Translation of "federal revenue service" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Federal - translation : Federal revenue service - translation : Revenue - translation : Service - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
June 1976 Judge, Federal Revenue Court. | Июнь 1976 года Судья, Федеральный налоговый суд |
Service. Federal Reserve Bulletin. | Service. Federal Reserve Bulletin. |
Manager, International Treaties Division, South African Revenue Service. | Заведующий Отделом международных договоров Налоговой службы Южной Африки. |
FPSC Federal Public Service Commission. | Пакистан снял свою оговорку 23 июля 1997 года. |
The Internal Revenue Service sees no increase in tax cheating. | Налоговое управление не видит увеличения налогового мошенничества. |
In 1999, debt service payments reached about 80 of planned tax revenue. | В 1999 году на обслуживание долга ушло примерно 80 процентов от запланированных налоговых сборов. |
of the United States federal civil service and that | федеральной гражданской службы Соединенных Штатов и |
INTERNATIONAL TELEPHONE SERVICE WITH THE FEDERAL REPUBLIC OF YUGOSLAVIA | СВЯЗИ С СОЮЗНОЙ РЕСПУБЛИКОЙ ЮГОСЛАВИЕЙ |
Portraits of federal state statistical service (Rosstat) and eurostat | Портреты Федеральной службы государственной статистики (Росстата) и Евростата |
The Public Revenue Service also appears to be targeting select NGOs for inspections. | Налоговая служба также, судя по всему, атакует НПО через избирательные инспекции . |
Customs control is provided by the State Revenue Service customs authorities http www.vid.gov.lv. | Глава 3 Государства члены Европейского Cоюза |
Government expenditure exceeded federal revenue, despite rapidly rising foreign exchange earnings from oil exports after 1970. | Правительственные расходы превысили федеральный доход, несмотря на быстро растущий валютный доход от нефтяного экспорта после 1970 года. |
The head of the Federal Security Service of Russian Federation | Директор Федеральной службы безопасности Российской Федерации |
Federal Penitentiary Service, Interior Ministry, Emergency Situations Ministry, and Rosnano | ГУФСИН, МВД, МЧС и Роснано |
He started his professional life as a tax attorney with the Internal Revenue Service. | Свою профессиональную карьеру он начал как адвокат по вопросам налогообложения в Службе внутренних доходов. |
Silver Line service at Federal Triangle began on July 26, 2014. | Серебряная линия обслуживает станцию со времени открытия 26 июля 2014 года. |
The United States federal civil service was not a competitive employer. | 64. Федеральная гражданская служба Соединенных Штатов не является конкурентоспособным нанимателем. |
Federal Public Service Foreign Affairs, Foreign Trade and Development Cooperationhttp www.diplomatie.be | Федеральная государственная служба иностранных дел, внешней торговли и содействия сотрудничеству www.diplomatie.be |
Two Russian Internet service providers are taking the Federal Security Service to court to challenge the surveillance system employed by Russian federal police to spy on Internet use. | Два российских интернет провайдера подали в суд на Федеральную службу безопасности из за системы слежки, применяемой ФСБ для шпионажа за использованием интернета. |
They have reasons to suspect direct intervention by the Federal Security Service. | У них есть основания подозревать прямое вмешательство Федеральной службы безопасности. |
Director, International Assistance Group, Federal Prosecution Service, Department of Justice of Canada. | Директор Группы международной помощи Службы федерального обвинения при министерстве юстиции Канады |
1962 Entry into the Diplomatic Service of the Federal Republic of Germany | 1962 год Поступил на дипломатическую службу Федеративной Республики Германии |
International Youth Exchange and Visitors' Service of the Federal Republic of Germany | Эстония и Российской Федерации |
Every year, 24 million middle class American families get a refund from the Internal Revenue Service. | Люди, находящиеся за чертой бедности, не получают наличных денег, а только поддержку иного рода. |
Every year, 24 million middle class American families get a refund from the Internal Revenue Service. | Каждый год 24 миллиона представителей среднего класса американских семей получают возмещение от Службы внутренних доходов. |
Only then you can proceed for export clearance of the object with the State Revenue Service. | То же правило применяется и в |
