Translation of "archaeological site" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Archaeological - translation : Archaeological site - translation : Site - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Archaeological The site was discovered by W.M.F. | В результате были найдены остатки нескольких храмов и гончарных мастерских. |
| This archaeological site was damaged during the war. | Этот археологический сайт был повреждён во время войны. |
| Only three currently exist Protection and Conservation of the Teotihuacán Archaeological Site, Recovery of the Altavista Chaichihuites Archaeological Site in Zacatecas and of Yaxchilán in Chiapas. | Программа Примите произведение искусства стала каналом распределения в 2003 году свыше 13 млн. |
| Archaeological works The site was excavated continuously from 1948 to 1969. | С 1948 по 1969 годы на месте поселения непрерывно велись археологические работы. |
| Acanmul is a Maya archaeological site in the Mexican state of Campeche. | Аканмуль ( Acanmul ) руины цивилизации майя в Мексике. |
| Harappans ( is an archaeological site in Punjab, eastern Pakistan, about west of Sahiwal. | Расположен близ старого русла реки Рави, в округе Сахивал в Пакистане (территория современного Пенджаба). |
| Grim picture of life, near the giant Buddhas of Bamiyan, a rare archaeological site. | Мрачные картины жизни рядом с гигантскими статуями Будды в Бамиане, местом археологических раскопок. |
| As of 2007, this archaeological site is in private hands, and has a private hotel on its territory. | По состоянию на 2007 г. археологический памятник находится в частном управлении, на его территории расположена гостиница. |
| Archaeological News . | Archaeological News . |
| It contains about 210 archaeological sites, i.e. an average of one site in every 5 square kilometres of its area. | На их территории расположено примерно 210 археологических памятников, т.е. в среднем по одному на каждые 5 кв. км территории. |
| Archaeological Reports , No. | Archaeological Reports, No. |
| The temple of Pachacamac is an archaeological site 40 km southeast of Lima, Peru in the Valley of the Lurín River. | Храм Пачакамак археологический памятник, расположенный в 40 км к юго востоку от Лимы в Перу в долине реки Лурин. |
| )Yeha has also been the site of a number of archaeological excavations, beginning in 1952 by the Ethiopian Institute of Archeology. | Начиная с 1952 года в Йехе Эфиопским институтом археологии (Ethiopian Institute of Archeology) также проводились археологические раскопки. |
| Review Katharina Galor, Jean Baptiste Humbert, and Jürgen Zangenberg, eds., The Site of the Dead Sea Scrolls Archaeological Interpretations and Debates. | Review Katharina Galor, Jean Baptiste Humbert, and Jürgen Zangenberg, eds., The Site of the Dead Sea Scrolls Archaeological Interpretations and Debates. |
| Archaeological site References Bibliography Bar Adon, Pessah, The Hasmonean Fortresses and the Status of Khirbet Qumran , Eretz Israel 15 (1981) 349 52. | Bar Adon, Pessah, The Hasmonean Fortresses and the Status of Khirbet Qumran , Eretz Israel 15 (1981) 349 52. |
| Some archaeological evidence exists. | Существуют некоторые археологические свидетельства. |
| Archaeological Institute of America. | Archaeological Institute of America. |
| ( Derbyshire Archaeological Journal vol. | ( Derbyshire Archaeological Journal vol. |
| archaeological and ethnographic jewellery | этнографические украшения, сделанные по археологическим, аутентичным образцам |
| Fascinating archaeological sites to explore! | Чтобы посетить захватывающие дух археологические места |
| A Historical and Archaeological Essay. | A Historical and Archaeological Essay. |
| External links Official Site of the Caracol Archaeological Project (some links require JavaScript navigation) A Mighty Maya Nation How Caracol Built an Empire Google Maps | 2010 2011, эл.издание http mesoamerica.narod.ru Царство К'анту' (Караколь) Official Site of the Caracol Archaeological Project (some links require JavaScript navigation) A Mighty Maya Nation How Caracol Built an Empire Google Maps |
| British Archaeological Reports British Series 342. | British Archaeological Reports British Series 342. |
| British Archaeological Reports (International Series) 1076. | British Archaeological Reports (International Series) 1076. |
