Translation of "daily commute" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Commute - translation :

ездить

Daily - translation :

ежедневно

Daily commute - translation :

ежедневно коммутируют

Keywords : смягчил пожизненное заключение семестра наказание ежедневно ежедневные ежедневной ежедневный ежедневную

Examples (External sources, not reviewed)

Israel s new millionaires can easily live in far flung settlements in Judea and Samaria and commute daily to their coastal startups.	Новые миллионеры Израиля легко могут жить в отдаленных поселениях Иудеи и Самарии и ежедневно добираться на работу до своих прибрежных стартапов.
After three years of this daily cross border commute, Arlet says she is tired, but she knows it is worth it.	Ежедневные переходы через границу в течение трех лет ее вымотали, однако она уверена, что дело того стоило.
Indeed, because many of these developments are so remote, residents often face a long, uncomfortable, and costly daily commute to reach good jobs.	В самом деле, поскольку многие из этих застроек находятся в таком отдалении, их жителям часто приходится сталкиваться с долгими, неудобными и дорогостоящими ежедневными поездками, чтобы добраться до хороших рабочих мест.
Indeed, because many of these developments are so remote, residents often face a long, uncomfortable, and costly daily commute to reach good jobs.	В самом деле, поскольку многие из этих застроек находятся в таком отдалении, их жителям часто приход тся сталкиваться с долгими, неудобными и дорогостоящими ежедневными поездками, чтобы добраться до хороших рабочих мест.
Service sector workers commute daily, only to be present in an environment that has no economic need for them, for they are facilitating information exchange far more than exchange of physical goods.	Работники сферы услуг ежедневно добираются на работу только для того, чтобы быть в среде, которая не испытывает в них никакой экономической необходимости, поскольку они гораздо больше способствуют информационному обмену, чем обмену реальными товарами.
Life in Grozny was provincial by comparison, and Suleymanov lived on the city s outskirts, making even his daily commute a gamble with buses that would have carted him around Moscow on excursions.	По сравнению с ней жизнь в Грозном была провинциальной, и Сулейманов жил на окраине города, что превращало даже его ежедневные поездки в азартную игру с автобусами, которые в Москве возили его по всему городу на экскурсии.
Its ancient biblical past can now coexist seamlessly with its ultra modern present. Israel s new millionaires can easily live in far flung settlements in Judea and Samaria and commute daily to their coastal startups.	Новые миллионеры Израиля легко могут жить в отдаленных поселениях Иудеи и Самарии и ежедневно добираться на работу до своих прибрежных стартапов.
Four ethnic Tatar women commute weekly from their village to Syzran to earn some money.	Четыре женщины татарки каждую неделю из деревни ездят в Сызрань чтобы заработать немного денег.
He shaves daily.	Он бреется ежедневно.
We work daily.	Мы работаем каждый день.
I bathe daily.	Я купаюсь каждый день.
Change underwear daily.	Меняйте нижнее бельё ежедневно.
The Daily Telegraph .	The Daily Telegraph .
Daily, the euro sinks.	Евро падает день ото дня.
Bitches get beat daily.	Суки, получающие свой пинок каждый день.
Nobody Reads People's Daily?	Никто не читает Жэньминь Жибао?
Images from Apple Daily.	Изображения Apple Daily.
Creditors harassed her daily.	Кредиторы преследовали её ежедневно.
I speak English daily.	Я говорю по английски каждый день.
They need daily care.	Им нужен ежедневный уход.
Traffic accidents happen daily.	Дорожные аварии происходят ежедневно.
Language reflects daily experience.	Язык отражает повседневный опыт.
What's the daily fee?	Сколько составляет ежедневный платёж?
During the daytime, the population swells by over 2.5 million as workers and students commute from adjacent areas.	В дневное время население увеличивается более чем на 2,5 млн работников и студентов, приезжающих из соседних областей.
Track and time daily activities	Ведение и расчёт во времени ежедневных дел
(d) Daily allowance 265 900	d) Суточные 265 900
My daily challenge is riding.	Мое ежедневное испытание это езда.
Syrians continue to die daily.	Сирийцы продолжают умирать ежедневно.
Our daily burden to bear.	Ноша, которую мы несём каждый день.
This is a daily occurrence.	Это происходит каждый день.
This is a daily occurrence.	Это происходит ежедневно.
This is a daily occurrence.	Это повседневное явление.
This is a daily newspaper.	Это ежедневная газета.
Do you go running daily?	Вы бегаете каждый день?
I run ten kilometers daily.	Я ежедневно пробегаю по десять километров.
I go to school daily.	Я хожу в школу каждый день.
I've changed my daily routine.	Я изменил свой распорядок дня.
Daily Life in Ancient Mesopotamia .	Daily Life in Ancient Mesopotamia .
But they tend to be ingenious at developing glamorous new areas from little towns within an hour s commute from major cities.	Но они часто проявляют изобретательность при превращении мелких городов в новые богатые города, находящиеся в пределах часа езды от крупных городов.
Tell me about your daily life.	Расскажи мне о своей повседневной жизни.
Tell me about your daily life.	Расскажите мне о своей повседневной жизни.
Daily allowance 265.9 Emplacement, rotation and	Проезд к месту службы, ротация и репатриация
Daily rate Total cost Minibus Rover	Итого 284 197 66 21 43 698 621 350
Your support is our daily bread.	Ваша поддержка хлеб наш насущный.
Daily necessities also have become inaccessible.	Ежедневные потребности также стало невозможно удовлетворить.

Показать эту страницу на русском языке