Translation of "driving business value" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Business - translation : Driving - translation : Driving business value - translation : Value - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Because it leads you to put things into sites that don't have a direct connection to driving real business value. | Потому что это приводит вас, чтобы положить вещи в сайты, которые не имеете прямую связь с вождения реальных бизнес ценность. |
Finally, business leaders must value collaboration and mean it. | И наконец, бизнес лидеры должны ценить сотрудничество и подразумевать его. |
These benefits can increase the overall value of a business. | Эти преимущества позволяют повысить общую стоимость предприятия. |
In social, in education and in our business, don't value play. | В социальной сфере, в образовании и в бизнесе не ценят игру. |
Despite his establishing an automobile business, and having taken driving lessons in July 1896, Darracq did not like driving cars or even being driven in them. | Несмотря на его созданный автомобильный бизнес и получению навыков вождения в июле 1896 года, Александр Даррак не очень любил водить автомобиль, а предпочитал чтобы его возили. |
Lamont s study confirmed the conventional wisdom that Americans value business success, while the French place greater value on culture and quality of life. | Исследование Ламон подтвердило расхожую истину о том, что американцы ценят деловой успех, в то время как французы придают большее значение культуре и качеству жизни. |
Driving? | За руль? |
We're going to go through four value shifts that we see driving new consumer behaviors, that offer new management principles. | Давайте пройдемся по четырем изменениям в ценностях, отражающих новое поведение потребителей, и предлагающих новые принципы управления. |
In August 2001, he wrote that, The driving force behind the current slowdown is a plunge in business investment. | В августе 2001 года он написал, что ведущей силой, стоящей за нынешним спадом деловой активности, является сокращение инвестиций в бизнес . |
Emax for the driving beam of a driving lamp or a passing driving lamp. | Emax для луча дальнего света фары дальнего света или фары ближнего дальнего света. |
End of year values go into the business balance sheet. Change in value from beginning to end of year contributes to value added and to the development of an accrual based measure of net business income. | Изменения в стоимости в период с начала до конца года включаются в добавленную стоимость и способствуют разработке показателя чистого дохода от производственной деятельности, в основу которого положены накопления. |
You're driving yourself nuts, you're driving me nuts. | Ты и сама спятишь, и я с тобой спячу. |
The sensitivity analysis determines the value of key parameters which influence the suc cess of a business. | Анализ восприимчивости определяет величину ключевых параметров, влияющих на успех бизнеса. |
I'm driving. | Я веду машину. |
Keep driving. | Едь дальше. |
Keep driving. | Поезжай дальше. |
I'm driving. | Я за рулём. |
I'm driving. | Я веду. |
I'm driving. | Я за рулем. |
Who's driving? | Кто за рулём? |
Night driving | (Сорок седьмая сессия, 12 15 сентября 2005 года, |
(iv) driving, | iv) вождение автомобиля |
I'm driving, | Я веду тачку. |
He's saying the sexual principle is driving everything it's driving the ants, it's driving the human beings, | Он говорит, что сексуальному влечению подвластны все от муравьёв до людей... |
Egypt encouraged women to take the International Computer Driving Licence, and supported women entrepreneurs through business online and e marketing projects. | В Египте женщин побуждали к получению международных водительских прав с использованием компьютерной программы и оказывалась поддержка предпринимателям женщинам через проекты Бизнес онлайн и Электронный маркетинг . |
The project will add value and contribute to fostering the development of e business in the region. | Проект позволит поставить на более прочную основу и содействовать развитию электронного бизнеса в регионе. |
What's the business value that you have for Foursquare and potentially for its advertising and marketing partners. | Что такое бизнес ценность что у вас есть квадрат и потенциально для ее рекламы и маркетинговых партнеров. |
Because I think everybody agrees that as designers we bring value to business, value to the users also, but I think it's the values that we put into these projects that ultimately create the greater value. | Я думаю, все согласятся, что как дизайнеры мы приносим выгоду бизнесу и клиентам, но я думаю, что ценность, вложенная в эти проекты, в том, что в конце концов мы создаем еще большую выгоду. |
He's driving himself nuts with that killer. And driving us, too. | Этот убийца у него просто навязчивая идея. |
You re driving slowly. | Ты медленно водишь. |
Driving relaxes me. | Вождение автомобиля меня успокаивает. |
Driving relaxes me. | Вождение автомобиля помогает мне расслабиться. |
Tom is driving. | Том ведёт машину. |
I like driving. | Я люблю водить машину. |
I love driving. | Я люблю водить машину. |
Tom was driving. | Том вёл машину. |
Drowsy driving kills. | Сонливость за рулём убивает. |
Tom was driving. | Том был за рулём. |
I hate driving. | Ненавижу водить машину. |
Driving for A.J. | В раннем возрасте увлёкся автоспортом. |
5.1.1 Driving permit | 5.1.1 Водительское удостоверение |
1949 driving permits | Водительские удостоверения, выдаваемые на основании Конвенции 1949 года |
1.5 Night driving | 1.5 Управление транспортным средством в темное время суток |
2.1.1 Driving permit | 2.1.1 Водительское удостоверение |
advanced driving skills | повышение уровня водительского мастерства |
Related searches : Driving Value - Driving Business - Driving Shareholder Value - Driving Value Creation - Business Value - Driving Business Outcomes - Driving Business Success - Driving Your Business - Driving Business Development - Driving New Business - Driving Business Performance - Driving Business Results - Driving Business Growth - High Value Business