Translation of "intellectual property protection" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Intellectual - translation :

интеллектуальной

Intellectual property protection - translation :

защита интеллектуальной собственности

Property - translation :

имущество

Protection - translation :

защита

Keywords : интеллектуальной интеллектуал интеллектуальное интеллектуального интеллектуальный собственность собственности собственностью имущество недвижимость защита защитой защиту защиты защите

Examples (External sources, not reviewed)

Protection of intellectual property rights	Защита прав на интеллектуальную собственность
The Agreement on Trade Related Aspects of Intellectual Property Rights provides minimum standards of intellectual property protection.	Соглашение по торговым аспектам прав интеллектуальной собственности предусматривает минимальные стандарты защиты интеллектуальной собственности.
MANSFIELD, Edwin, quot Intellectual property protection, foreign direct investment,	MANSFIELD, Edwin, quot Intellectual property protection, foreign direct investment,
In the fashion industry, there's very little intellectual property protection.	Индустрия моды отличается очень низким уровнем защиты интеллектуальной собственности.
The legislation for protection of intellectual property rights, by regulating the rights of intellectual property, gives holders moral and material rights.	Закон о защите прав интеллектуальной собственности, регулируя права интеллектуальной собственности, обеспечивает их владельцам моральные и материальные права.
strengthening the protection of intellectual property rights to foster innovative activities	усилить охрану прав интеллектуальной собственности с тем, чтобы содействовать изобретательской деятельности
Law of Industrial and (a) Copyright protection in Nigeria Intellectual Property rationale for its protection	Участие в ряде семинаров
The World Intellectual Property Organization (WIPO), which has 180 member States, administers 23 international treaties dealing with different aspects of intellectual property protection.	Всемирная организация интеллектуальной собственности (ВОИС), в состав которой входят 180 государств членов, следит за применением 23 международных договоров, посвященных различным аспектам защиты интеллектуальной собственности.
Intellectual property treaties	Договоры об интеллектуальной собственности
The problems related to protection of intellectual property in Bosnia and Herzegovina include	Проблемы, связанные с защитой интеллектуальной собственности в Боснии и Герцеговине
Thoroughly investigate your partner's socalled intellectual value and protection of property and rights .	Обязательно убедитесь в наличие у вашего партнера того, что принято называть интеллектуальной ценностью и защитой прав интеллектуальной собственности .
As the United Nations specialized agency responsible for the promotion and protection of intellectual property, WIPO has considered intellectual property issues related to genetic resources.	В качестве специализированного учреждения Организации Объединенных Наций, отвечающего за поощрение и защиту интеллектуальной собственности, ВОИС рассматривала вопросы интеллектуальной собственности, касающиеся генетических ресурсов.
(c) Analyse the role of intellectual property protection in international investment and technology flows	с) анализировать роль охраны интеллектуальной собственности в области междунaродного движения инвестиций и передачи технологии
Drugs and intellectual property.	Лекарства и интеллектуальная собственность.
Intellectual and industrial property	Интеллектуальная и промышленная собственность
Right to intellectual property	Право на интеллектуальную собственность
World Intellectual Property Organization	Всемирной организации интеллектуальной собственности
Mechanisms for implementation of the legislation and regulation of protection of the intellectual property rights	Механизмы осуществления законодательства и регулирования защиты прав интеллектуальной собственности
Intellectual Property Rights and Wrongs	Правота и заблуждения интеллектуальной собственности
Trade related intellectual property rights	Торговые аспекты прав интеллектуальной собственности
WIPO World Intellectual Property Organization	ВОИС Всемирная организация интеллектуальной собственности
WIPO World Intellectual Property Organization	А. Перечень документов тридцать второй сессии Комитета 145
Q. World Intellectual Property Organization	Q. Всемирная организация интеллектуальной собственности
R. World Intellectual Property Organization	R. Всемирная организация интеллектуальной собственности
K. World Intellectual Property Organization	K. Всемирная организация интеллектуальной собственности
W. World Intellectual Property Organization	W. Всемирная организация интеллектуальной собственности
U. World Intellectual Property Organization	U. Всемирная организация интеллектуальной собственности
World Intellectual Property Organization (WIPO)	Всемирная организация интеллектуальной собственности (ВОИС)
H. World Intellectual Property Organization	Н. Всемирная организация интеллектуальной собственности
E. World Intellectual Property Organization	Е. Всемирная организация интеллектуальной собственности
M. World Intellectual Property Organization	М. Всемирная организация интеллектуальной собственности
7. World Intellectual Property Organization	7. Всемирная организация интеллектуальной собственности
Intellectual and Cultural Property Rights	Intellectual and Cultural Property Rights
Without intellectual property protection, incentives to engage in certain types of creative endeavors would be weakened.	Без защиты интеллектуальной собственности ослабели бы стимулы для участия в определенных видах творческих стремлений.
The US is most concerned about cyber security and the protection of intellectual property and infrastructure.	США являются наиболее обеспокоенными кибербезопасностью и защитой интеллектуальной собственности и инфраструктуры.
The courts have said over and over again, You don't need any more intellectual property protection.	Суд многократно подтвердил Вы не нуждаетесь в ещё большей защите интеллектуальной собственности .
The Department of Industrial and Intellectual Property provides legal protection of research results at the university.	Правовую охрану результатов научно исследовательской деятельности в университете обеспечивает Отдел промышленной и интеллектуальной собственности.
The courts have said over and over again, You don't need any more intellectual property protection.	Вы не нуждаетесь в ещё большей защите интеллектуальной собственности .
Technology transfer and intellectual property rights	Передача технологии и права интеллектуальной собственности
Organizations working on intellectual property rights	Организации, ведущие работу в области прав интеллектуальной собственности
) Publication on Intellectual Property, Development and	е) Публикация по вопросам интеллектуальной собственности, развития и партнерства.
Maybe it's a company's intellectual property.	Может быть, это интеллектуальная собственность компании.
It's just an intellectual property setup.	Это организация интеллектуальной собственности.
Furthermore, they set the framework for national competitiveness, protection of workers, enforcement of contracts and protection of intellectual and other property rights.	Кроме того, они смогут заложить основу для национальной конкуренции, защиты прав работников, соблюдения контрактов и защиты прав интеллектуальной и иной собственности.
Greater reliance on subcontracting is limited by unpredictable adjudication of contract disputes and inadequate protection of intellectual property.	Более активное использование субподрядных соглашений ограничивается непредсказуемостью исхода судебного разбирательства по субподрядным соглашениям и недостаточной защитой интеллектуальной собственности.

Показать эту страницу на русском языке