Translation of "highly distributed" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

75. Aggregate global food production is adequate to feed the world apos s population, but supplies are distributed highly unevenly.
75. Совокупный мировой объем производства продовольствия достаточен для того, чтобы накормить население мира, однако запасы распределяются крайне неравномерно.
Overall, the participants rated the workshop highly, particularly the quality of materials distributed and the effectiveness of the trainers (see figure 2).
Участники практикума высказали следующие замечания в отношении занятий по инструментам и методологиям
distributed architectures
распределенные архитектуры,
Highly elliptical, highly inclined Geo Syn equatorial
Геостационарная экваториальная сильно вытянутая эллиптичес кая орбита с большим наклонением
Highly.
В высшей.
The EU has highly talented, highly educated people.
ЕС имеет много очень талантливых, высокообразованных людей.
Distributed Process Launcher
Распределённый запуск процессов
Image distributed online.
Изображение распространено в интернете.
(Distributed Database, a.k.a.
Vuze распространяется под лицензией GNU GPL.
Distributed lighting systems
4.3.4 Распределенные системы освещения
Cisco Distributed Director
Распределённый маршрутизаторStencils
Highly aspirational.
Большие стремления.
Highly talented.
В высшей степени талантлива.
Highly perfumed.
Сильно надушенную.
To be freely distributed.
Доступен для свободного распространения.
Anonymous image distributed online.
Анонимное изображение, распространяемое онлайн.
Distributed VCS, Git, Mercurial
Распределённые системы контроля версий Git, Mercurial
distributed later to the
позднее распределены между программами
They distributed the 3.
Они умножили на 3 слагаемые в скобках.
Power is chaotically distributed.
Сила распределяется хаотично.
Opportunities are unequally distributed.
То есть возможности не равны.
Distribution Widely distributed throughout Australia and highly mobile, these ducks can appear anywhere there is standing water, especially in dry inland regions, where annual rainfall rarely exceeds 15 inches.
Розовоухая утка широко распространена в Австралии и благодаря высокой мобильности эти утки могут появляться везде, где есть вода, особенно во влажных внутренних районах, где годовое количество осадков превышает 15 дюймов.
They're highly imaginative.
У них очень развито воображение.
I'm highly impressed.
Я весьма впечатлён.
I'm highly impressed.
Я сильно впечатлён.
You're highly intelligent.
Ты очень умный.
You're highly intelligent.
Вы очень умный.
You're highly intelligent.
Вы очень умная.
You're highly intelligent.
Ты очень умная.
You're highly intelligent.
Вы очень умны.
That's highly unlikely.
Это крайне маловероятно.
Highly migratory species
Далеко мигрирующие виды
and Highly Migratory
по трансзональным и далеко
Highly significant relationship.
И это статистически значимая взаимосвязь.
It's highly desirable.
Всё это крайне желательно.
She's highly athletic.
Она очень спортивная.
It's highly commercial.
Это коммерческий проект.
Highly Trained Staff
Великолепно обученный персонал
She's highly strung.
Она очень нервная.
In the global information age, strategic power is simply not so highly concentrated. Instead, it is distributed among countries in a pattern that resembles a complex three dimensional chess game.
В век глобальной информации стратегическое влияние просто менее концентрировано.
Bracelets distributed during Beirut Pride.
Браслеты, распространяемые во время гей фестиваля в Бейруте.
DSIS DISTRIBUTED STATISTICAL INFORMATION SERVICES
DSIS СЛУЖБЫ РАСПРЕДЕЛЕННОЙ СТАТИСТИЧЕСКОЙ ИНФОРМАЦИИ
Antimatter is highly unstable.
Антивещество крайне нестабильно.
They are highly complementary.
Они прекрасно сочетаются друг с другом.
This is highly inefficient.
Это очень неэффективно.

 

Related searches : Highly Distributed Environment - Distributed Environment - Normally Distributed - Distributed Team - Distributed Intelligence - Randomly Distributed - Distributed Through - Distributed Energy - Distributed Network - Distributed Across - Distributed Architecture - Identically Distributed