically.
Являются ли такие действия экономически оправданными?	Are these economically sensible actions?
Он экономически независим от своих родителей.	He is economically independent of his parents.
Она экономически независима от своих родителей.	She is economically independent of her parents.
Экономика не является сильной стороной МакКейна.	The economy is not McCain s strong suit.
Африканское различие является сильной стороной Африки.	Africa's diversity is Africa's strength.
Он страдал от сильной головной боли.	He was suffering from a bad headache.
Моя сестра страдает от сильной простуды.	My sister is suffering from a bad cold.
Америка была достаточно сильной, чтобы дестабилизировать существующий порядок в регионе, но недостаточно сильной, чтобы установить новый.	America was powerful enough to destabilize the existing regional order, but not powerful enough to establish a new one.
В частности, лидеры еврозоны должны начать механизм фискальных трансфертов из экономически сильных стран в экономически слабые страны.	Specifically, eurozone leaders must introduce a mechanism for fiscal transfers from stronger to weaker economies.
Эта идея глупа и экономически, и стратегически.	That idea is foolish economically and strategically.
Эти решения просты, очевидны и экономически эффективны.	These options are simple, obvious, and cost effective.
Половина Балтийского Моря стала экономически мертвым морем.	Half of the Baltic Sea became an economic dead sea.
Результат был экономически позитивным, но политически провальным.	The outcome was positive economically but a disaster politically.
В действительности политика США является экономически неоправданной.	The US's policy is, in fact, economically indefensible.
Никакая европейская страна не является достаточно сильной.	No European country is powerful enough.
Два последних условия являются оплотом сильной валюты.	The latter two are pillars of a strong currency.
Моя сестра сейчас страдает от сильной простуды.	My sister is suffering from a bad cold now.
Логическое мышление не является моей сильной стороной.	Logical thinking is not my strength.
Математика никогда не была моей сильной стороной.	Math was never my strength.
Это снежные торнадо во время сильной метели.	Many, but not all major tornadoes are wedges.
Они признают, что Индия экономически лидирует в мире.	They recognize that India has the most economically literate leadership in the world.
Это было бы экономически невозможно для традиционной компании.	This would not be possible to do that in economic fashion for a traditional company.
имеется ветер скорости достаточной, чтобы стать экономически выгодным.	has wind at fast enough speeds to be cost competitive.
Это включает в себя и экономически опустошенную Гаити.	These include the economically devastated Haiti.

Display this page in English