Translation of "guiding principals" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| They belong to my principals. | Именно. |
| Guiding Documents | Руководящие документы |
| Now we have the working principals of a differential. | В этом и заключается принцип работы дифференциала. |
| The principals are not to address each other directly. | Дуэлянтам запрещается напрямую обращаться друг к другу. |
| guiding to rectitude. | (который) указывает на истинный путь. |
| guiding to rectitude. | Он ведет к прямому пути. |
| guiding to rectitude. | Тем самым Он довел до их сведения истину и завершил свою милость к ним, возжелав, чтобы они стали увещевателями среди своих народов. Затем Всевышний велел Пророку Мухаммаду, да благословит его Аллах и приветствует, поведать об этом всем людям. |
| guiding to rectitude. | Он наставляет на прямой путь и призывает к истине. |
| guiding to rectitude. | который наставляет на прямой путь. |
| guiding to rectitude. | Ведущий на прямый путь. |
| (b) Guiding principles | b) руководящие принципы |
| Some guiding principles | Некоторые руководящие принципы |
| Guiding Principles for | принципов политики и |
| High performing systems have made teachers and school principals inventive. | Эффективные системы стимулируют творчество учителей и директоров. |
| A picture without the principals is not a school picture. | Фотографироваться без директора и директрисы? Разве можно? |
| Unfortunately many principals fail to recognize the importance of their work. | К сожалению, многие директора не понимают важности их работы. |
| Women make up 48.5 of the principals of general education schools. | Доля женщин директоров общеобразовательных школ составляет 48,5 . |
| Let's tune into the conversation of the principals in Adam's temptation. | Давайте переключим наше обсуждение на принципы в основе искушения Адама. |
| The principals will now proceed to the center of the field. | Участники должны пройти в центр поля. |
| None of the principals was available to confirm this rumor. However... | Однако, эти слухи никем не были подтверждены. |
| Constitutions frequently enshrine lofty principals, and nobly assure protection of fundamental rights. | Конституции часто содержат высокие принципы и благородно гарантируют защиту основных прав. |
| For me it was to remind myself of some principals in Calculus | Да. Освежил в памяти основы матанализа. |
| Here are copies of the sworn statements from all the principals involved. | Вот копии свидетельских показаний офицеров. |
| You are my guiding star. | Вы моя путеводная звезда. |
| You are my guiding star. | Ты моя путеводная звезда. |
| Indeed guiding is upon Us. | Поистине на Нас обязанность указать истинный путь Аллах взял на Себя ответственность разъяснить людям путь истины и путь заблуждения . |
| Indeed guiding is upon Us. | Ведь на Нас лежит прямой путь. |
| Indeed guiding is upon Us. | Воистину, Нам надлежит вести прямым путем. |
| Indeed guiding is upon Us. | Нам по Своей мудрости надлежит указать людям правильный путь. |
| Indeed guiding is upon Us. | Воистину, Нам надлежит указывать прямой путь |
| Indeed guiding is upon Us. | Поистине, Мы направляем все земное, |
| Indeed guiding is upon Us. | Наше дело руководить по прямому пути |
| The words are guiding something. | Слова направляют что то. Что может быть увидено? |
| Hail to thee, guiding spirit! | Да здравствует наш ангелхранитель! |
| Philip Zimbardo Let's tune into the conversation of the principals in Adam's temptation. | Филипп Зимбардо Давайте переключим наше обсуждение на принципы в основе искушения Адама. |
| Men on the other hand most often hold managerial positions, such as principals. | С другой стороны, мужчины чаще всего занимают руководящие должности, такие, как должности директоров школ. |
| The Guiding Principles clearly state that | Согласно Руководящим принципам, |
| quot 3. Framework and guiding principles | 3. Общие рамки и руководящие принципы |
| Abu Sayyaf was listed on 6 October 2001 its principals have not been listed. | Организация Абу Сайяф попала в Перечень 6 октября 2001 года, но в Перечень не занесены ее основные деятели. |
| A statement was issued following the meeting, and the principals held a press conference. | После этой встречи было опубликовано заявление, а главные лица четверки провели пресс конференцию. |
| The program I was involved was to study the active principals of medicinal plants. | ѕроект, в котором участвовал, заключалс в изучении активных компонентов лекарственных растений. |
| Our guiding principle always remaining One Europe. | Нашим руководящим принципом всегда остается Единая Европа. |
| Guiding principles, definitions and implementation of mandates | Руководящие принципы, определения и осуществление мандатов |
| (viii) Guiding principles for the Model Regulations | viii) руководящие принципы для Типовых положений |
| The guiding idea should be getting there. | Руководящая идея должна заключаться в том, чтобы обеспечить достижение поставленных целей. |
Related searches : Key Principals - Current Principals - Its Principals - Accounting Principals - Principals Only - Basic Principals - Business Principals - Physical Principals - Principals For - Principals Liability - Ethical Principals - Guiding Framework - Guiding System
