Translation of "academic continuing education" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Academic - translation : Academic continuing education - translation : Continuing - translation : Education - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Academic degrees (Education) | Образование |
| Continuing legal education | Непрерывное юридическое образование |
| Continuing Education The G. Raymond Chang School of Continuing Education is the school responsible for continuing education within Ryerson University. | При университете функционирует колледж повышения квалификации для взрослых ( G. Raymond Chang School of Continuing Education ), включающий 60 тыс. |
| Continuing education is up. | Все большее число людей учится непрерывно. |
| Academic education consists of bachelors courses and masters courses. Academic education is provided at universities and at colleges of higher education. | Получение академического образования предполагает обучение по программам бакалавров и магистров в университетах и колледжах. |
| Higher education institutions confer academic degrees and professional higher education qualifications. | Первый уровень университетского образования базовое высшее образование |
| Three types of education have been established in Latvia general, professional and academic education. | В Латвии существует три типа образования общее, профессиональное и академическое. |
| Adult continuing education programs are also offered at colleges. | Взрослые программы непрерывного образования также предлагаются в колледжах. |
| Johnson Toa Senior Officer, Department of Vocational Continuing Education | Мерин Мейсон, Законодательный совет Виктории, Австралия |
| The former continuing education and training systems have collapsed. | Существующие в прошлом системы последующего непрерывного образования и обучения распались. |
| There is a dual higher education system that consists of two branches academic andprofessional higher education. | По своему государственному устройству Германия является федеративной республикой. |
| Academic studiesare provided in universities. Applied higher education (rakenduskõrgharidus) may be | Федеративная республика состоит из 16 земель, каждая из которых имеет свою конституцию, свой парламент и свое правительство. |
| There is a dual higher education system that consists of two branches academic and applied higher education. | Оно состоит из Федерального канцлера и Кабинета федеральных министров. |
| The institutional continuing education and training infrastructure is insufficient, leaving many potential target groups with no access to any type of continuing education and training. | Организационная структура последующего непрерывного образования и обучения является недостаточной, не предоставляя доступа к последующему непрерывному образованию и обучению многим целевым группам. |
| Women have the same opportunities for continuing education as men. | Женщинам предоставлены одинаковые с мужчинами возможности для продолжения образования. |
| Now our education system is predicated on the idea of academic ability. | Идеал нашей образовательной системы ученый, |
| Now our education system is predicated on the idea of academic ability. | Тому есть причина. |
| Higher education institutions confer academic degrees and professional higher educational qualifications. cations. | Высшие учебные заведения присуждают своим выпускникам ученые степени или квалификацию специалистов в профессиональных областях. |
| Free access to 12 year education and education in new education institutions including academic high schools and vocational colleges is guaranteed for all. | Обеспечен всеобщий доступ к бесплатному 12 летнему образованию, учебу в новых типах учебных заведений академических лицеях и профессиональных колледжах. |
| Adult and continuing education offer primary and secondary teacher training programmes. | В центрах образования для взрослых и повышения квалификации организованы программы подготовки преподавателей для начальных и средних школ. |
| While trying various academic options at universities of education, he began writing poetry. | Во время получения академического образования в в университете начал писать стихи. |
| Higher education organised according to the bachelor master structure is still divided into two types of education higher professional education academic education.Higher professional education is restricted to bachelor courses and is only provided at colleges of higher education.Academic education consists of bachelor courses and master courses. Academic education is provided at universities and at colleges of higher education. | Стипендия CAG предоставляется ежегодно на весь курс обучения (3 и 4 года соответственно).Условия подачи заявлений отличное знание немецкого языка, хорошее знание английского, законченное среднее образование, сдача вступительного экзамена. |
| Fudan University enrolls over 45,000, including full time students and students in continuing education and online education. | Ежегодно в университет поступает более 45 000 студентов и аспирантов, включая студентов, обучающихся по программам дистанционного обучения. |
| Moreover, young people have the option of continuing their education, thus adding to future earnings power, whereas continuing education is a much less viable alternative for their elders. | При этом, продолжение образования является менее жизнеспособной альтернативой для старшего поколения. |
| Moreover, young people have the option of continuing their education, thus adding to future earnings power, whereas continuing education is a much less viable alternative for their elders. | Кроме того, молодые люди имеют возможность для продолжения образования, таким образом, увеличивая способность зарабатывать. При этом, продолжение образования является менее жизнеспособной альтернативой для старшего поколения. |
