Translation of "fundamental scientific research" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

of Scientific research .
of Scientific research .
Applied scientific research
Прикладные научные исследования
More scientific research?
Еще одно научное исследование?
VII. MARINE SCIENTIFIC RESEARCH
VII. МОРСКИЕ НАУЧНЫЕ ИССЛЕДОВАНИЯ
The French National Centre for Scientific Research (, CNRS) is the largest governmental research organisation in France and the largest fundamental science agency in Europe.
Национальный центр научных исследований (НЦНИ) Франции (Centre National de la Recherche Scientifique, CNRS) ведущее научное учреждение Франции.
Consider publicly funded scientific research.
Рассмотрим научные исследования, финансируемые государством.
Scientific Research, Observation and Monitoring
Научные исследования, наблюдение и мониторинг
Marine scientific research P 4
Морские научные исследования
Mathematical and scientific research In mathematical and scientific research, multimedia is mainly used for modeling and simulation.
В математических и научных исследованиях мультимедиа в основном используется для моделирования и симуляции.
Making a Market for Scientific Research
Создание рынка для научных исследований
International collaboration in marine scientific research
Международное сотрудничество в морских научных исследованиях
(b) Stock assessment and scientific research
b) оценка запасов и научные исследования
The Commonwealth Scientific and Industrial Research Organisation (CSIRO) is the federal government agency for scientific research in Australia.
Государственное объединение научных и прикладных исследований (, CSIRO) австралийское государственное учреждение.
There was no time for fundamental scientific research, but it was necessary to find out what was best suited for any situation.
И хотя для фундаментальных научных исследований времени нет, необходимо все же определить, что лучше всего подходит для каждой ситуации.
The Function of Dogma in Scientific Research .
The Function of Dogma in Scientific Research .
Link scientific and technological research to education.
обеспечение увязки процесса научно технических изысканий с образованием
Need to support knowledge and scientific research
iii) необходимость оказания поддержки развитию знаний и научным исследованиям
Applied scientific research, demand and supply reduction
Прикладные научные исследования, сокращение спроса и предложения
VII. MARINE SCIENTIFIC RESEARCH . 127 130 34
VII. МОРСКИЕ НАУЧНЫЕ ИССЛЕДОВАНИЯ 127 130 34
Ukraine, for example, has a substantial scientific research fleet which can be used for many types of marine scientific research.
Украина, например, располагает большой научно исследовательской флотилией, которая может быть использована для выполнения многих видов научных морских исследований.
The Treaty guarantees freedom of scientific research and promotes international scientific co operation.
Договор гарантирует свободу научных исследований и способствует международному научному сотрудничеству.
The emphasis on scientific research activities is confirmed.
Находит свое подтверждение и то, что особое внимание уделяется научно исследовательской деятельности.
(d) academic freedom and freedom of scientific research.
d) академическую свободу и свободу научных исследований .
III. SCIENTIFIC RESEARCH IN ANTARCTICA AND PROTECTION OF
III. НАУЧНЫЕ ИССЛЕДОВАНИЯ В АНТАРКТИКЕ И ЗАЩИТА АНТАРКТИЧЕСКОЙ
20 Non proliferation through cooperation in scientific research
20 Нераспространение через научное сотрудничество
He works as research supervisor of the scientific and research sector of the Institute.
Работает научным руководителем Научно исследовательского сектора института.
The Treaty provides for freedom of scientific investigation and promotes international cooperation in scientific research.
В Договоре предусматривается свобода научных исследований и поощряется международное сотрудничество в данной области.
As concerns scientific research, support is provided to scientific tours and participation at various seminars.
Что касается исследовательских работ, то поддержка выделяется на научные командировки и участие в различных семинарах.
Alexander Shalashov, Scientific Institute of Wood Research, Russian Federation
Инс Питер, Лесная служба МСХ США, Соединенные Штаты
Applied scientific research, demand and supply reduction 11.6 0.0
Прикладные научные исследования, сокращение спроса и предложения 11,6 0,0
Mr. Yvon Le Bot Director, Latin American Research Unit, National Centre for Scientific Research, Paris
Г н Ивон Ле Бо Директор Группы латиноамериканских исследований при Национальном центре научных исследований (Париж)
But their support of scientific research was limited to publication.
Но поддержка научных исследований с их стороны ограничивалась публикацией научных трудов.
Research on meditation began in 1931, with scientific research increasing dramatically during the 1970s and 1980s.
Исследования медитации начались в 1931 году, научно исследовательский интерес резко увеличился в 1970 е и 1980 е года.
INTAS operates in the field of fundamental research, with applied research the focus of another network.
материалы, так и оказывать поддержку в поиске нужных партнеров.
(e) Promotion of marine scientific research, as well as capacity building for the development of scientific information
e) поощрение морских научных исследований, а также наращивание потенциала в интересах получения научной информации
Regarding scientific research, the Political Constitution of the United Mexican States establishes, in Article 3, section V, that the State shall support scientific and technological research.
Что касается научных исследований, то, согласно подпункту V статьи 3 Политической конституции Мексиканских Соединенных Штатов, государство всячески поддерживает проведение научно технических исследований.
Science and technology Japan is a leading nation in scientific research, particularly technology, machinery and biomedical research.
Япония одна из лидирующих стран в области научных исследований, таких как высокие технологии, биомедицина и робототехника.
Because this research is not just scientific. This research is personal, I think for all of us.
Это не только научное, но и личное исследование, как я думаю, для всех нас.
Because of this, his scientific achievements range from the fundamental to the most practical, and his research spans a wide range of topics within the field of chemistry.
Из за этого, его научные достижения имеют как фундаментальное значение, так и практическое, а его исследования охватывают широкий круг вопросов в химии.
To be sure, not everything that arouses scientific curiosity is controversial in fact, most scientific research is not.
Безусловно, не все, что пробуждает научное любопытство, является спорным на самом деле, большинство научных исследований не вызывают споров.
La Casa de la Ciencia aims to be a bridge between the scientific research community and the public, sharing contemporary scientific research and information on environmental issues.
La Casa de la Ciencia стремится быть мостом между научно исследовательским сообществом и обществом, разделяя современные научные исследования и информацию по вопросам окружающей среды.
Every government tries to encourage scientific research through education in science.
Каждое правительство старается поощрять научные исследования посредством образования в различных областях науки.
1972 1973 Secretary of State for Scientific Research and Correspondence Courses.
1972 1973 годы Государственный секретарь по вопросам научных исследований и образования.
1973 1979 Minister for Higher Education, Scientific Research and Correspondence Courses.
1973 1979 годы Министр высшего образования, научных исследований и образования.
A biological reserve, it is currently used solely for scientific research.
Используются только для проведения научных исследований.

 

Related searches : Fundamental Research - Scientific Research - Fundamental Market Research - Fundamental Credit Research - Latest Scientific Research - Scientific Research Services - Advanced Scientific Research - Conduct Scientific Research - Scientific Research Results - Applied Scientific Research - Scientific Research Question - Scientific Research Work - Scientific Research Skills