| See also Tiya (archaeological site) References Further reading Roger Joussaume (editor), Tiya, l'Éthiopie des Mégalithes, du Biface a l'Art Rupestre dans laCorne d'Afrique (Paris UNESCO CNS, 1995). | Roger Joussaume (editor), Tiya, l'Éthiopie des Mégalithes, du Biface a l Art Rupestre dans laCorne d Afrique (Paris UNESCO CNS, 1995). |
| External links 3000 year old archaeological finds at Liushui Village, Yutian County http english.people.com.cn 200507 21 eng20050721_197540.html Archaeological GIS and Oasis Geography in the Tarim Basin http www.silkroadfoundation.org newsletter vol2num2 oasis.html Site showing photos of the mosque and a statue in Keriya town. | Slideshow of archaeological sites along the Keriya River 3000 year old archaeological finds at Liushui Village, Yutian County Archaeological GIS and Oasis Geography in the Tarim Basin Description of the Keriya Uyghur people by a Christian evangelical group Site showing photos of the mosque and a statue in Keriya town |
| The National Archaeological Museum of Florence (Italian Museo archeologico nazionale di Firenze) is an archaeological museum in Florence, Italy. | Museo archeologico nazionale di Firenze) знаменитый археологический музей во Флоренции (Италия). |
| Meanwhile, the National Archaeological Museum was established. | В том же здании находится Национальный этнографический музей. |
| A History of Archaeological Thought Second Edition . | A History of Archaeological Thought Second Edition . |
| La Tinaja A Newsletter of Archaeological Ceramics. | La Tinaja A Newsletter of Archaeological Ceramics. |
| in 4, (Berlin) The prime archaeological report. | in 4, (Berlin) The prime archaeological report. |
| Archaeological Test Excavations On The Maldive Islands. | Archaeological Test Excavations On The Maldive Islands. |
| The archaeological subfunds have been progressively liquidated as progress continues on the adjustments of archaeological areas, sites and other spaces. | По мере реконструкции археологических зон, расположенных в них музеев и других объектов работа археологических субфондов постепенно сворачивается. |
| Galor, Katharina, Humbert, Jean Baptiste, and Zangenberg, Jurgen, The Site of the Dead Sea Scrolls Archaeological Interpretations and Debates , (Studies on the Texts of the Desert of Judah, Vol. | Galor, Katharina, Humbert, Jean Baptiste, and Zangenberg, Jurgen, The Site of the Dead Sea Scrolls Archaeological Interpretations and Debates , (Studies on the Texts of the Desert of Judah, Vol. |
| Because a word is like an archaeological artifact. | Потому что слово как археологический артефакт. |
| I. Konstantinou and by the Swiss Archaeological School. | Позже власть в городе перешла к сторонникам умеренной демократии. |
| It is now in the Delphi Archaeological Museum. | Сегодня хранится в Дельфийском археологическом музее. |
| Jennings, Jesse D. Glen Canyon An Archaeological Summary . | Jennings, Jesse D. Glen Canyon An Archaeological Summary . |
| Report , by Archaeological Survey of India, Alexander Cunningham. | Report , by Archaeological Survey of India, Alexander Cunningham. |
| However, no related archaeological evidence has been found. | Тем не менее, археологических доказательств этого не найдено. |
| Mahabalipuram (Underwater city) References External links Archaeological Survey of India, Official website World Heritage Site, All Tentative Sites, Here is an overview of all tentative lists, last updated January 2007. | Бабу Раджив Национальная библиотека Индии Тайная комната Archaeological Survey of India World Heritage Site, All Tentative Sites, Here is an overview of all tentative lists, last updated January 2007. |
| However, claims for restitution are subject to time limitations (with longer terms possible for objects forming part of an identified monument or archaeological site, or belonging to a public collection). | Вывоз культурных ценностей без прилагаемого к ним свидетельства (сертификата) запрещен. |
| It is an ancient midden, presently an archaeological treasury. | Это древняя мусорная куча, нынешняя археологическая сокровищница. |
| Near East Archaeological Society Bulletin 50 (2005) 15 26. | Near East Archaeological Society Bulletin 50 (2005) 15 26. |
| Notes References Kakhidze, Emzar, Recent Archaeological Finds in Apsarus. | Kakhidze, Emzar, Recent Archaeological Finds in Apsarus. |
Related searches : Archaeological Record - Archaeological Remains - Archaeological Artefacts - Archaeological Service - Archaeological Park - Archaeological Survey - Archaeological Findings - Archaeological Finds - Archaeological Evidence - Archaeological Museum - Archaeological Monuments
