Translation of "have empathy with" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Empathy - translation :

Have - translation :

Have empathy with - translation :

With - translation :

Keywords : сочувствия сочувствие сострадания сочувствием сочувствовать придется времени должна мог них нами вами вместе ней

Examples (External sources, not reviewed)

Start with empathy.	Начните с эмпатии.
Humans have no empathy.	Люди лишены сочувствия.
It all begins with empathy.	С неё всё начинается.
Compassion can be synonymous with empathy.	Сострадание может быть синонимом эмпатии.
However, people with Aspergers lack empathy.	Однако людям с синдромом Аспергера не хватает эмпатии.
People who have problems with empathy, such as autistic children, they don't have yawn contagion.	Люди с проблемами в сочувствии, такие как дети, страдающие аутизмом, не подвержены заражению зевотой.
People who have problems with empathy, such as autistic children, they don't have yawn contagion.	Люди с проблемами в сочувствии, такие как дети, страдающие аутизмом, не подвержены заражению зевотой.
Those machines have no place for empathy.	В этих машинах нет места для сопереживания.
If you can, that's empathy that's empathy.	Если вы смогли то вы понимаете, что такое эмпатия, это она и есть.
Empathy.	Эмпатия.
Empathy.	Волнение.
Why? Empathy.	Почему? Эмпатия.
That's the key. If you don't have any empathy you do well as an investor. And so Wall Street breeds people who have no empathy.	Если вы не способны сопереживать, то отлично справитесь на Уолл стрит, которая и порождает подобных людей.
Empathy Internet Messaging	Программа обмена сообщениями Empathy
Empathy Is Love	Эмпатия это любовь
In addition, investigators by and large treat victims with empathy.	Кроме того, дознаватели в целом относятся к потерпевшим с сочувствием.
We see that play itself out with empathy and respect.	Игра наполняется хорошим отношением и уважением.
So, here again you have neurons which are enrolled in empathy.	Вот опять нейроны, привлекаемые для сочувствия.
Without the public s active empathy, the authorities would never have managed.	Без активного сочувствия общественности, власти бы с этим никогда не справились.
They need your empathy.	Им нужно ваше сочувствие.
She needs more empathy.	Ей нужно больше эмпатии.
And I say, Empathy.	Я отвечаю С помощью эмпатии.
You see, that's empathy.	Это и есть эмпатия.
First you try empathy.	Сначала пытаешься сочувствовать.
Now something on empathy.	Теперь поговорим о сочувствии.
We need to teach our kids empathy because empathy requires an understanding of others, and if you understand others, you have to learn first.	Надо научить детей сопереживанию, потому что сопереживание подразумевает понимание других, а чтобы понимать других, надо сначала узнать их.
Character robotics could plant the seed for robots that actually have empathy.	Характер робота может заложить основу для роботов, которые будут сопереживать.
And empathy has two qualities	У сочувствия есть две составляющие.
And it's related to empathy.	Это связано с сочувствием.
So, what we see with empathy and respect, lots of really hopeful things that have come out of this recession.	Итак, что касается эмпатии и уважения, то множество действительно обнадеживающих вещей появилось на свет из кризиса.
And consolation behavior, it's empathy driven.	Желание утешить вызывается сочувствием.
They want our empathy, not sympathy	Они хотят вашего сопереживания, а не симпатии...
It's empathy that makes us moral.	Сочувствие делает нас нравственными.
Yeah, good. I like the empathy.	Мне нравится переживать.
So the key here is empathy.	Сочувствие вот что здесь важно.
And that's sort of the body channel of emotional empathy, which many animals have.	Тело становится средством передачи сочувствия, которое есть у многих животных.
You speak about these things with so much insight and empathy for your patients.	Вы говорили обо всем этом так проницательно, с таким сопереживанием вашим пациентам.
Now again, the empathy that the players have when they create the content is tremendous.	Я уже говорил, если игроки сами создают контент, их эмпатия огромна.
The only people who don't experience shame have no capacity for human empathy or connection.	Только те люди не чувствуют стыд, кто не способен сочувствовать или вступать в отношения.
Sam Richards A radical experiment in empathy	Сэм Ричардс Радикальный эксперимент по сопереживанию.
And empathy has sort of two qualities.	У сочувствия есть две составляющие.
And so empathy has basically two channels.	У сочувствия есть два средства передачи.
Empathy in the Face of France's Bloodshed	Возрождение Буркина Фасо после январских атак
What it would take is just empathy.	Здесь требуется только эмпатия.
And consolation behavior (Laughter) it's empathy driven.	Желание утешить вызывается сочувствием.

Показать эту страницу на русском языке