Translation of "competitive tender process" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Competitive - translation : Competitive tender process - translation : Process - translation : Tender - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Neither decision was based on competitive tender. | Ни одно из этих решений не было основано на результатах конкурентных торгов. |
| (a) Competitive entry process | i) процесс конкурсного набора |
| Tender Opening of Tenders (Business Process) | 5.1.3.4 Отбор участников торгов (деловое сотрудничество) |
| The cost of undertaking such a project has not been disclosed, as the Department considered that disclosure of cost estimates could prejudice the competitive tender process. | Однако в июне 2001 года консалтинговая фирма, привлеченная для сопоставительного анализа расходов на воздушное и морское сообщение, сообщила, что строительство одной взлетно посадочной полосы будет стоить более 38 млн. |
| The Civil Service (Appointments) Law, generally requires that civil servants be appointed through a competitive tender process which clearly defines minimum qualifications for the position in question. | Закон о гражданской службе (назначения) предписывает, чтобы государственные служащие, как правило, назначались по результатам конкурса, четко устанавливающего минимальные требования в отношении данной должности. |
| And it's my job, in the competitive process, to narrow this down. | И моя работа состоит в том, чтобы, в процессе конкуренции, сузить этот фокус. |
| When the process is long, you get the amazing gift called tender called Kabbalah | Когда процесс долгий, вы получите удивительный дар называется конкурс называется Каббала |
| Tender | ССЫЛКИ |
| Tender | 5.3.2.12 Заявка на проведение квалификационной оценки |
| For project selection, a competitive bidding process is used. A panel supports each project. | Для отбора проектов используется процедура конкурентного анализа заявок. |
| Open Tender | ЦЕЛЬ |
| Selective Tender | СФЕРА ОХВАТА |
| Tender Document | 5.3.2.9 Тендерная гарантия |
| Tender Guarantee | 5.3.2.10 Ответ в отношении тендерной гарантии |
| Tender committee | Тендерный комитет |
| Tender securities | Обеспечение тендерных заявок |
| Tender evaluation | Оценка тендера |
| Competitive | Угроза |
| Procurement by Tender | РЕЗЮМЕ |
| Tender (Business Collaboration) | 5.1.4.1 Гарантия (деловое сотрудничество) |
| Invitation to Tender | 5.3.2.4 Приглашение на участие в торгах |
| Tender Result Notice | 5.3.3 Субъекты, предоставляющие информацию о деловой деятельности |
| Eh be tender. | Будь... ласков. |
| What's a tender? | Да? |
| The Legal Tender! | В Лигал Тендер ! |
| Tender my regrets. | Ему от меня извинение. |
| By this process CRA offered a unique example of adoption of rules of issuance of long term broadcasting licenses based on competitive process. | В ходе этого процесса КРА продемонстрировала уникальный пример принятия правил выдачи долгосрочных лицензий на вещание на конкурентной основе. |
| We're competitive. | Мы конкурентоспособны. |
| I'm competitive. | Я конкурентоспособный. |
| I'm competitive. | Я конкурентоспособная. |
| I'm competitive. | Я конкурентоспособен. |
| I'm competitive. | Я конкурентоспособна. |
| Competitive negotiation | Конкурентные переговоры |
| competitive negotiation | или конкурентных переговоров |
| It's competitive. | Это соревнование. |
| Sickness, health, tender violence. | Тошнота, здоровье, нежная жестокость, |
| This beef is tender. | Эта говядина нежная. |
| My breasts are tender. | У меня болит грудь. |
| The meat was tender. | Мясо было нежным. |
| The meat was tender. | Мясо было нежное. |
| Tender and un aging. | мужей (своих) (всегда) любящими они никогда не устают делать приятное своим супругам , сверстницами равного и молодого возраста |
| Tender and un aging. | мужа любящими, сверстницами |
| Tender and un aging. | любящими и равными по возрасту. |
| Tender and un aging. | любящими своих мужей, сверстницами, |
| Tender and un aging. | любящими женами , равными по возрасту |
Related searches : Competitive Tender - Tender Process - Competitive Process - Tender Offer Process - Comprehensive Tender Process - Public Tender Process - Tender Evaluation Process - Open Tender Process - Competitive Sale Process - Competitive Procurement Process - Competitive Selection Process - Competitive Bid Process - Competitive Auction Process - Competitive Tendering Process
