Translation of "fight over" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| The fight isn't over. | Борьба не окончена. |
| The fight is over. | Бой окончен. |
| The fight is not over! | Борьба не окончена! |
| It's silly to fight over it. | Глупо ссориться из за этого. |
| Brothers fight over 500 million property empire | Братья борются за империю недвижимости стоимостью более 500 миллионов долларов |
| Thus does the fight over sovereignty overshadow all bilateral issues. | Так борьба за суверенитет заслоняет все вопросы двусторонних отношений. |
| France s fight is Britain s fight and Europe s fight. | Битва Франции это битва Британии и битва Европы. |
| This is because natural resources serve as an enticing prize to fight over. | Так происходит потому, что природные ресурсы являются заманчивым призом, за который нужно бороться. |
| Fight! | Борись! |
| Fight! | Боритесь! |
| Fight! | Сражайся! |
| Fight! | Сражайтесь! |
| BRUSSELS The fight over who will be the European Commission s next president is heating up. | БРЮССЕЛЬ Схватка за пост следующего президента Европейской комиссии набирает обороты. |
| Hearts to fight SFA over Neilson charge and Warburton wary of January signings disrupting squad unity | Хартс будет протестовать против претензии Шотландской футбольной ассоциации к Нейлсону, а Уорбертон опасается подписания контрактов в январе, которые могут нарушить единство команды |
| Food Fight | Битва на почве продуктов питания |
| fight terrorism | борьба с терроризмом |
| Don't fight. | Не деритесь. |
| Who'll fight? | Кто будет драться? |
| Snowball fight! | Снежки! |
| Munich has been invoked over and over to fight Communism, to topple Saddam Hussein, to stop Iran, and to wage a war on terror. | Пример Мюнхена неоднократно служил вдохновением на борьбу с коммунизмом, свержение Саддама Хуссейна, препятствование Ирану и ведение войны с терроризмом . |
| Pakistan s Next Fight | Следующая битва Пакистана |
| The street fight | Уличная драка |
| The fight continues! | Борьба продолжается! |
| You always fight! | Ты всегда дерёшься! |
| Fight with me! | Дерись со мной! |
| Tom will fight. | Том будет бороться. |
| Tom will fight. | Том будет драться. |
| Did Tom fight? | Том дрался? |
| Fight like men. | Сражайтесь, как мужчины. |
| Fight or die. | Сражайся или умри. |
| I will fight. | Я буду сражаться. |
| I will fight. | Я буду драться. |
| I will fight. | Я буду бороться. |
| Live and fight! | Живи и борись! |
| They fight constantly. | Они постоянно дерутся. |
| They fight constantly. | Они постоянно воюют. |
| We will fight. | Мы будем сражаться. |
| We will fight. | Мы будем драться. |
| They should fight. | Они должны бороться! |
| Experts believe Black Friday, which saw shoppers fight over bargains, could be holding shoppers off from making purchases | Эксперты считают, что Черная Пятница, когда покупатели вступают в настоящий бой за выгодные покупки, могла заставить людей воздерживаться от шоппинга |
| I got mad. Brothers can fight. Parents and children can fight. | От этого теряешь голову. Братья могут ссориться. Родители и дети могут ссориться. |
| The purple painters and the green painters fight over who's going to paint that bit behind the curtain? No. | Фиолетовых и зеленых, которые дерутся за право нарисовать то, что за кулисами? Нет. |
| Europe s Fight Against Terrorism | Битва Европы с терроризмом |
| Fight Balkan Terrorism Now | Боритесь с терроризмом на Балканах сейчас |
| The Fight for Food | Борьба за правильное питание |
Related searches : Pillow Fight - Boss Fight - Fight About - Fight Crime - Bun-fight - Knife Fight - Gang Fight - Sword Fight - Fight Among - Fight Moves - Fight Cancer - Exhibition Fight - Fight Inflation