Перевод "я ставлю себя" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
себя - перевод : себя - перевод : себя - перевод : Ставлю - перевод : я ставлю себя - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
Но иногда я ставлю себя на место злого человека. | But sometimes I try to put myself in an evil man's position. |
Я всегда спрашиваю Почему я всегда ставлю себя в эту ситуацию? | I always ask, why do I put myself in this position? |
Если это единица, у себя я поставлю двойку, иначе я ставлю единицу. | If it's a one, I'll make mine a two otherwise I'll make mine a one. |
Я ставлю подпись. | I sign. |
Поэтому я ставлю | So I put a |
Я ставлю 50. | Bet 5O. |
Итак, сейчас Я всегда спрашиваю Почему я всегда ставлю себя в эту ситуацию? | So now I always ask, why do I put myself in this position? |
Я хочу сказать, что мне нравится этот высокий критерий, который я ставлю себя. | I mean, I like this high benchmark that I put myself to. |
Я чувствовал, что я ставлю | I felt that I put |
Я ставлю пять синих. | Well, ace, king bets five blues. |
Я ставлю на рост акций. | Uhů I'm bullish on her. |
Я ставлю 10 сторону снова. | I put 10 aside again. |
Я ставлю на Анну Розу! | Anna Rosa is the horse for me! |
Делая себя невидимым, я ставлю под сомнение взаимоотменяющие отношения между нашей цивилизацией и её развитием. | By making myself invisible, I try to question the inter canceling relationship between our civilization and its development. |
Я ставлю перед собой реальные цели. | I set myself realistic goals. |
За это я ему ставлю 5 . | I give him an A on this. |
Почему я ставлю минус 4 здесь? | Why did I put a minus 4 here? |
Я даже ставлю для тебя цели. | I even set up a goal for you. |
И я всегда ставлю позитивные хэштеги. | And my hashtags are always positive. |
Я ставлю начальную цену в 25. | I always start everything at 25. |
Ставлю тысячу баксов, что ДжунПе завтра же обнаружит себя на Аляске. | I'll bet 1,000 that she'll send JoonPyo to Alaska tomorrow morning. |
Когда я пишу, я ставлю себя на место читателя, я чувствую всё таким образом, что текст становится интереснее и приятнее. | When I write, I put myself in the shoes of the reader, I feel that way the text becomes more interesting and enjoyable. |
Я не ставлю перед собой нереальные цели. | I don't set myself unrealistic goals. |
Я не ставлю под вопрос вашу компетенцию. | I'm not questioning your competence. |
Я ставлю на голосование проект резолюции I. | I now put to the vote draft resolution I. |
Я ставлю его на подзарядку каждую ночь. | I mean, I charge it every night. |
Я ставлю такого рода вещи для отладки. | I put those sort of things in as debugging statements. |
А я сегодня и не ставлю мелочь. | Well, I'm not making any twobit bets tonight. |
Ставлю 2к1, что я выйду через 5. | I'll bet you 2to1 I'm out in five. |
Я не боюсь. Ставлю всё на шестёрку. | I'm gonna do it. |
Я ставлю их в воду и намыливаю. | I mean that I put them in water and put soap on them. Ah! |
Жулик, я ставлю всё и своё кимоно. | Grifter, I'll bet everything and my kimono. |
Ставлю вас в неловкое положение, я знаю. | I'm putting you in a tough spot. I know. We're both in it. |
Ставлю 50. | Mm. King bets 50. |
Ставлю синюю. | I bet a blue. |
Ставлю 100. | A hundred francs. |
Ставлю пластинку. | I put on a record. |
Ставлю 3.00. | Shooting 3. |
Ставлю пятерку. | 5 little dollars I'm shooting here. |
Так что я сделать это, я ставлю некоторые сторону. | So what I do is, I put some aside. |
Поэтому я ставлю 100 золотых единиц в сторону. | So I put 100 gold pieces aside. |
В начале урока я ставлю камеру позади класса. | At the beginning of class, I just perch it in the back of the classroom. |
Я ставлю на то, что их база там. | if I had to bet I'd say that's their staging site. |
Ставлю на мозжечок. | My money's on the cerebellum. |
Ставлю на Бруно. | I bet six points for Bruno. |
Похожие Запросы : я ставлю - я получаю себя - я адаптировать себя - я определяю себя - я называю себя - я позиционировать себя - я информировать себя - я лечить себя - я держу себя - я похвалить себя - я информировал себя - я считаю себя - я научить себя