Selective inspections by the Public Revenue Service targeting NGOs that began just before the elections have continued. | Избирательные инспекции НПО налоговой службой, начавшиеся прямо перед выборами , продолжаются. |
Barton promised to create a high court, ...and an efficient federal public service... | Отправка каторжников в Австралию начала сокращаться в 1840 году и полностью прекратилась к 1868 году. |
Ms. Myers retired from the United States Federal Civil Service in February 1998. | Г жа Майерз ушла в отставку из Федеральной гражданской службы США в феврале 1998 года. |
The Customs section of our federal Revenue Department works with its Caribbean colleagues on the Caribbean Customs Law Enforcement Council. | Таможенный отдел нашего федерального налогового управления сотрудничает со своими коллегами в странах Карибского бассейна в Карибском таможенном правоохранительном совете. |
EAS is jointly coordinated by Federal Emergency Management Agency (FEMA), the Federal Communications Commission (FCC), and the National Weather Service (NOAA NWS). | Система управляется Федеральным агентством по связи, Федеральным агентством по управлению в чрезвычайных ситуациях, и National Weather Service (Национальной Метеорологической Службой). |
USRC was replaced by USCGC when the Revenue Cutter Service merged with the United States Lifesaving Service to become the United States Coast Guard in 1915. | USRC was replaced by USCGC when the Revenue Cutter Service became the United States Coast Guard in 1915. |
The former director of the Federal Penitentiary Service (FSIN) has been taken to court | Бывшего директора ФСИН отдали под суд |
The Federal Security Service is allowed simplified access to data from Russian Internet services. | Федеральная службы безопасности имеет право на упрощённый доступ к данным от российских интернет сервисов. |
This finally allows organisations providing this harm reduction service to apply for federal funds. | Это наконец позволит организациям, обеспечивающим такое обслуживание сокращения вреда расчитывать на федеральный фонд. |
But, in the longer term, those limits on federal power will push Iraq toward a sectarian scramble for power and revenue. | Однако уже в долгосрочной перспективе эти ограничения федеральной власти подтолкнут Ирак к междоусобной схватке за власть и доходы. |
EAGGF Guarantee,EAGGF Guarantee, revenue,revenue, externalexternal cooperationcooperation expenditureexpenditure | Палата аудиторов обратггла внимание на специфические случаи, когда, как оказалось, осуществлялась доставка продуктов питания, о которых не просили и в которых не нуждались. |
Revenue estimates | Смета поступлений |
Tax revenue | Налоговые поступления |
Rebel Flags Afloat A Survey of the Surviving Flags of the Confederate States Navy, Revenue Service, and Merchant Marine . | Rebel Flags Afloat A Survey of the Surviving Flags of the Confederate States Navy, Revenue Service, and Merchant Marine . |
The State Traffic Safety Inspectorate and the Federal Registration Service will provide information on taxpayers. | Данные о налогоплательщиках будет предоставлять ГИБДД, Росреестр. |
Revenue Notes The host union keeps revenue from gate receipts. | Revenue Notes The host union keeps revenue from gate receipts. |
According to the statistics, revenue growth in the food service industry was only 1.8 for the second quarter of 2014. | По статистике, рост выручки общепита за второй квартал 2014 года всего 1,8 . |
Activists and demonstrators have assembled outside the Federal Penitentiary Service office in Moscow to hold protests in support of Dadin and prison reform. A demonstration against the torture of Ildar Dadin near the Federal Prison Service building. | Активисты и демонстранты собрались около здания Федеральной службы исполнения наказаний в Москве на акцию в поддержку Дадина и тюремной реформы. |
B. Grade equivalencies between the United States federal civil service and the United Nations common system | B. Эквивалентные классы в федеральной гражданской службе Соединенных Штатов и системе Организации Объединенных Наций |
Related searches : Federal Revenue - Federal Service - Revenue Service - Service Revenue - Federal Tax Revenue - Federal Government Revenue - Federal Revenue Office - Federal Intelligence Service - Federal Bailiff Service - Federal Customs Service - Federal Tax Service - Federal Migration Service - Federal Penitentiary Service - Federal Civil Service