Translation of "beside my studies" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Beside - translation :

рядом

Beside my studies - translation :

у моих исследований

Studies - translation :

исследования

Keywords : Рядом относится вне возле делу изучает учёбе учебе учеба учебу

Examples (External sources, not reviewed)

My world is beside me...	Еще пара часов и мы будем плыть по Дунаю.
My house seems small beside his.	Мой дом выглядит маленьким по сравнению с его домом.
My foot is small beside yours.	Моя нога меньше твоей.
My friend studies Korean.	Мой друг учит корейский.
My friend studies Korean.	Мой друг изучает корейский язык.
My friend studies Korean.	Моя подруга учит корейский.
My friend studies Korean.	Моя подруга изучает корейский язык.
Nobody studies my country.	Никто не изучает мою страну.
My studies are financed by my mother.	Мою учёбу оплачивает мать.
My studies are financed by my mother.	Мою учёбу финансирует мать.
My usual routine is beside the point.	ћой обычный график тут ни при чем.
My sister studies at university.	Моя сестра учится в университете.
Help me with my studies.	Помоги мне с учебой.
My gun was on the ground beside me.	Мой пистолет лежал подле меня.
My daughter studies in that school.	Моя дочь учится в этой школе.
My mother was completley destroyed, and my sister became ill, and my father was beside himself.	Моя мать была completley уничтожены, и моя сестра заболела, и мой отец был вне себя.
I just wanted to do my studies. quot	Я лишь хотел учиться quot .
That was the whole purpose of my studies.	Я учился именно для того, чтобы стать юристом.
He leadeth me beside the still waters. He restoreth my soul.	Воздай возмездие гордым и обрати на них беззаконие их.
Beside the seaside Beside the sea	Недалеко от бережочка, у самого моря.
Where were you in my senior gender studies class?	Почему вас не было на моих занятиях по половому воспитанию? Поговорим об этом позже.
After my studies, I spent 3 years in Marseilles.	После учебы я три года провел в Марселе.
'I don't want to marry until I finish my studies and start my career.	Я не хочу выходить замуж, пока не закончу учебу и не начну работать.
My group hasn t done studies on blogging or social networking.	Нет, моя группа не изучала область ведения блогов и социальные сети.
Yesterday my daughter brought home her new social studies textbook.	Вчера моя дочь принесла новый учебник по обществознанию.
These are stimuli I've used in some of my studies.	Вот стимулы, которые я использовал в некоторых моих исследованиях.
Beside Allah?	помимо Аллаха?
Beside Allah?	кроме Аллаха? (Пусть сейчас они спасают вас от этой беды, если смогут.)
Beside Allah?	кроме Аллаха?
Beside Allah?	наряду с Аллахом? Помогут ли они вам и помогут ли они себе?
Beside Allah?	наряду с Аллахом?
Beside Allah?	к Аллаху? .
Beside Allah?	Где эти боги, которым вы поклонялись, помимо Аллаха, измышляя ложно, что они помогут вам в этот День? Помогут ли они вам своей поддержкой или помогут ли они себе?
Beside Allah?	кроме Аллаха?!
Beside Allah?	минуя Аллаха?
Beside Allah?	помимо Аллаха?
Beside Allah?	Кроме Бога?
Beside Allah?	Опричь Бога?
Beside Allah?	наравне с Богом?
beside Allah?	помимо Аллаха?
beside Allah?	наряду с Аллахом? Помогут ли они вам и помогут ли они себе?
beside Allah?	наряду с Аллахом?
beside Allah?	Где эти боги, которым вы поклонялись, помимо Аллаха, измышляя ложно, что они помогут вам в этот День? Помогут ли они вам своей поддержкой или помогут ли они себе?
beside Allah?	минуя Аллаха?
beside Allah?	Кроме Бога?

Показать эту страницу на русском языке