Перевод "я бы пришел" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Если бы я знал, что ты там, я бы сразу пришел. | If I had known that you were here, I would have come at once. |
| Я хотел бы, чтобы ты пришел поработать со мной. | I'd like you to come work for me. |
| Я бы предпочел, чтобы ты пришел завтра, а не сегодня. | I'd rather you came tomorrow than today. |
| Я пришел пешком. | I came on foot. |
| Зигмунд Фрейд просто бы пришел в восторг. | Sigmund Freud would have been fascinated. |
| Я только что пришел. | 'I have only just got here. |
| Я пришел с друзьями. | I came with my friends. |
| Я пришел тебя спасти. | I came to save you. |
| Я пришел повидать Тома. | I'm here to see Tom. |
| А Ортега пришел бы к финишу только третьим. | Ortega would manage only a third place finish. |
| Я пришел сюда около пяти. | I arrived here about five o'clock. |
| Прошлой ночью я поздно пришел. | Last night I arrived late. |
| Я пришел, чтобы убить его. | I came to kill him. |
| Я пришел оттуда только что. | I just came from there. |
| Я не пришел с Томом. | I didn't come with Tom. |
| Я пришел по просьбе Тома. | I came at Tom's request. |
| Я только что пришел оттуда. | I've just come from there. |
| Я пришел поговорить с Томом. | I came to talk with Tom. |
| и что бы не тянуть кота за хвост, вот к чему я пришел. | And to cut a long story short, here's where I came to. |
| Я пришел вам сказать... сказал он... | 'I came to tell you...' said he. |
| Я уснул, как только пришел домой. | I went to sleep as soon as I got home. |
| Я пришел сюда в поисках Тома. | I came here looking for Tom. |
| Вы знаете, почему я пришел сюда? | Do you know why I came here? |
| Успех пришел. | Success is there. |
| Пришел мастер. | The telecom repair worker came. |
| Когда отец пришел домой, я смотрел телевизор. | When Dad came home, I was watching TV. |
| Я знаю человека, с которым ты пришел. | I know the man you came with. |
| Я пришел к выводу, что меня обманули. | I came to the conclusion that I had been deceived. |
| Он пришел домой раньше, чем я ожидал. | He came home earlier than I expected. |
| Он пришел как раз, когда я уходил. | He came just as I was leaving. |
| Я пришел рано, чтобы получить хорошее место. | I came early in order to get a good seat. |
| Я знаю человека, с которым ты пришел. | I know the person that you came with. |
| Я пришел, чтобы сказать Вам кое что. | I came here to tell you something. |
| Я пришел, чтобы сказать тебе кое что. | I came here to tell you something. |
| Этому пришел конец. | Year after year, the US managed to sell its assets abroad and enjoy the high life at home. |
| Этому пришел конец. | No longer. |
| Клиент не пришел. | The customer did not come. |
| Автобус пришел пустым. | The bus arrived empty. |
| Наконец он пришел. | At last, he came. |
| Спасибо, что пришел. | Thank you for coming. |
| Он пришел лично. | He came in person. |
| Отец пришел домой. | Father came home. |
| Пришел, увидел, победил. | I came, I saw, I conquered. |
| Почтальон уже пришел? | Has the mailman already come? |
| Спасибо, что пришел. | Thanks for coming. |
Похожие Запросы : пришел бы - я пришел - я пришел - Я пришел - я пришел - я бы - я бы, - Я бы - я пришел через - я пришел поздно - могу я пришел - я пришел к - я только пришел - я пришел домой
