Translation of "fundamental scientific research" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Fundamental - translation : Fundamental scientific research - translation : Research - translation : Scientific - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
of Scientific research . | of Scientific research . |
Applied scientific research | Прикладные научные исследования |
More scientific research? | Еще одно научное исследование? |
VII. MARINE SCIENTIFIC RESEARCH | VII. МОРСКИЕ НАУЧНЫЕ ИССЛЕДОВАНИЯ |
The French National Centre for Scientific Research (, CNRS) is the largest governmental research organisation in France and the largest fundamental science agency in Europe. | Национальный центр научных исследований (НЦНИ) Франции (Centre National de la Recherche Scientifique, CNRS) ведущее научное учреждение Франции. |
Consider publicly funded scientific research. | Рассмотрим научные исследования, финансируемые государством. |
Scientific Research, Observation and Monitoring | Научные исследования, наблюдение и мониторинг |
Marine scientific research P 4 | Морские научные исследования |
Mathematical and scientific research In mathematical and scientific research, multimedia is mainly used for modeling and simulation. | В математических и научных исследованиях мультимедиа в основном используется для моделирования и симуляции. |
Making a Market for Scientific Research | Создание рынка для научных исследований |
International collaboration in marine scientific research | Международное сотрудничество в морских научных исследованиях |
(b) Stock assessment and scientific research | b) оценка запасов и научные исследования |
The Commonwealth Scientific and Industrial Research Organisation (CSIRO) is the federal government agency for scientific research in Australia. | Государственное объединение научных и прикладных исследований (, CSIRO) австралийское государственное учреждение. |
There was no time for fundamental scientific research, but it was necessary to find out what was best suited for any situation. | И хотя для фундаментальных научных исследований времени нет, необходимо все же определить, что лучше всего подходит для каждой ситуации. |
The Function of Dogma in Scientific Research . | The Function of Dogma in Scientific Research . |
Link scientific and technological research to education. | обеспечение увязки процесса научно технических изысканий с образованием |
Need to support knowledge and scientific research | iii) необходимость оказания поддержки развитию знаний и научным исследованиям |
Applied scientific research, demand and supply reduction | Прикладные научные исследования, сокращение спроса и предложения |
VII. MARINE SCIENTIFIC RESEARCH . 127 130 34 | VII. МОРСКИЕ НАУЧНЫЕ ИССЛЕДОВАНИЯ 127 130 34 |
Ukraine, for example, has a substantial scientific research fleet which can be used for many types of marine scientific research. | Украина, например, располагает большой научно исследовательской флотилией, которая может быть использована для выполнения многих видов научных морских исследований. |
The Treaty guarantees freedom of scientific research and promotes international scientific co operation. | Договор гарантирует свободу научных исследований и способствует международному научному сотрудничеству. |
The emphasis on scientific research activities is confirmed. | Находит свое подтверждение и то, что особое внимание уделяется научно исследовательской деятельности. |
(d) academic freedom and freedom of scientific research. | d) академическую свободу и свободу научных исследований . |
III. SCIENTIFIC RESEARCH IN ANTARCTICA AND PROTECTION OF | III. НАУЧНЫЕ ИССЛЕДОВАНИЯ В АНТАРКТИКЕ И ЗАЩИТА АНТАРКТИЧЕСКОЙ |
20 Non proliferation through cooperation in scientific research | 20 Нераспространение через научное сотрудничество |
He works as research supervisor of the scientific and research sector of the Institute. | Работает научным руководителем Научно исследовательского сектора института. |
The Treaty provides for freedom of scientific investigation and promotes international cooperation in scientific research. | В Договоре предусматривается свобода научных исследований и поощряется международное сотрудничество в данной области. |
As concerns scientific research, support is provided to scientific tours and participation at various seminars. | Что касается исследовательских работ, то поддержка выделяется на научные командировки и участие в различных семинарах. |
Alexander Shalashov, Scientific Institute of Wood Research, Russian Federation | Инс Питер, Лесная служба МСХ США, Соединенные Штаты |
Applied scientific research, demand and supply reduction 11.6 0.0 | Прикладные научные исследования, сокращение спроса и предложения 11,6 0,0 |
Mr. Yvon Le Bot Director, Latin American Research Unit, National Centre for Scientific Research, Paris | Г н Ивон Ле Бо Директор Группы латиноамериканских исследований при Национальном центре научных исследований (Париж) |
But their support of scientific research was limited to publication. | Но поддержка научных исследований с их стороны ограничивалась публикацией научных трудов. |
Research on meditation began in 1931, with scientific research increasing dramatically during the 1970s and 1980s. | Исследования медитации начались в 1931 году, научно исследовательский интерес резко увеличился в 1970 е и 1980 е года. |
INTAS operates in the field of fundamental research, with applied research the focus of another network. | материалы, так и оказывать поддержку в поиске нужных партнеров. |
(e) Promotion of marine scientific research, as well as capacity building for the development of scientific information | e) поощрение морских научных исследований, а также наращивание потенциала в интересах получения научной информации |
Regarding scientific research, the Political Constitution of the United Mexican States establishes, in Article 3, section V, that the State shall support scientific and technological research. | Что касается научных исследований, то, согласно подпункту V статьи 3 Политической конституции Мексиканских Соединенных Штатов, государство всячески поддерживает проведение научно технических исследований. |
Science and technology Japan is a leading nation in scientific research, particularly technology, machinery and biomedical research. | Япония одна из лидирующих стран в области научных исследований, таких как высокие технологии, биомедицина и робототехника. |
Because this research is not just scientific. This research is personal, I think for all of us. | Это не только научное, но и личное исследование, как я думаю, для всех нас. |
Because of this, his scientific achievements range from the fundamental to the most practical, and his research spans a wide range of topics within the field of chemistry. | Из за этого, его научные достижения имеют как фундаментальное значение, так и практическое, а его исследования охватывают широкий круг вопросов в химии. |
To be sure, not everything that arouses scientific curiosity is controversial in fact, most scientific research is not. | Безусловно, не все, что пробуждает научное любопытство, является спорным на самом деле, большинство научных исследований не вызывают споров. |
La Casa de la Ciencia aims to be a bridge between the scientific research community and the public, sharing contemporary scientific research and information on environmental issues. | La Casa de la Ciencia стремится быть мостом между научно исследовательским сообществом и обществом, разделяя современные научные исследования и информацию по вопросам окружающей среды. |
Every government tries to encourage scientific research through education in science. | Каждое правительство старается поощрять научные исследования посредством образования в различных областях науки. |
1972 1973 Secretary of State for Scientific Research and Correspondence Courses. | 1972 1973 годы Государственный секретарь по вопросам научных исследований и образования. |
1973 1979 Minister for Higher Education, Scientific Research and Correspondence Courses. | 1973 1979 годы Министр высшего образования, научных исследований и образования. |
A biological reserve, it is currently used solely for scientific research. | Используются только для проведения научных исследований. |
Related searches : Fundamental Research - Scientific Research - Fundamental Market Research - Fundamental Credit Research - Latest Scientific Research - Scientific Research Services - Advanced Scientific Research - Conduct Scientific Research - Scientific Research Results - Applied Scientific Research - Scientific Research Question - Scientific Research Work - Scientific Research Skills