Translation of "i became interested" to Russian language:

Dictionary English-Russian

I became interested - translation :

Interested - translation :

Keywords : стали стала стало друзьями стал заинтересован заинтересованы заинтересована заинтересовался неинтересно

Examples (External sources, not reviewed)

But I also became interested in research, and in particular I became interested in this substance, nitric oxide.	Тогда я и заинтересовался научной деятельностью, в особенности, моё внимание привлекло вот это вещество окись азота.
I became very interested, and I wrote about a couple.	Я очень заинтересовался и написал об одной паре.
He became interested in mathematics.	Он заинтересовался математикой.
Tom became interested in Egyptology.	Том начал интересоваться египтологией.
I became interested in entomopathogenic fungi fungi that kill insects.	Я стал интересоваться энтомопатогенными грибками грибы, которые убивают насекомых.
I became very interested in the landscape as a Canadian.	Меня стали очень интересовать ландшафты, потому что я живу в Канаде.
I suddenly became interested in things I had been indifferent to before.	Неожиданно меня стало интересовать то, что раньше оставляло равнодушным.
I found out about your husband's plans, so I became sincerely interested.	Я узнал, что у него есть проект, и оказалось, что он меня интересует.
I became especially interested in nonverbal expressions of power and dominance.	Меня особенно заинтересовали невербальные выражения силы и доминирования.
And he became interested in that.	Его это заинтересовало.
Tom became interested in ancient Egyptian history.	Том заинтересовался историей Древнего Египта.
And, eventually, we became interested in emotions.	И, в конце концов, мы заинтересовались эмоциями.
At age three, he became interested in rap.	В возрасте трёх лет он начал интересоваться музыкой.
I became interested in puppets, and I just want to show one last thing to you.	Меня заинтересовали куклы, и вот последнее, что хочу вам показать.
Dan asked Linda how she became interested in archeology.	Дэн спросил у Линды, как так получилось, что она заинтересовалась археологией.
As a student there, he became interested in politics.	Уже в студенческие годы он проявляет интерс к политике.
So I became interested in understanding what contributed to a life that was worth living.	И мне захотелось понять, что именно наполняет жизнь смыслом?
In his last years he reportedly became interested in Spiritualism.	После возвращения в Мексику позиция Кальеса стала более умеренной.
He became interested in writing in the middle of the 1910s.	Абдулла Кадыри был официально реабилитирован в 1957 году.
He became interested in politics and the study of urban planning.	Он стал интересоваться политикой и изучения городского планирования.
and in grad school I became interested in creatures that dwell in the hidden corners of the city.	В магистратуре я начала интересоваться существами, обитающими в потаенных уголках города.
I was interested.	Мне было интересно.
I ain't interested.	Не нужны мне документы.
As an adult, he became interested in reading, travelling and taking photos.	Повзрослев, он стал интересоваться литературой, путешествиями и фотографией.
Information technology Licklider became interested in information technology early in his career.	Ранние работы были посвящены психоакустике, последующие работы в сфере информационных технологий.
Marshall became a lawyer because he was interested in environmental protection laws.	Маршалл стал адвокатом, потому что ему была интересна охрана окружающей среды.
He married fellow astronomer Ingrid Groeneveld (who became Ingrid van Houten Groeneveld) and together they became interested in asteroids.	Женился на астрономе Ингрид Груневельд (, Ингрид ван Хаутен Груневельд ()), в дальнейшем они вместе стали исследовать астероиды.
I said I was interested.	Кто говорит про любовь?
He studied oriental languages and theology, but soon became interested in natural history.	Он изучал восточные языки и теологию, но вскоре начал интересоваться естествознанием.
Meanwhile, Brad became interested in cars like his father and took up soccer.	Между тем, Брэд заинтересовался автомобилями, как и его отец и занялся футболом.
I was very interested.	Мне было очень интересно.
I ain't that interested.	Не собираюсь так рисковать.
I was very interested.	Мне было очень интересно.
Because of that, I became interested in blue tape, so in San Francisco, at C.C., I had a whole exhibition on blue tape.	Из за этого я стал интересоваться голубой лентой, так что в Сан Франциско я сделал целую выставку голубой ленты.
I told him I was interested.	Я сказал ему, что мне интересно.
I told her I was interested.	Я сказал ей, что мне интересно.
I told Tom I wasn't interested.	Я говорил Тому, что я не был заинтересован.
I told Tom I wasn't interested.	Я говорила Тому, что я не была заинтересована.
I told him I wasn't interested.	Я сказал ему, что мне не интересно.
I told him I wasn't interested.	Я сказала ему, что мне не интересно.
I told him I wasn't interested.	Я сказал ему, что не заинтересован.
I told him I wasn't interested.	Я сказала ему, что не заинтересована.
I told her I wasn't interested.	Я сказал ей, что мне не интересно.
I told her I wasn't interested.	Я сказала ей, что мне не интересно.
I told her I wasn't interested.	Я сказал ей, что не заинтересован.

Показать эту страницу на русском языке