Translation of "defined steps" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Defined - translation : Defined steps - translation : Steps - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| The study was implemented in six well defined and logical steps. | Исследование проводилось в шесть четко определенных и логически последовательных этапов. |
| Further easing of sanctions will be contingent on additional significant and well defined steps taken by Belgrade. | Дальнейшее ослабление санкций будет зависеть от дополнительных важных и четко определенных шагов, предпринимаемых Белградом. |
| In addition, ITC should continue to take steps to ensure that project objectives and outputs are defined in specific and quantifiable terms. | Кроме того, ЦМТ следует и впредь предпринимать шаги по обеспечению конкретного и количественного определения целей и результатов проектов. |
| The Board recommends that ITC continues to take steps to ensure project objectives and outputs are defined in specific and quantifiable terms. | Комиссия рекомендует ЦМТ продолжать принимать меры по обеспечению того, чтобы цели и результаты проектов определялись с использованием конкретных и измеримых показателей. |
| Defined | Определено |
| The complexities of the special index, which had not been defined and which involved 17 different steps, might lead to inequities among pensioners. | Сложности, связанные с порядком расчета специального индекса, который должным образом не определен и включает 17 различных этапов, могут привести к неравенству среди пенсионеров. |
| (h) ITC should continue to take steps to ensure that project objectives and outputs are defined in specific and quantifiable terms (para. 96) | h) ЦМТ следует по прежнему принимать меры для обеспечения конкретного количественного определения проектных целей и результатов (пункт 96) |
| These steps have been defined by the Eurydice network19on the basis of the recommended ten steps scale proposed by the Bologna Follow up Group's (BFUG) working group on Qualifications Frameworks led by the Council of Europe. | 19 Eurydice на основе рекомендованной шкалы из 10 ступеней, предложенной рабочей группой по реализации Болонского процесса (BFUG) в части формирования рамок квалификаций, возглавляемой Советом Европы. |
| Not defined | Неопределено |
| User Defined | Определённые пользователем |
| Defined macros | Макрокоманд определено |
| Defined macros | Рекурсивное слияние |
| Defined Links | Определённые ссылки |
| User Defined | Определяется пользователем |
| Defined connections | Профили |
| Administrator defined | Определяемый администратором |
| User defined | Определяемый пользователем |
| User Defined | Заданный пользователем |
| Not defined | Не определено |
| Not Defined | Без заливки |
| Administrator Defined | Определяет администратор |
| User defined | Определено пользователем |
| User defined | Определяется пользователемColumn heading for category in tax report |
| User Defined | ПользовательскийWizard probe finished |
| User defined | ПользовательскийAT Wizard summary using |
| User Defined | Пользовательские |
| It's defined. | Она отличается от других. |
| And four steps, and five steps. | И четыре шага, и пять шагов. |
| Products have been defined, but quantities remain to be defined. | Перечень продуктов был определен, и теперь должны быть установлены их коли чества. |
| Steps | Сетка |
| Steps | Шаги |
| x4z Not defined. | x4z Не определено. |
| User Defined Actions | Действия, определяемые пользователем |
| User Defined Menus | Пользовательские меню |
| No Host defined. | Сервер не задан. |
| Value not defined | Значение неизвестноJust a number |
| No Languages Defined | Добавить код языка |
| User defined expressions | Выражения, определенные пользователем |
| It's not defined. | Она не определена. |
| It's well defined. | Оно чётко определено. |
| So I needs to be defined, and V needs to be defined. | I должно быть известно, и V тоже. |
| Sounds of approaching steps, his steps, distracted her thoughts. | Приближающиеся шаги, его шаги, развлекли ее. |
| Next steps | Следующие шаги |
| General steps | Меры общего характера |
| retractable steps, | 12.1.2 Устройства непрямого обзора, не являющиеся зеркалами |
Related searches : Specifically Defined - Were Defined - Precisely Defined - Loosely Defined - Newly Defined - Poorly Defined - Defined For - Strictly Defined - Sharply Defined - Defined Process - Defined Range - Defined Area
