Перевод "я изменил свое мнение" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

мнение - перевод : я изменил свое мнение - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Том изменил своё мнение.
Tom has changed his opinion.
Я изменил свое имя на Том.
I changed my name to Tom.
Президент изменил свое решение
Mr President changed his mind
С течением времени он изменил своё мнение.
In the course of time, he changed his mind.
Только тогда я смогу выразить свое мнение.
Only then will I be able to express an opinion.
Я выскажу свое личное мнение о нем.
I will tell you my personal opinion of him.
Pycm высказывает свое мнение
Pycm opines
Оставьте, пожалуйста, свое мнение.
Leave your opinions here.
Скажи нам свое мнение.
Tell us what's on your mind.
Итак, почему же МВФ изменил свое решение?
So why did the IMF flip?
Народ Гонконга высказал свое мнение.
Hong Kong's people have spoken.
Марат Шибутов высказал свое мнение
Marat Shibutov opined
Но один из комментариев судей вскоре изменил её мнение
Josh is the competition for Anya projectrunway A few minutes later, she was convinced that
У каждого ведь есть свое мнение.
After all, everyone has their own opinion.
Пользователи Твиттера также выразили свое мнение
Twitter users also were busy in expressing their opinions
Очень важно четко сформулировать свое мнение .
It is very important to express one's opinion clearly.
Сейчас людям запрещают выражать свое мнение.
People are not allowed to speak now.
Или врагом, просто выражая свое мнение.
Or when I became an enemy of the powers that be simply for expressing my opinion.
Этого, конечно, не произошло, и Пакистан, наконец, изменил свое решение.
That, of course, did not happen, and Pakistan has at last changed its mind.
И засуньте себе поглубже свое народное мнение
You can shove your public opinion.
Вы не должны навязывать свое мнение другим.
You shouldn't impose your opinion on others.
Мартин поменял свое мнение относительно бывшего президента.
Martin has since changed his position on the former President.
Я четко видела цель, я выражала свое мнение точным и праведным способом.
I had a real sense of purpose I demonstrated my opinion a precise and righteous way.
Я изменил флаг.
I changed the flag.
Я изменил его.
I've changed it.
Я изменил причёску.
I changed my hairstyle.
Я изменил жене.
I have cheated on my wife.
Я изменил жене.
I cheated on my wife.
Я это изменил.
I changed that.
Я изменил план.
I've changed the plan.
Я изменил направление.
I changed direction.
Как я мог догадаться? Ты меняешь свое мнение каждые 3 секунды!
How could I guess? You change your opinion every three seconds!
Но причина того, почему председатель Федеральной резервной системы изменил свое мнение по поводу слабой позиции Америки на внешнем рынке, не экономическая, а политическая.
But politics, not economics, explains why the Fed chairman changed his tune about America s weak external position.
Затем, несколько месяцев тому назад, Тюдор внезапно объявил, что у него было религиозное откровение, в результате чего он изменил свое мнение относительно евреев.
Then, suddenly, a few months ago, Tudor announced that he had undergone a religious experience and had changed his mind about the Jews.
Однако годовой отчет IBM изменил его мнение об инвестициях в эту отрасль.
However, IBM's annual reports changed his mind on investing in the industry.
Том изменил своё мнение после того, как долго думал об этом деле.
Tom changed his mind after thinking over the matter for a long time.
Каждый из нас имеет право на свое мнение.
Every one of us has the right to our opinion.
Многие блоггеры пишут свое мнение об этом сайте.
By the reaction to this site, it has struck a chord with more than a few bloggers.
Лишь некоторые высказали свое мнение за запрет креста.
Only a few expressed their opinions in favor of banning the cross.
Некоторые люди выразили свое мнение это должно цениться.
Some individuals only voiced their opinion this should be praised.
Жители Лимы высказали свое мнение под хэштегом humedad .
Lima residents expressed their opinions on Twitter using the hashtag humedad .
FLG имеют право высказывать свое мнение на улицах.
FLG has the right to express their opinion in the streets.
Поэтому я изменил подход.
So I changed tack.
Нет, я изменил это.
No, I changed it.
Я ничего не изменил.
I didn't change a thing.

 

Похожие Запросы : изменил свое лицо - изменил свое место жительства - изменил - я просто изменил - я только изменил - что я изменил - я изменил это - высказать свое мнение - сказать свое мнение - изменить свое мнение - оставить свое мнение - дать свое мнение - высказал свое мнение - изменить свое мнение