Translation of "passenger service charge" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Charge - translation : Passenger - translation : Passenger service charge - translation : Service - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Hidden service charge | Скрытый сбор за обслуживание |
| Passenger service began on June 28, 2011. | Пассажирские перевозки начались с 28 июня 2011 года. |
| There is a charge for the service. | Она расположена на Midland Mainline. |
| (b) Administration and operating expenses, including service charge | b) Административные и оперативные расходы, включая плату за обслуживание |
| Advance passenger list screening is used with the cooperation of airlines that service Palau. | В сотрудничестве с авиакомпаниями, обслуживающими Палау, используется механизм проверки предварительного списка пассажиров. |
| The Northern Areas Transport Corporation offers passenger road service between Islamabad, Gilgit and Sost. | Northern Areas Transport Corporation занимается пассажирскими перевозками между Исламабадом, Гилгитом и Сустом. |
| Passenger transportation is a loss making service in Lithuania, and freight haulage is beneficial. | Пассажирские перевозки являются убыточной отраслью в Литве, в то время как грузовые перевозки приносят прибыль. |
| In 1932, construction began on the first terminal building (currently not used for passenger service). | В 1932 году началось строительство первого здания аэровокзала (на сегодняшний день не используется для обслуживания пассажирских перевозок). |
| Standard No. 135 specifies requirements for passenger vehicle service brakes and associated parking brake systems. | В стандарте 135 указываются требования к системам рабочего тормоза легкового транспортного средства и к связанным с ним системам стояночного тормоза. |
| Yeehay! allows for passenger driver, passenger passenger, and driver driver communication. | Сервис Yeehay! позволяет наладить коммуникации пассажир водитель , пассажир пассажир , водитель водитель . |
| A passenger is a passenger, my friend. | Пассажир есть пассажир, друг мой. |
| On 3 March 1986, ANA started scheduled international flights with a passenger service from Tokyo to Guam. | 3 марта 1986 года ANA начала осуществлять регулярные международные рейсы из Токио на Гуам. |
| IDA does not charge interest, but the loans carry a small service charge, less than 1 per cent on the outstanding balance. | МАР не взимает процентов, однако займам присуща небольшая плата за обслуживание менее 1 процента невыплаченного остатка. |
| On January 4, 2005 the airport started offering wireless internet service at no charge. | 4 января 2005 года аэропорт начал предоставлять услуги бесплатного беспроводного интернета. |
| In 1985 passenger numbers reached 1.5 million and BMI went into competition with British Airways on the Heathrow service. | В 1985 пассажирооборот достиг 1,5 млн, а авиакомпания BMI стала конкурировать с British Airways на рейсах в Хитроу. |
| The passenger got off at the Severn View service station near Aust and paid the 68 fare in cash. | Пассажир вышел у станции технического обслуживания Северн Вью около Оста и заплатил ему 68 наличными. |
| A shuttle bus service to official hotels will be arranged free of charge for participants. | Будет организована также бесплатная доставка участников автобусами в официально рекомендованные гостиницы. |
| Passenger train speed | скорость движения пассажирских поездов |
| (c) Passenger trains | б) пакгаузы для хранения и контроля багажа |
| There's no passenger. | Никого же нет. |
| CA I imagine you're not planning to open up to passenger service from New York to Long Beach anytime soon. | КА Похоже, вы пока не планируете пассажирские перевозки из Нью Йорка в Лонг Бич? |
| In 1956 a new passenger terminal was built to offer improved commercial service and five years later it was extended. | В 1956 был построен новый пассажирский терминал, через пять лет он был увеличен. |
| Enhancements to service frequencies capacity for 80 more long distance passenger trains than today and 60 70 more freight traffic. | Повышение пропускной способности возможность увеличения числа пассажирских поездов дальнего следования на 80 и грузовых поездов на 60 70 . |
