Translation of "negative aspects" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
This had both positive and negative aspects. | Это имело как положительные, так и отрицательные стороны. |
This had a negative impact on many aspects of the software engineering profession. | Это оказало негативное воздействие на многие аспекты профессии программного инженера. |
The country is often misrepresented in Western media coverage, magnifying the country's negative aspects. | Я начал писать свой первый пост в блоге о Йемене в апреле 2011 года с этого |
Eliminating the socially negative aspects of HIV positive status, such as stigmatisation and exclusion. | ликвидация негативных в социальном отношении последствий выявления положительной реакции на ВИЧ, таких как стигматизация и изоляция соответствующих лиц от общества |
20. Turning to specific aspects of the topic, he agreed with the Special Rapporteur on the need to limit the negative aspects of countermeasures. | 20. Переходя к конкретным аспектам этой темы, оратор выражает согласие со Специальным докладчиком относительно необходимости ограничения негативных последствий контрмер. |
Despite this, sorela does not have only negative aspects the positive aspects include spacious boulevards, sufficient greenery and a traditional system of street blocks. | Но, несмотря на это стиль сорела имеет не только негативные черты к положительным элементам относятся просторные бульвары, множество зелени и традиционная система уличных кварталов. |
The negative aspects of this problem have been fully illustrated in the case of my country. | Негативные аспекты этой проблемы получили яркое выражение в том, что касается моей страны. |
As the level of education increased, negative aspects of traditions would decrease, especially among the younger generation. | По мере повышение уровня образованности негативные аспекты традиций будут сокращаться, особенно среди молодого поколения. |
Negative 10, negative 9, negative 8, negative 7. | Минус 10, инус 9, минус 8, минус 7 |
Still, there are both positive and negative aspects of the Asian approach to the challenges of global governance. | Однако есть положительные и отрицательные аспекты азиатского подхода к проблемам глобального управления. |
Despite all the negative aspects of the agreement, Syria has not opposed it, and will not obstruct it. | Несмотря на все отрицательные аспекты соглашения, Сирия не выступила против него и не намерена ему препятствовать. |
The negative impact of the implementation of the Security Council resolution was not confined to technical aspects directly. | Осуществление резолюции Совета Безопасности оказало негативное влияние не только на технические аспекты. |
While we recall such positive achievements, we must also refer to certain negative aspects that accompanied that cooperation. | В то время как мы вспоминаем о таких позитивных шагах, мы также должны отметить определенные отрицательные моменты, сопутствовавшие проведению этой операции. |
negative negative andand thethe | Контрольнобюджетный комитет |
Negative six times five is negative thirty. Negative six plus five is negative one. | Минус шесть на пять минус тридцать. минус шесть плюс пять минус один. |
Negative 7 times negative 7 is positive 49. Negative 7 times 3x is negative 21x. | В итоге мы получим 9 х в квадрате минус 42х и плюс 49. |
Allow me to touch on the positive and negative aspects of the situation of young people in Nicaragua in recent years. | Я хотел бы остановиться как на положительных, так и на отрицательных аспектах положения молодежи в Никарагуа в последние годы. |
The existing exchange rate arrangements in most ESCWA member countries incorporate negative aspects of the two extremes of exchange rate regimes. | Действующие в большинстве стран членов ЭСКЗА механизмы формирования валютного курса вобрали в себя отрицательные черты двух полярных валютных режимов. |
It is incumbent upon us to encourage and promote the positive trends while endeavouring to eliminate or minimize the negative aspects. | Мы обязаны поощрять и развивать позитивные тенденции, одновременно предпринимая усилия по ликвидации или уменьшению воздействия негативных аспектов. |
A negative times a positive is a negative, or a positive times a negative is negative. | Отрицательное на положительное это отрицательное, или положительное на отрицательное является отрицательным. |
This negative 1, this negative 1. | Я имею ввиду что мы собираемся убрать 2 икс из левой части уравнения и если мы хотим убрать 2 икс из левой части, то мы должны убрать 2 икс из правой стороны тоже. |
If negative 3 and negative 1. | Если негативные 3 и минус 1. |
It's more negative than negative two. | Это число более отрицательное, чем отрицательное число два. |
Further analysis is needed to shed light on this phenomenon, properly assess its positive and negative aspects, and address policy related issues. | Требуется дальнейший анализ для изучения данного явления, надлежащей оценки его позитивных и негативных аспектов и решения вопросов в области политики. |
But negative aspects, including social problems, exploitation and abuse, are also often evident within family relationships, hindering individual initiative and personal development. | Однако негативные аспекты, включая социальные проблемы, эксплуатацию и злоупотребления, зачастую также ясно проявляются в семейных отношениях, сдерживая индивидуальную инициативу и развитие личности. |
If we are to look to the future with confidence, we must turn away from the past, with all its negative aspects. | Если мы хотим с уверенностью смотреть в будущее, мы должны забыть прошлое со всеми его негативными аспектами. |
Aware of the importance of interaction with constant international and regional change in order to take advantage of what have been found to be its positive aspects and avoid its potentially undesirable negative aspects, | осознавая большое значение взаимодействия с постоянно меняющимся глобальным и региональным миром, с тем чтобы использовать зарекомендовавшие себя как полезные плоды перемен и избегать их потенциально нежелательных негативных аспектов, |
Arccosine of negative, this is negative 1, arccosine of negative 1 is pi. | Арккосинус минус (это минус единица), арккосинус минус единицы равен π. |
Negative 6 times infinity is negative infinity. | Минус 6 умножить на бесконечность получаем отрицательную бесконечность. |
Derivative of negative 6x is negative 6. | Производная от минус 6x равна минус 6. |
Negative times positive is equal to negative. | Отрицательное число, умноженное на положительное равно отрицательному. |
Negative times a negative is a positive. | Отрицательное на отрицательное это положительное. |
3x times negative 7 is negative 21x. | Как видите, мы получили один и тот же ответ. Решим еще один пример. Рассмотрим только быстрый вариант решения. |
Negative times a negative is a positive. | Отрицательное число умноженное на отрицательное даёт положительное |
Negative times a negative is a positive. | Так, как минус на минус дает плюс. |
Negative 48 plus 1 is negative 47. | ( 48) 1 это ( 47). |
Negative 1 times 3 is negative 3. | ( 1) 3 это ( 3). |
negative | негативная окраска |
Negative | Отрицательные суммы |
Negative | Отрицательный |
Negative | Отрицательное |
Negative. | Никак нет. |
Negative. | Отрицательный. |
Derivative of negative 3x squared is negative 6x. | Производная от минус 3х в квадрате равна минус 6x. |
A negative times a negative equals a positive. | Отрицательное отрицательно количество раз равно положительному. |
Related searches : Negative Aspects About - Different Aspects - Material Aspects - Major Aspects - Practical Aspects - Relevant Aspects - Gender Aspects - Positive Aspects - Economical Aspects - Certain Aspects - Governance Aspects - Critical Aspects - Specific Aspects