Перевод "это же" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Это кто же? | 'Who is that? |
| Это же еда. | It is food. |
| Это же бессмыслица! | They don't make any sense at all! |
| Это же круто! | Wait a minute! |
| Это же легко! | This is easy! |
| Это тот же. | It's the same one. |
| Это та же. | It's the same one. |
| Это то же. | It's the same one. |
| Это же Том? | That's Tom, isn't it? |
| Халявную? Это же вроде моя же бумага? | Free? Aren't you just giving me my own paper? |
| Чем же это закончится? | What happens in the end? |
| С.Б. Что же это? | SB What is it? |
| Это же прикольная фигня . | That stuff's cool. |
| Как же это сделать? | So, how do you do that? |
| Как же это удаётся? | The question is how. |
| Что же это значит? | 'What does it mean? |
| Доктор! Что же это? | 'Doctor, what is it? |
| Что же это значит? | What does that mean?' |
| Ведь это же нелогично . | You had better give up such illogical thinking. |
| Как же это чудесно! | How wonderful this is! |
| Это же музейный экспонат! | This is a museum piece! |
| Это тот же парень? | Is that the same guy? |
| Это та же шляпа. | It's the same hat. |
| Это же возможно, да? | It's possible, isn't it? |
| Что же это тогда? | What is it then? |
| Это то же самое. | It's the same one. |
| Это тот же самый. | It's the same one. |
| Это та же самая. | It's the same one. |
| Это же охуительно просто. | It is simple as fuck. |
| Это то же самое. | This is the same thing. |
| Это же откровенный грабёж. | That's highway robbery. |
| Это то же самое. | It's the same. |
| Но это же неправда! | But that's not true. |
| Ты же это сделаешь? | You'll do that, won't you? |
| Вы же это сделаете? | You'll do that, won't you? |
| Да, все это было то же и то же. | Yes, it was the same thing over and over again. |
| Почему же правительства делают это? | Why do governments do this? |
| Конечно же, Россия это знает. | Of course, Russia knows this. |
| Почему же это стало возможным? | Why is this? |
| Звучит дико. Что же это? | OK, that's pretty wild. What is it? |
| Конечно же, это не так. | Of course we don't. |
| Всё же это удивительно. Неожиданно. | But again, it's kind of surprising. You wouldn't really expect that. |
| Правда? На какой же это? | Rockett Really? What other party? |
| Мама Это же новый ковер. | Milo's Mom That carpet is brand new. |
| ПМ Это же серьёзное изменение. | PM What a change that is. |
Похожие Запросы : опять же, это - это же эти - Это же чувство - Это же правило - это к тому же - так же, как это - это так же, как - все же это было - так же, как это - завтра в это же время - же вены - другие же - же говорится - же приблизительная
