Translation of "established principles" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

General principles
Общие принципы
II. Principles
II. Принципы
Principles do matter.
Принципы имеют значение.
Principles of interpretation
Принципы толкования
Basic general principles
Базовые общие принципы
They believe in a strong state with robust executive powers, but one used in defense of established interests, with little attention to market principles.
Они верят в сильное государство с крепкой исполнительной властью, которая используется для защиты установившихся интересов, обращая мало внимания на рыночные принципы.
Begin with first principles.
Начнем с первых принципов.
A Press Without Principles
Пресса без принципов
Christian principles, Christian values.
Христианские принципы, христианские ценности.
I. Values and principles
I. Ценности и принципы
Article 3 General principles
Статья 3 Общие принципы
Yet what are principles ?
Но что значит принципы ?
These principles are clear.
Эти принципы ясны.
We shared common principles.
Мы разделяли общие принципы.
It's against my principles.
Это против моих принципов.
These are the right principles.
Это правильные принципы.
Three principles should guide reform.
Реформа должна базироваться на трех принципах.
PARIS Forget principles and morality.
ПАРИЖ Забудьте о принципах и морали.
A. Objectives, principles and participants
A. Цели, принципы и участники
That runs against my principles.
Это противоречит моим принципам.
He sticks to his principles.
Он придерживается своих принципов.
It conflicts with my principles.
Это противоречит моим принципам.
This goes against my principles.
Это противоречит моим принципам.
This is against my principles.
Это противоречит моим принципам.
England established many colonies.
Англия основала множество колоний.
He established the firm.
Он основал фирму.
It's an established fact.
Это установленный факт.
7. Notes that, consistent with the expressed desires of past traditional leaders and the principles of the Modern House of Tokelau, Tokelau has established a local public service employer
7. отмечает, что в соответствии со стремлениями, выражавшимися традиционными лидерами в прошлом, и принципами создания Нового дома Токелау , в Токелау учреждена должность местного управляющего публичной службой
Five principles should guide their thinking.
Для этого они должны руководствоваться пятью принципами.
Power by itself has no principles.
Власть сама по себе не имеет никаких принципов.
Deng s principles still guide policy today.
Принципы Дэна все еще определяют политику сегодня.
I acted up to my principles.
Я поступил согласно своим принципам.
He couldn't go against his principles.
Он не мог поступиться принципами.
He is a person of principles.
Он человек принципов.
A.T. Fomenko Variational Principles of Topology.
Английский перевод Fomenko A. T. Variational Principles in Topology.
IBM System 360 Principles of Operation .
Принципы работы системы IBM 370.
A temporary government was established.
Установилось временное правительство.
A temporary government was established.
Было сформировано временное правительство.
It was established in 1946.
В 1974 было 23 тыс.
But Asia not only has the type of stable common ethical foundations that were so important to European integration it also has a well developed set of moral principles, some of which were an established part of Asian culture long before similar principles were adopted in Europe.
Но Азия не только имеет стабильные общие этические основы, которые были так важны для европейской интеграции, но также и хорошо развитые моральные принципы, некоторые из которых были частью азиатской культуры задолго до того, как похожие принципы были приняты в Европе.
Those principles must then be implemented effectively.
Эти принципы должны эффективно проводиться в жизнь.
This law is based on economic principles.
Этот закон основан на экономических принципах.
And one of these principles is focus.
Смех Апплодисменты Один из методов, который я использую, это медитация, фокус.
More fundamentally, does it controvert America s principles?
Или более фундаментально противоречит ли это принципам Америки?
(a) Human resources management principles and practices
a) принципы и методы управления людскими ресурсами

 

Related searches : Engineering Principles - Principles For - Main Principles - Legal Principles - Founding Principles - Leadership Principles - Valuation Principles - Equitable Principles - Scientific Principles - Sustainability Principles - Apply Principles - Economic Principles - Safety Principles