Translation of "nursery school" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Nursery - translation : Nursery school - translation : School - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Mum also turned one room into a nursery school for our neighbours children. | Мама также оборудовала одну комнату и принимала соседских детей, как в садик. |
| Also that night, a nursery school was torched in the southern town of Carpentras. | В городе Carpentras погромщики бросили две зажигательные бомбы в мечеть. |
| A nursery in Cherán. | Рассадник в Черане. |
| The nursery toilet door was shut. | Дверь в туалет в детской была закрыта. |
| There are some separate nursery schools. | Также есть несколько отдельных сестринских школ. |
| The same building housed a school for preschool children, a nursery and an after hours daycare center for children from Lipa who attended school in the remote villages of Rupa and Matulji. | В этом же здании находились детское дошкольное учреждение, ясли и группа продленного дня для детей из Липы, которые учились в школах отдалённых сёл Рупы и Матульи. |
| She will begin working in a nursery school this year, and is pained to think of any other children going through what she has endured | В этом году девушка начнет работать в детском саду, и ей больно думать о других детях, которые проходят через то, что пришлось пройти ей самой |
| She knew he was screaming before she reached the nursery. | Она знала, что он кричит, еще прежде, чем она подошла к детской. |
| 'Yes, Kitty,' answered Dolly with embarrassment. 'She is in the nursery. | Да, Кити, смутившись, сказала Долли, она в детской осталась. |
| If you think nursery, kindergarten, first years of school are just dedicated to take away the children, to make them used to staying long hours away from their family. | Ведь если вдуматься, то ясли, детский сад, начальная школа их миссия оторвать детей от дома, приучить их быть вдали от родных в течение долгих часов. |
| It also includes nursery containers, pesticide containers, silage bags, storage covers, twine and more. | Сюда также попадают контейнеры для рассады, ёмкости для пестицидов, мешки для силоса, различные защитные покрытия, садовый шпагат и многое другое. |
| Dolly, hearing their screams, ran up to the nursery and found them in a dreadful state. | Дарья Александровна, услышав крик в детской, выбежала и застала их в ужасном виде. |
| A few minutes after she had gone, Levin too was called to her in the nursery. | Через несколько минут после ухода Кити и Левина вызвали к ней в детскую. |
| He proudly showed me his starter field and the nursery where the first seeds are grown. | Он с гордостью показал мне свое пробное поле и рассадник, где прорастают первые ростки. |
| Princeton has no medical school, law school, or business school. | В Принстоне есть мужская и женская команды по водному поло. |
| In the nursery the luxury noticeable in the rest of the house struck Dolly still mare strongly. | В детской роскошь, которая во всем доме поражала Дарью Александровну, еще более поразила ее. |
| But Dolly did not at all like the general atmosphere of that nursery, especially the English nurse. | Но общий дух детской и в особенности англичанка очень не понравились Дарье Александровне. |
| Just as he was entering the nursery he remembered what it was he had hidden from himself. | Уже входя в детскую, он вспомнил, что такое было то, что он скрыл от себя. |
| Uniforms differ from school to school. | Форма в школах бывает разная. |
| The sound of rapturous squealing filled the nursery, and did not cease till they started on their drive. | Стон восторженного визга поднялся в детской и не умолкал до самого отъезда на купальню. |
| Then, afraid to remain alone now, she followed him out of the room and went to the nursery. | Она боялась оставаться одна теперь и вслед за человеком вышла из комнаты и пошла в детскую. |
| Do you have a school lunch at school? | Вас в школе кормят обедами? |
| OK, school. | Отлично. Школа. |
| OK, school. | Отлично, школа. |
| How's school? | Как школа? |
| School sucks. | Школа отстой. |
| At school. | В школе. |
| An IFC client founded by three American entrepreneurs, Bridge runs 259 nursery and primary schools, with monthly tuition averaging 6. | Эта сеть, основанная тремя американскими предпринимателями, является клиентом МФК, и в нее входят 259 детских садов и начальных школ, стоимость месячного обучения в которых составляет в среднем 6 долларов. |
| WHEN ON LEAVING THE NURSERY Levin was alone, he at once remembered the thought that had not seemed quite clear. | Выйдя из детской и оставшись один, Левин тотчас же опять вспомнил ту мысль, в которой было что то неясно. |
| Her baby is healthier here, but he no longer has the nursery room she had planned before he was born. | Сейчас ее сыну лучше, но у него больше нет той детской комнаты, которую она спроектировала до его рождения. |
| Other schools in the area include Samuel Scheck Hillel Community Day School, Dade Christian School, Palmer Trinity School, and Westminster Christian School. | Другие школы в отдаленных местах от города включают в себя Samuel Scheck Hillel Community Day School, Dade Christian School, и Westminster Christian School. |
| Primary school teachers, librarians, school aides, technicians, cowboys, farmers. | Это и учителя начальных школ, и библиотекари, и школьные помощники, и механики, а также ковбои и фермеры. |
| The school rules require students to wear school uniforms. | Школьные правила требуют, чтобы ученики носили школьную форму. |
| I attended my own school and finished high school there. | Я закончила свою собственную школу. |
| (1935) Probably students enrolled at a Normal School (high school). | (1935 год) Скорее всего, на фотографии учащиеся средней школы. |
| I finished my high school education in the camp s school. | Я окончил старшую школу в лагере. |
| However, it has only one international school, Labuan International School. | В октябре 1990 года в Лабуане был учрежден международный офшорный финансовый центр. |
| Pre School Bundle | Дошкольный комплект |
| School is out. | Учебный год закончился. |
| Go to school. | Иди в школу. |
| Go to school. | Идите в школу. |
| Where's your school? | Где твоя школа? |
| He disliked school. | Он не любил школу. |
| School is boring. | Школа это скучно. |
| Tom cut school. | Том прогулял школу. |
Related searches : Nursery Home - Nursery Teacher - Nursery Room - Nursery Stock - Nursery Care - Nursery Plants - Nursery Tree - Forest Nursery - Nursery Production - Nursery Equipment - Nursery Places - Nursery Child - Nursery Facility