| CA I imagine you're not planning to open up to passenger service from New York to Long Beach anytime soon. | Похоже, вы пока не планируете пассажирские перевозки из Нью Йорка в Лонг Бич? |
| And they shall keep his charge, and the charge of the whole congregation before the tabernacle of the congregation, to do the service of the tabernacle. | и пусть они будут на страже за него и на страже за все общество при скинии собрания, чтобы отправлять службы при скинии |
| The service charge has been charged to the CBAA in accordance with IFAD's rules and regulations. | Плата за обслуживание была отнесена на счет АРОБ в соответствии с правилами и положениями МФСР. |
| Rail Amtrak, the national passenger rail service, provides service to San Antonio at San Antonio Amtrak Station, operating its Texas Eagle daily between San Antonio and Chicago's Union Station. | Национальная железнодорожная пассажирская компания Amtrak осуществляет ежедневные перевозки пассажиров на поезде Texas Eagle от железнодорожной станции San Antonio Amtrak Station до железнодорожной станции Union Station в Чикаго. |
| Passenger service on the same route began on 1 February 1954, and was upgraded to a de Havilland Heron in March. | Первые пассажирские регулярные рейсы были открыты 1 февраля 1954 года, а с марта для них стали использоваться de Havilland Heron. |
| Energy and Transport DG a71open service (OS) free of charge for mass marketapplications a71safety of life service (SoL) worldwide high integrity level forsafety critical applications | Услуги ГАЛИЛЕО a71Открытые услуги (OS) бесплатные для применения широкой публикой a71 Жизненные услуги (SoL) высокого уровня целостности и вобщемировом масштабе для применения там, где поставленана карту человеческая жизнь |
| The service is free of charge and operates between 5 30 am and 2 30 am daily. | Проезд бесплатный и возможен с 5 30 до 2 30 ежедневно. |
| A 10 per cent tip is appreciated in restaurants, especially where a service charge is not included. | В тех ресторанах, где услуги не включены в счет, чаевые обычно составляют 10 процентов. |
| A mixture of freight traffic, regional passenger traffic and long distance passenger traffic. | Смешанное движение грузовых поездов, региональных пассажирских поездов и пассажирских поездов дальнего следования. |
| I was a passenger. | Я был пассажиром. |
| Access to passenger information | Доступ к информации о пассажирах |
| Cargo, load unit, passenger | Управление |
| Was there a passenger? | А там был пассажир? |
| No, that's a passenger. | Нет, это пассажир. |
| Was there a passenger? | А там был пассажир? |
| Elma, you the passenger? | Привет, Эльма, ты едешь? |
| Freight traffic (thousands of tonne kilometres km2) Passenger traffic (thousands of passenger kilometres km2). | в грузовых перевозках (тыс. тонно км кв.км) в пассажирских перевозках (тыс. |
| Total passenger traffic on Belarusian Railways currently consists of 118 pairs of passenger trains. | В настоящее время размеры пассажирского движения на Белорусской железной дороге составляют 118 пар пассажирских поездов. |
| The other 1959 Chevrolet station wagons were the new Kingswood four door nine passenger, the new Parkwood four door six passenger, the new Brookwood two door six passenger, and Brookwood four door six Passenger. | Другими универсалами Chevrolet в 1959 году стали 4 дверный Kingswood (9 пассажиров), 4 дверный Parkwood (6 пассажиров), 2 и 4 дверный Brookwood (оба на 6 пассажиров). |
| And that they should keep the charge of the tabernacle of the congregation, and the charge of the holy place, and the charge of the sons of Aaron their brethren, in the service of the house of the LORD. | и чтобы охраняли скинию откровения и святилище и сынов Аароновых,братьев своих, при службах дому Господню. |
| Any charge for listening? No charge. | Услышать их чтонибудь стоит? |
| Business Sector of Passenger Transport | Сектор пассажирских перевозок |
Related searches : Passenger Charge - Passenger Service - Passenger Facility Charge - Service Charge - Passenger Service Agent - Rail Passenger Service - Passenger Service System - Passenger Rail Service - No Service Charge - Service In Charge - Service Charge Provision - Charge A Service - Property Service Charge - Service Charge Fee
