Перевод "blade swept area" на русский язык:
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| You are the Blade ... Blade Runner. | Они должны отыскать и уничтожить беглецов. |
| The blade was very sharp. | Лезвие было очень острое. |
| The blade was very sharp. | Лезвие было очень острым. |
| In 2006, Sun has also ventured into the blade server (high density rack mounted systems) market with the Sun Blade (distinct from the Sun Blade workstation). | В 2006 году Sun выпускает свои блейд сервера под брендом Sun Blade (марка также ранее использовалась для линейки рабочих станций компании). |
| The knife has a keen blade. | Лезвие этого ножа очень острое. |
| Someone swept the pantry. | Кто то подмёл кладовку. |
| Tom swept the floor. | Том подмёл пол. |
| I swept the floor. | Я подмёл пол. |
| I've swept the floor. | Я подмёл пол. |
| The tip of the knife blade is sharp. | Кончик лезвия ножа острый. |
| How often do you change your razor blade? | Как часто ты меняешь лезвие бритвы? |
| The blade of my knife is very sharp. | У моего ножа очень острое лезвие. |
| The blade of my knife is very keen. | У моего ножа очень острое лезвие. |
| I swept the kitchen floor. | Я подмел пол на кухне. |
| I want a blade of light across the Thames. | Я хочу создать лезвие света через Темзу . |
| He would shoot his light saber across the abyss, making a blade of light, and then scamper across on this blade of light. | Он стрелял своим световым мечом через пропасть, образуя лезвие из света, и перебегал по этому лезвию. |
| Tom swept Mary off her feet. | Том снес Мэри с ног. |
| Tom swept me off my feet. | Том сбил меня с ног. |
| I swept the floor in the kitchen. | Я подмел пол на кухне. |
| I swept the floor in the kitchen. | Я подмёл пол в кухне. |
| I swept the floor in the kitchen. | Я подмела пол в кухне. |
| I swept the floor in the kitchen. | Я подмёл пол на кухне. |
| A wave of tenderness swept over her. | Её захлестнула волна нежности. |
| Nine people are known to have lost their lives in flash floods that swept the area around the Danube port of Galati in eastern Romania. | Девять человек погибли в наводнении, которое затопило область вокруг порта Данубе в Галати в восточной Румынии. |
| It is usually carried out using a blade, with or without anaesthesia. | Обычно осуществляется с помощью лезвия обычной бритвы, с анестезией или без нее. |
| The blade has a long tang which is inserted in the shaft . | Рукоять длиной около 2 метров и лезвие около 30 см. |
| The Cultural Revolution swept up all of China. | Культурная Революция затронула весь Китай. |
| Injustice swept under the rug in the Philippines | Несправедливость заметена под ковёр на Филиппинах |
| A large wave of emigration swept the nation. | Это породило большую волну эмиграции из страны. |
| To prevent this, producers sear off all birds beaks with a hot blade. | Чтобы предотвратить это, фермеры прижигают всем птицам клювы раскалённым лезвием. |
| How many dancing angels can fit on the tip of a knife blade? | Сколько танцующих ангелов помещаются на кончике лезвия ножа? |
| Obama swept to power on the promise of change. | Обама пришел к власти, обещая перемены. |
| You know, it's a spatula, it's a pry bar, it's a screwdriver and it's a blade. | Знаете, это и шпатель, и монтажка, и отвертка, и лезвие. |
| The Area | Район |
| In short, the ideological vestiges of communist economics have been swept away. | Короче говоря, идеологические рудименты коммунистической экономики были сметены. |
| I got a dustpan, swept up the ants and dumped them outside. | Я взял совок, смёл муравьёв и вынес их на улицу. |
| Tom could do nothing but watch Mary being swept down the river. | Тому ничего не оставалось делать, кроме как смотреть, как река уносит Марию. |
| Tom could do nothing but watch Mary being swept down the river. | Тому ничего не оставалось делать, только смотреть, как река уносит Марию. |
| Tom swept the floor with the new broom Mary had given him. | Том подмёл пол новым веником, который ему дала Мэри. |
| BRUSSELS The tsunami that has swept across financial markets is a global catastrophe. | Брюссель. Цунами, пронёсшееся по финансовым рынкам, является глобальной катастрофой. |
| The centenary celebrations were over and all that glowing garbage was swept away. | В сентябре 1910 года от пышных торжеств в честь столетней годовщины с начала Мексиканской войны за независимость не осталось и следа. |
| V. The Area | V. Район |
| Victoria Park area. | Парк Виктории. |
| Like a blade of grass beneath a stone, culture knows how and in which direction to seek light. | Как травинка под камнем, культура знает, как и в каком направлении искать свет. |
| According to the ITTF regulations, at least 85 of the blade by thickness shall be of natural wood. | Согласно правилам ITTF, основание ракетки должно хотя бы на 85 состоять из древесины. |
Related searches : Swept Area - Swept Rotor Area - Wind Swept Area - Swept - Swept Back - Swept Through - Swept Sine - Swept Over - Swept Along - Swept Path - Swept Aside - Swept Clean - Swept Frequency - Be Swept
