Translation of "nasty habit" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Everything is nasty.
Все гадко.
He is nasty.
Он противный.
Tom is nasty.
Том противный.
Tom isn't nasty.
Том не мерзкий.
The coffee is nasty.
Кофе отвратительный.
How nasty that paint smells!
Как дурно пахнет эта краска.
You have a nasty concussion.
У тебя сильное сотрясение мозга.
What a nasty man he is!
Какой он мерзкий человек!
Tom gave Mary a nasty look.
Том угрожающе посмотрел на Мэри.
Exchange rates have a nasty habit of overshooting their equilibrium values, then knifing back on countries, especially those who have been spending too much based on inflated income valuations.
Обменные курсы имеют неприятную склонность выходить за пределы равновесного значения, затем рикошетом ударяя по странам, особенно по тем, которые тратили чересчур много, основываясь на завышенной оценке прибыли.
Kicking the Oil Habit
Избавляясь от привычки к нефти
Habit is second nature.
Привычка вторая натура.
That became a habit.
Это вошло в привычку.
That's an annoying habit.
Это раздражающая привычка.
It's a bad habit.
Это плохая привычка.
It's now a habit.
Это уже привычка.
That became a habit.
Это стало привычкой.
The spoiled meat had a nasty smell.
Испорченное мясо имело неприятный запах.
Historically very nasty answers emerge in such situations.
История предлагает очень нехорошие ответы на подобные ситуации.
And so deep down our nature's actually nasty.
В глубине души мы все на самом деле отвратительны.
I got a nasty sting from a wasp.
Меня сильно ужалила оса.
I can't get rid of a nasty cold.
Я не могу избавиться от противного насморка.
I have a nasty feeling something's gone wrong.
У меня неприятное ощущение, что что то пошло не так.
What could revive that habit?
Что могло бы вернуть к жизни эту привычку?
'From habit, for one thing.
По привычке, одно.
His strange habit confounded them.
Его странная привычка ставила их в тупик.
That gradually became his habit.
Это постепенно стало его привычкой.
Habit rules the unreflecting herd.
Бездумным стадом управляет привычка.
Don't make it a habit.
Не превращай это в привычку.
Smoking is a disgusting habit.
Курение отвратительная привычка.
Smoking is a disgusting habit.
Курение отвратительная привычка.
Smoking is a repulsive habit.
Курение отвратительная привычка.
The habit is strong, of course.
Привычка, конечно, сильна.
It became his habit by degrees.
Постепенно это вошло в его привычку.
He acquired the habit of smoking.
Он пристрастился к курению.
He finally kicked the bad habit.
Он наконец то избавился от вредной привычки.
He finally kicked the bad habit.
Он наконец то бросил наркотики.
He acquired the habit of snacking.
Он завёл привычку перекусывать.
Smoking is not a healthy habit.
Курение нездоровая привычка.
It's hard to break a habit.
Трудно побороть привычку.
Having sexual relations with close relatives is nasty and immoral.
Иметь сексуальные отношения с близкими родственниками это грязно и аморально.
I didn't expect such a nasty response to my question.
Я не ожидал такого мерзкого ответа на мой вопрос.
It's hard to change a bad habit.
Нелегко избавиться от вредной привычки.
It's hard to change a bad habit.
Дурную привычку трудно искоренить.
It's hard to shake the smoking habit.
Непросто избавиться от привычки к курению.

 

Related searches : Nasty Weather - Nasty Cold - Turn Nasty - Pretty Nasty - Nasty Flu - Nasty Person - Nasty Scar - Nasty Temper - Nasty Questions - Nasty Business - Get Nasty - Nasty Surprise