Translation of "mental state" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Mental - translation :

Mental state - translation :

State - translation :

Keywords : психиатрической психиатрическую психушке психические психически штате государство государства состояния штат

Examples (External sources, not reviewed)

What's his mental state?	Каково его душевное состояние?
You can decide, what is your mental state	Решать вам в зависимости от вашего душевного состояния.
The State of Mental Health and Alcoholism in Ukraine.	The State of Mental Health and Alcoholism in Ukraine.
Then there's the mental emotional state To contend with.	И ее эмоциональное состояние оказывает негативное воздействие на ее здоровье.
The first mental hospital in the state was started during the same period.	В этот период также была открыта первая в штате больница для душевнобольных.
In January 1917, he was admitted to Manhattan State Hospital, a mental institution.	В январе 1917 года его доставили в психиатрическую клинику Манхэттена.
The consequences of rape on the victim's physical and mental state are terrible.	Последствия изнасилования для физического и душевного состояния жертв поистине ужасны.
mental ray mental ray is a production quality renderer developed by mental images.	Очень часто используется профессионалами, часто заменяя стандартный Scanline и mental ray.
From then on, the Kaiser s mental state became a dominant issue in the war s conduct.	С этого момента главным вопросом в ходе войны стало умственное состояние Кайзера.
He said, You know, they're always looking out for nonverbal clues to my mental state.	Ты знаешь, они всегда выискивают невербальное подтверждение моему психическому состоянию.
'And not only mental pride but mental stupidity.	И не только гордость ума, а глупость ума.
Mental telepathy.	В телепатию.
In terms of real life experience, travel, reputation, skillset, mental state, I had never been better.	В том, что касается практического опыта, путешествий, репутации, квалификации, умственного состояния, то я никогда еще не был в лучшей форме.
Brian Wilson, who was in a better mental state at the time, acted as co producer.	К тому времени, стало очевидно, что Уилсон не в состоянии закончить работу.
Mindfulness can also recognize a feeling or mental state and see that it's not us either.	Памятование также может различать чувства или состояния ума и видеть, что они также не являются нами.
Depending on the color of the cone, the player can see the mental state of the NPC.	В зависимости от цвета получающегося треугольника, игрок может видеть степень подозрительности человека.
He asserts the police may not have taken Edwards' mental state into account when prioritising his disappearance.	Он утверждает, что полиция могла не принять психического состояния Эдвардса во внимание при вариантах его исчезновения.
The Committee further recommends that the State party take measures to provide mental health services to adolescents.	Комитет также рекомендует государству участнику принять меры по оказанию подросткам услуг в области психического здоровья.
(e) Consolidation of the care of children with mental or physical disabilities who are in State guardianship	e) усиление заботы о детях с умственными и физическими недостатками, а также находящихся под опекой государства
Mental Ray (stylized as mental ray) is a production quality rendering application developed by Mental Images (Berlin, Germany).	mental ray профессиональная система рендеринга и визуализации изображений, разработанная компанией mental images (Германия).
In psychology, the term mental models is sometimes used to refer to mental representations or mental simulation generally.	In psychology, the term mental models is sometimes used to refer to mental representations or mental simulation generally.
My mental health.	Мое психическое здоровье.
Mental, dangerous cruel.	Ненормальный, опасный и жестокий.
Mental Health Legislation.	Mental Health Legislation.
A mental examination?	Пpoвepяeтe мoзги?
One patient described the recurrence of voices as akin to being in a constant state of mental rape.	Один пациент описал навязчивые слуховые галлюцинации как пребывание в постоянном состоянии умственного насилия .
I could either deny my mental illness or embrace my mental skillness.	Я мог либо отрицать свое психическое заболевание, либо принять своё психическое мастерство.
They worked up an analysis of each character's mental and emotional state, as well as that of an audience.	Они анализировали физическое и эмоциональное состояние каждого героя, а также реакцию публики на них.
The change is as follows If I asked you Q in your current mental state , would you say ja ?	If I asked you Q in your current mental state , would you say 'ja'?
Social care institutions for persons with mental disorders and specialised social care institutions are financed from the state budget.	Учреждения социального ухода за лицами с психическими расстройствами и специализированные учреждения социального ухода финансируются из государственного бюджета.
The insane and persons suffering from mental retardation or extremely limited mental competence	Лица, потерявшие рассудок, и умственно отсталые лица или лица с чрезвычайно ограниченными умственными способностями
Mental Health for All	Психическое здоровье для каждого
Facing Down Mental Illness	Столкновение с Психическими Расстройствами
They're all fucking mental.	Да они все поехавшие нахуй!
They're all fucking mental.	Они все грёбаные психопаты.
Mental Disability Rights International	Организация Кредо экшн
This is mental illness.	Вот график психических заболеваний.
Every mental organ addressed.	Все умственные органы затронуты.
For example mental arithmetic.	Например вычисления в уме.
And it's all mental.	И все это мысленно.
I'm a mental case.	Умственная отсталость.
My mental illness well, I'm not even going to talk about my mental illness.	Моё психическое расстройство... Нет, я не буду говорить о моей болезни.
What is different here is not the mental state of the speaker, but the activity in which they are engaged.	Для экспертных оценок процесса появления новых знаний используют объём знания, накопленного в библиотеках.
Sterman, John D. A Skeptic s Guide to Computer Models, Massachusetts Institute of Technology External links Mental models website Mental Models and Usability Mental Models and Reasoning Laboratory What's Your Idea of a Mental Model?	Sterman, John D. A Skeptic s Guide to Computer Models, Massachusetts Institute of Technology Mental models website Mental Models and Usability Mental Models and Reasoning Laboratory What's Your Idea of a Mental Model?
Does Tom have mental problems?	У Тома проблемы с психикой?

Показать эту страницу на русском языке