Translation of "holding organization" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Holding - translation :

держа

Holding organization - translation :

организация холдинга

Organization - translation :

организация

Keywords : держишься держится держишь держала держат организации организация организацию организацией Организация

Examples (External sources, not reviewed)

Organization and holding of seminars UNDP, FAO, WMO, WIPO, UNIDO	Организация и проведение семинаров, ПРООН, ФАО, ВМО, ВОИС, ЮНИДО
The organization and holding of multiparty elections is a Government responsibility.	За организацию и проведение выборов в условиях многопартийности несет ответственность само правительство.
For some time now, the Organization has been looking forward to holding a debate such as this.	Организация очень долго ждала проведения подобных прений.
However, the consequence would only be the existence of alternative bases for holding an international organization responsible.	Однако следствием этого может быть только наличие альтернативных оснований для наступления ответственности международной организации.
Holding.	Веду.
For both outside holding and inside holding jaws	Для как вне Холдинг, так и внутри Холдинг челюстей
Okay, take him to holding. Oh, not holding!	Все должно быть как надо.
Lastly, the Director General had underlined the importance of increasing the number of women holding senior posts in the organization.	Наконец, Генеральный директор в своем выступлении подчеркнул важность увеличения числа женщин на руководящих должностях в организации.
Holding areas	Зона ожидания
Holding hands.	Держаться за руки.
Why were you holding her hand? I wasn't holding her hand!	Почему ты держал её за руку? Не держал я её за руку!
Holding Charities Accountable	Благотворительные организации должны быть подотчётными
Hands holding hands.	Рука в руке.
Holding you standing	Холдинг ты стоишь
And I'm holding.	И я держу.
Something's holding it.	Но они не вертятся. Их чтото сдерживает.
You're holding me?	ќтвечать?
Who's holding out?	Джо, не води меня за нос.
I'm holding you!	Я просто уверен.
The General Women's Federation This organization worked hard in holding scores of workshops in the country's governorates to discuss the Syrian reservations.	Всеобщая федерация женщин. Эта организация провела большую работу, проводя семинары в провинциях, где обсуждались оговорки Сирии.
For our part, we are ready to engage in a dialogue on the content, organization and holding of the third international peace conference.	Со своей стороны, мы открыты для диалога по содержанию, организации и проведению Третьей Конференции мира.
Pursuant to the request of the Subcommittee, the report focuses on the likely organization, funding and logistical implications of holding such a conference.	В соответствии с просьбой Подкомитета доклад делает упор на возможной организации, финансировании и материально технических последствиях проведения такой конференции.
Are you holding her?	Думаете?
I'm holding a book.	Я держу книгу.
What are you holding?	Что ты держишь?
What are you holding?	Что вы держите?
Tom is holding it.	Том его держит.
Tom is holding it.	Том её держит.
Holding Companies, Bern, Switzerland	Holding Companies, Bern, Switzerland
Reserve holding 79 ___ 79	Резерв 79 79
Reserve holding 120 120	Автопарк Резерв
Reserve holding 64 64	Резерв 64 64
What am I holding?	Что я держу?
Here, try holding this.	Вот. Попробуй удержать. Хорошо.
I'm holding your hand	Я держу твою руку
Grabbing and holding on.	Они пытались забраться на него.
My holding the door.	Я придерживаю дверь.
You're holding another soul.	Внутри вас другая душа.
Nobody's holding you here.	Никто тебя здесь не держит.
No, I'm holding on.	Нет, я сам еле держусь.
They're holding the plane.	Они задерживают вылет.
What's holding you back?	Что же тебе мешает?
Bodyguard holding the train?	В поезде охрана, так? Думаю, он американец.
Police still holding Ann?	Полиция всё ещё держит Энн?
Is he holding out?	Он держится?

Показать эту страницу на русском языке