Translation of "conspicuous features" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

It's too conspicuous.
Это слишком заметно.
It's too conspicuous.
Это сильно бросается в глаза.
The scar on his forehead is conspicuous.
Шрам на его лбу очень бросается в глаза.
A conspicuous example is shade grown coffee.
Частым примером является выращенное в тени кофе.
We have granted you a conspicuous victory.
Поистине, Мы даровали тебе (о, Посланник) явную победу,
We have granted you a conspicuous victory.
Мы даровали тебе явную победу,
We have granted you a conspicuous victory.
Воистину, Мы даровали тебе явную победу,
We have granted you a conspicuous victory.
Истинно, Мы помогли победить тебе верною победою,
Mozambique has been a conspicuous success recently.
Мозамбик недавно стал примером очевидного успеха.
Surely this is a conspicuous favour (from Allah).
Поистине, это такой дар Аллаха (является) явным превосходством!
Surely this is a conspicuous favour (from Allah).
Поистине, это явное преимущество!
Surely this is a conspicuous favour (from Allah).
Это и есть явное превосходство (или явная милость) .
Surely this is a conspicuous favour (from Allah).
Эти блага являются благосклонностью Аллаха к нам .
Surely this is a conspicuous favour (from Allah).
Воистину, это и есть явное благоволение Аллаха .
Surely this is a conspicuous favour (from Allah).
Мы научены языку птиц нам доставлены всякие вещи истинно, это есть очевидное благодеяние Бога .
The name Locksley is conspicuous by its absence.
Имя Локсли бросается в глаза своим отсутствием.
Oh, I concede the conspicuous difference in our ages.
Я признаю, конечно заметную разницу в возрасте.
Status driven, conspicuous consumption thrives from the language of novelty.
Откровенное потребление во имя статуса берёт своё начало в языке новшеств.
Conspicuous consumption becomes less important when people already know your income.
Демонстративные растраты становятся менее важными, когда все и так знают, каков ваш доход.
For that reason the dull noise was not quite so conspicuous.
По этой причине глухой шум был не так бросается в глаза.
Features
Отличительные особенности
Features
Особенности
Features
Возможности
Features
Дополнительные возможности
SQL features HSQLDB 2.0 supports all the core features and 148 optional features of .
Возможности SQL HSQLDB 2.0 поддерживает все основные функции и 148 дополнительных функций из стандарта .
Regulators have been wrestling with this problem for years, without conspicuous success.
Регулирующие органы боролись с этой проблемой на протяжении многих лет, без заметных успехов.
Indeed, conspicuous glamour and excess are not uncommon among Mexico's richest citizens.
Конечно, очевидный гламур и избыток не редок среди самых обеспеченных граждан Мексики.
The most conspicuous growth was shown by Seychelles, averaging 9.1 per cent.
Наиболее заметных темпов роста, составивших в среднем 9,1 процента, добились Сейшельские Острова.
As the chela of a holy man, you will look less conspicuous.
Ты вызовешь меньше подозрений в качестве челы у Божьего человека.
To be less conspicuous, they travel in the costume of your countrymen.
Чтобы не вызвать подозрений, они будут одеты в костюмы ваших соотечественников.
Features StudiVZ provides several features for its members.
StudiVZ предоставляет несколько возможностей для её пользователей.
Visualization Features
Возможности визуализации
Advanced features
Дополнительные характеристики
Advanced Features
Дополнительные возможности
More Features
Дополнительные возможности
krusader features
Возможности krusader
User features
Возможности для пользователей
Programmer features
Возможности для программистов
koffice features
Возможности koffice
kig Features
Возможности kig
step features
Возможности step
Additional Features
Дополнительные возможности
WebDAV Features
Функции WebDAV
Other Features
Другие возможности
Other Features
Дополнительные возможности

 

Related searches : Conspicuous Issues - Conspicuous Display - Become Conspicuous - Be Conspicuous - Conspicuous Location - Particularly Conspicuous - Most Conspicuous - Conspicuous Behavior - Conspicuous Differences - Conspicuous Notice - Conspicuous Place - Conspicuous Consumption - Conspicuous Results