| Academic education consists of bachelor courses and master courses. Academiceducation is provided at universities and at colleges of higher education. | Студенты, обучающиеся на таких программах, посещают занятия и лекции, самостоятельно читают большие объемы материала и или |
| The Adult and Continuing Education Unit of the Department of Education and the University of the West Indies Distance Education Centre provide tertiary education in Anguilla. | В Ангилье высшее образование можно получить в центре образования для взрослых и повышения квалификации министерства образования, а также в университете Вест Индского центра дистанционного обучения. |
| Specialized secondary and vocational education is provided at academic high schools and vocational colleges. | Среднее и специальное, профессиональное образование осуществляется в академических лицеях и профессиональных колледжах. |
| Estonia has a dual higher education system consisting of two branches academic and applied. | Система высшего образования Эстонии включает два направления академическое и профессиональное высшее образование. |
| Higher education institutions are divided, irrespective of their status, into academic and vocational ones. | Независимо от формы собственности, высшие учебные заведения делятся на академические и профессиональные вузы. |
| Comprehensive legislation is in place assuring planning and access to continuing education and training (Adult Education Act 1996, Financing of Education Act, 1996). | Единое законодательство действует, обеспечивая планирование и доступ к последующему непрерывному образованию и обучению (Закон об Образовании Взрослого Населения, 1996, Закон о Финансировании Образования, 1996). |
| Take anything what today is called education , and you'll see that it works exclusively for the academic standard excuse me for the academic talent. | Да на всё, что сейчас называется образованием, мы увидим, что это работает только для академического стандарта или, извините, академического таланта. |
| quot Continuing judicial education in Botswana and Swaziland quot , a paper presented at a meeting of the Commonwealth Cooperation in Continuing Judicial Education in Vancouver, Canada, 11 13 March 1992. | quot Continuing judicial education in Botswana and Swaziland quot , a paper presented at a meeting of the Commonwealth Cooperation in Continuing Judicial Education in Vancouver, Canada, 11 13 March 1992. |
| The establishment of the Department for Continuing Education, Literacy and Diversity (SECAD), in 2004, within the Ministry of Education. | Создание в 2004 году в рамках министерства образования департамента по вопросам непрерывного образования, грамотности и разнообразия (СЕКАД). |
| Restructuring and development of curricula and study programmes and introduction of modular education, including continuing, adult and distance education | Реструктурирование и разработка учебных планов и програм и введение модульного образования, включая последующее непрерываное образование, образование взрослого населения и дистанционного образования |
| The most critical issue facing continuing education and training appears to be funding. | Похоже, что наиболее важной проблемой, стоящей перед последующим непрерывным образованием и обучением, является финансирование. |
| 1956 1957 in the academic year, the institute was held at five year education system. | В 1956 1957 учебном году институт был переведен на пятилетний срок обучения. |
| Table 9 Women in the Academic Staff of Higher Education Institutions in Israel, 2001 2002 | Таблица 9 |
| Our education system is predicated on the idea of academic ability. And there's a reason. | Идеал нашей образовательной системы учёный, и тому есть причина. |
| Tabulated Department for Institutional Development and Articulation Department for Continuing Education, Literacy and Diversity Ministry of Education (DDAI SECAD MEC) | Табуляция Департамент организационного развития и координации и Департамент по вопросам непрерывного образования, грамотности и разнообразия министерства образования (ДОРК СЕКАД МО). |
| An academic higher education institution is a school in which at least one of its organisational units is entitled to award the academic degree of doktor. | Академический ВУЗ это учебное заведение, в котором хотя бы одно из организационных подразделений имеет право присуждать степень доктора. |
| Academic and ministerial representatives from all 5 countries proposed and discussed priority themes on higher education, vocational educational training and education sector development. | Представители министерств и академических ведомств из всех пяти стран предложили и обсудили приоритетные темы по высшему образованию, профессиональному обучению, и развитию сектора образования. |
| Statistics indicate that most of the Bedouin women who turn to higher academic education are unmarried. | Статистические данные свидетельствуют о том, что большинство бедуинских женщин, которые стремятся к получению высшего академического образования, незамужние. |
| By 1998, the couple had moved in together while continuing to receive university education. | К 1998 году пара переехала жить вместе, продолжая при этом получать высшее образование. |
| (105) Improvement of the framework for vocational training and for continuing education and training | Расширение возможностей для профессиональной подготовки и непрерывного обучения и подготовки кадров |
Related searches : Continuing Education - Academic Education - Continuing Legal Education - Continuing Education Certificate - Continuing Education Credits - Continuing Education Units - Continuing Professional Education - Continuing Education Courses - Continuing Education Program - Continuing Education Fund - Initial And Continuing Education - Continuing Training
