Перевод "я никогда не мог" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Я никогда не мог ненавидеть тебя. | I could never hate you. |
| Я никогда не мог ненавидеть вас. | I could never hate you. |
| Я никогда не мог понять, в чем наказанье. | I never could understand why it was a punishment! |
| Я никогда не мог ответить, если дело касается личностей. | I can never answer that, as far as the individuals are concerned. |
| Он мог обидеть, но он никогда не мог обмануть . | He might offend, but he never deceived. |
| Я никогда не мог себе представить, что ты можешь сказать это. | I never imagined that you would say that. |
| Я никогда не мог представить, что мы будем так отделены друг от друга. | I could never have imagined that we d be separated like this. |
| Я не мог иначе! | I can't do otherwise! |
| Я не мог ходить. | I could not walk. |
| Я не мог спать. | I couldn't sleep. |
| Я не мог ответить. | I couldn't answer. |
| Я не мог дышать. | I couldn't breathe. |
| Я не мог устоять. | I couldn't resist. |
| Я не мог отказать. | I couldn't refuse. |
| Я не мог отказать. | I could not refuse. |
| Я не мог пойти. | I couldn't go. |
| Я не мог остановиться. | I couldn't stop. |
| Я не мог идти. | I couldn't walk. |
| Я не мог попрощаться. | I couldn't say goodbye. |
| Я не мог заснуть. | I couldn't fall asleep. |
| Я не мог говорить. | I couldn't speak. |
| Я не мог увидеть. | I couldn't see. |
| Я не мог понять. | I could not understand. |
| Я никогда никогда тебя не забуду. | I'll never ever forget you. |
| Я не мог его понять я не мог настроиться на его манеру говорить. | I couldn't understand him I couldn't follow his way of speaking. |
| Я не мог этого доказать. | I couldn't prove it. |
| Я вчера не мог получить. | I could not get them yesterday. |
| И я не мог отказаться. | I did not decline. |
| Я не мог ничего видеть. | I could not see anything. |
| Я не мог найти слов. | I was at a loss for words. |
| Я не мог оттереть пятно. | I couldn't scrub the stain out. |
| Я не мог сдержать слёз. | I couldn't help but cry. |
| Я и предположить не мог. | I couldn't even guess. |
| Я не мог сдержать гнев. | I couldn't hold back my anger. |
| Я не мог поступить иначе. | I couldn't do otherwise. |
| Я не мог перестать смеяться. | I couldn't stop laughing. |
| Я не мог перестать смеяться. | I could not stop laughing. |
| Я ничего не мог поделать. | I could do nothing. |
| Я ничего не мог сделать. | I could do nothing. |
| Я не мог сдержать слёз. | I couldn't keep from crying. |
| Я не мог тебе солгать. | I couldn't lie to you. |
| Я не мог сказать нет . | I couldn't say no. |
| Я не мог больше стоять. | I couldn't stand any more. |
| Я не мог никого найти. | I couldn't find anybody. |
| Я не мог подавить смех. | I couldn't stop myself from laughing. |
Похожие Запросы : никогда не мог - Я не мог - я никогда не - я мог - не мог - я не мог бы - я мог не заметить - я никогда не получал - я никогда не использовал - я никогда не хотел - я никогда не перестану - я никогда не понимал, - я никогда не сомневался - я никогда не теряю
