Translation of "filled in form" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Tom filled out the form.
Том заполнил бланк.
Candidate s personal application form, filled out.
Заполненная личная анкета кандидата.
I've filled out the basic form.
Я уж заполнила основную форму.
Tom filled out the job application form.
Том заполнил заявление о приёме на работу.
All the spaces in the form are filled out, including the space for the Governorate.
В справках заполняются все графы, включая графу quot мухафаза quot .
The form must be typewritten or filled in by hand in capitals, with no corrections or amendments.
При необходимости сотрудники таможни связываются с тем органом власти, который выдал данную лицензию.
In other words, I'm gonna force the value of correspondent if the user had filled in that form.
Другими словами я являюсь собираешься заставить значение корреспондент
In addition, in 2003, bombs filled with chemically inactivated Bacillus anthracis in liquid form were also excavated and sampled.
Кроме того, в 2003 году были также откопаны и взяты на анализ бомбы, в которые была закачена химически дезактивированная жидкая рецептура Bacillus anthracis.
be filled be filled be filled
подлежащие подлежащие подлежащие
Other times, the uri is accompanied by a form posting with the bunch of stuff that the user filled up. On a form.
В других случаях, URI сопровождается сформировать размещения с кучей вещей, которые пользователь будет заполнена.
Please read these Guidelines carefully and make sure every section in the Application Form is filled out as per the instructions.
Просьба внимательно ознакомиться с настоящим Руководством и убедиться, что каждая графа формуляра заявки заполнена в соответствии с указаниями.
Please read these Guidelines carefully and make sure every section in the Application Form is filled out as per the instructions.
Просьба внимательно ознакомиться с настоящим руководством и убедиться, что каждая графа формуляра заявки заполнена в соответствии с указаниями.
The glacier, while slowly receding to the North, formed valleys, many of which are filled with water in the form of lakes.
Ледник медленно отступал на север, образуя долины, многие из которых были заполнены водой и образовали озёра.
After you have filled out this form and confirmed by pressing OK, the following CVS command is used
В представлен диалог который поможет выполнить импорт проекта как модуля. После того как вы заполнили форму подтвердите OK, и будет выполнена следующая команда
Filled rectangle Draw a filled rectangle
Закрашенный прямоугольник Рисует закрашенный прямоугольник
Filled circle Draw a filled circle
Закрашенный круг Рисует закрашенный круг
Filled ellipse Draw a filled ellipse
Закрашенный эллипс Рисует закрашенный эллипс
The new minister went around the country, looked at every single form to be filled out in the various interfaces with the government.
Новый министр проехался по стране и просмотрел все формы, необходимые для заполнения при контактах с правительственными чиновниками.
For those participants who have already filled in and sent the registration form, please inform UN ECE and Infostat of your hotel booking.
правую сторону строки Особые требования в регистрационном бланке).
Tom filled in the blanks.
Том заполнил бланки.
I filled in the blanks.
Я заполнил бланки.
I filled in the blanks.
Я заполнила бланки.
Passcode must be filled in.
Введите пароль.
Have it filled in Salem.
Используй его и избавь меня от деталей.
Filled
Сплошной
Filled.
А биржа?
Well, the surface of the spray coating is actually filled with nanoparticles that form a very rough and craggly surface.
Поверхность напыления на самом деле состоит из наночастиц, которые формируют очень грубую и неровную поверхность.
Wine is poetry filled in bottles.
Вино это поэзия в бутылках.
A smog filled Ulaanbaatar in 2010.
Накрытый смогом Улан Батор, 2010 год.
These fields must be filled in
Необходимо заполнить следующие поля
An anonymous feedback form, which is provided to each visitor in a box at the entrance to the Office, can be filled out in person or online.
Каждому посетителю предлагается взять в ящичке у входа в канцелярию анонимную анкету для отзыва, которую можно заполнить лично или послать по электронной почте.
In a moment he had kneaded all that Society dough in such a way that the drawing room was in first rate form, and was filled with animated voices.
В одну минуту он так перемесил все это общественное тесто, что стала гостиная хоть куда, и голоса оживленно зазвучали.
Filled Rectangle
Закрашенный прямоугольник
Filled Circle
Закрашенный круг
Filled Ellipse
Закрашенный эллипс
3D filled
Объемное с заполнением
Filled splines
Закрашенные сплайны
Filled XX
Заполненная площадь
Not Filled
Без заливки
(c) The existing instruments and principles of international space law should be left in their present form with the gaps in them being filled by national legislative provisions
с) следует оставить незыблемыми действующие нормы и принципы международного космического права, заполнив появившиеся в нем пробелы нормами национального законодательства
A form widget included in another Form
Виджет в другой форме
A large portion of Arabic literature prior to the 20th century is in the form of poetry, and even prose from this period is either filled with snippets of poetry or is in the form of saj or rhymed prose.
В период с VIII по XII век было создано большое количество произведений великой арабской литературы в форме поэзии и прозы, художественные произведения, юридические кодексы и философские трактаты.
UNICRI filled all vacant posts in 2004.
В 2004 году ЮНИКРИ заполнил все вакантные должности.
Leading characteristics to be filled in later.
Про её характер запишем позже.
He filled in the details for me.
Он рассказал мне подробности.

 

Related searches : Form Filled In - Filled Form - Filled Application Form - Filled A Form - Filled Out Form - Form Filled Out - Filled In Sheet - Filled In List - I Filled In - Filled In Questionnaire - Filled In Table - Filled Me In - Filled In With - Filled In Correctly