Так как я не знаю что.	Since I do not know what.
Я не знаю, как это он так.	I don't know how he does it.
Я знаю, это не так легко, как кажется.	I know it's not as easy as it looks.
Ты не знаешь её так, как знаю я.	You don't know her like I do.
Как вы могли так ошибиться? Я не знаю.	How could you be that far off?
Я был шокирован, так как я не знаю, шесть бухгалтеров.	I was,
Только я приметил, как он прийдёт, так уж я знаю,	I noticed, that every time he visits
Ты не знаешь Тома так, как знаю его я.	You don't know Tom like I do.
Знаю, что я должна делать так, как ты говоришь.	I know that I must do as you say.
Я знаю, почему так.	I know why that is.
Я знаю, это так...	Я знаю, это так...
так что я знаю.	I've been up here multiple times, so I know.
Я и так знаю.	I know already.
Не знаю как так получается.	I don't know how that happened.
Так как, признаюсь вам, я не знаю, как найти Нарцисса раньше представления...	Because I must admit I don't know how to find Narciso before tonight.
Я знаю улицы Парижа так же хорошо, как улицы Бейрута.	The streets of Paris are as familiar to me as the streets of Beirut.
Но так как он не оставил, я теперь знаю, что	But since he didn't leave, I now know that
И так как разность отрицательная , это будет и я знаю,	And since it's a negative one, it's going to be and I know
Ты, может, думаешь, что так как я недолго тебя знаю...	Now, you might think that having known you such a short time...
Не знаю действительно ли всё так, как я говорил раньше	What I said before, I don't know whether It's true anymore.
Так как я жил в Токио, я знаю этот город достаточно хорошо.	Since I lived in Tokyo, I know that city pretty well.
Как я знаю, ?	How do I know ?
Я знаю как!	I know!
Вы правда так думаете? Я так знаю .	Do you really think so? I know so.
Так, я не знаю, бессонница.	'Oh, I don't know, just sleeplessness.'
Я знаю, что не так.	I know what's wrong.
Я знаю, что это так.	I know it to be true.
Так и я не знаю.	Neither do I. It will be an adventure, sir.
Я знаю, это не так!	I know it doesn't!
Я знаю, так будет лучше.	I know that's the right decision.
Свою я и так знаю.	I already know mine.
Я это знаю. Это так?	I know it is.
Я знаю, что это так.	I just know she is.
Я не знаю, я зашел так рада, так счастлива.	I do not know, I went such a joy, so happy.
Я не знаю, как мне удалось так быстро пролить свою человечность.	I don t know how I managed to shed my humanity so quickly.
Я не знаю, anythin о anythin' так же, как вы сказали.	I don't know anythin' about anythin' just like you said.
Вы заставили меня жениться, так что я теперь поступлю как знаю!	You forced me into this marriage, so I'll do as I wish!
Но если бы вы знали этих людей так, как знаю я.	But if you could know these people as I know them.
Это мой страх, так как я не знаю, что я тогда буду делать .	And that s a fear for me, because I don t know what I would do.
Я знаю это, я знаю это так глубоко, и знаете почему?	I know it, I know it so deep inside, and do you know why?
Да знаю, знаю! Я никогда так раньше не поступала!	Oh, I know, I know, I never done anything like that before.
Я знаю, ты как я.	I know you like me.
Я знаю, как я выгляжу.	I know how I look.
Так я считаю Ну, я не знаю,	So I'm sort of thinking, Well, I don't know,
Я знаю, я сделал все не так...	I know I did everything wrong.

Display this page in English