Translation of "operations and execution" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

In Joint Operations, the principal planning method is the Joint Operations Planning and Execution System (JOPES).
В рамках объединенных операций основным методом планирования является Система планирования и проведения объединенных операций (СППОО).
Greater efficiency should be achieved in both planning and execution of peace keeping operations.
Большая эффективность должна быть достигнута как в планировании, так и в осуществлении операций по поддержанию мира.
Furthermore, all United Nations operations should be adequately manned and equipped to ensure the execution of their mandates.
Далее, все силы операций Организации Объединенных Наций должны быть адекватно укомплектованы личным составом и оснащены, чтобы обеспечить выполнение своих мандатов.
I. EXECUTION AND IMPLEMENTATION
I. ИСПОЛНЕНИЕ И ОСУЩЕСТВЛЕНИЕ
Execution
Выполнение
Execution
Выполнение
Execution.
Исполняйте.
Air Operations Unit is also responsible for implementing accident prevention measures through the establishment and execution of the aviation safety programme.
Группа воздушных перевозок также отвечает за безаварийную работу воздушного транспорта, осуществляя с этой целью программу мер безопасности на авиационном транспорте.
Regarding the peace keeping operations of the United Nations, common experience urges us to require improvements in their planning and execution.
Что касается операций Организации Объединенных Наций по поддержанию мира, совместный опыт требует от нас улучшения в планировании и в его осуществлении.
The execution phase of the mine clearing operations included the destruction of mines planted in the following target localities
Этап осуществления операций по разминированию включал обезвреживание мин, установленных на следующих объектах Сводная таблица объектов разминирования
bodies, and execution of additional
органов и выполнение Генеральным секре
Controlling execution
Контроль над выполнением
Execution Speed
Скорость выполнения
Before Execution
После выполнения
Execution mode
Режим выполнения
Confirm execution
Подтвердите выполнение
Terminal execution
Выполнение терминала
Execution problem
Ошибка выполнения
Pause execution
Приостановить выполнение программы
Step execution...
Остановка выполнения...
Task Execution
Затраты по задаче
Command execution
Выполнение команд
National execution
Исполнение проектов на национальном уровне
Arbitrary execution
Попытки совершения произвольных казней
The basis for the research was VLIW, in which multiple operations are encoded in every instruction, and then processed by multiple execution units.
Исследования основывались на архитектурах VLIW, в которых каждое командное слово содержит несколько операций, выполняемых на нескольких исполнительных устройствах.
McVeigh's execution was the first federal execution in 38 years.
Казнь Маквея стала первой федеральной экзекуцией за 38 лет.
7.2 Project Execution and Support Costs
7.2 Реализация проекта и вспомогательные расходы по нему
III. GUIDELINES AND RECOMMENDATIONS REGARDING EXECUTION
III. РУКОВОДЯЩИЕ ПРИНЦИПЫ И РЕКОМЕНДАЦИИ, КАСАЮЩИЕСЯ ИСПОЛНЕ
National execution and agency support costs ..
Национальное исполнение и вспомогательные расходы учреждений
The additional resources required for the execution of the comprehensive management audit of the Department of Peacekeeping Operations are presented below
Данные о дополнительных ресурсах, требующихся для проведения всеобъемлющей ревизии системы управления Департамента операций по поддержанию мира, указаны в таблице ниже.
Debug Execution Pause
Отладка Выполнение Пауза
Debug Execution Run
Отладка Выполнение Выполнить
Debug Execution Leap
Отладка Выполнение Пропустить шаг
Debug Execution Step
Отладка Выполнение Шаг
Debug Execution Skip
Отладка Выполнение Пропустить
Debug Execution Kill
Отладка Выполнение Kill
A mock execution.
Инсценировка казни .
Suzugamori Execution Grounds.
Место казни Судзугамори.
execution controlling commands
контроллеры выполнения
Execution Time Limit
Ограничение времени выполнения
Program Execution Support
Поддержка запуска программComment
Pause Pause execution
Приостановить выполнение программы
Profile Command execution
Профиль Выполнение команд
JavaScript execution state.
Состояние выполнения JavaScript.
Volley. Execution probably.
Это залп, должно быть, казнь.

 

Related searches : Execution Of Operations - Execution And Settlement - Creation And Execution - Development And Execution - Origination And Execution - Implementation And Execution - Execution And Delivery - Execution And Performance - Planning And Execution - Execution And Completion - Preparation And Execution - Strategy And Execution - Design And Execution - Governance And Execution