Translation of "powerful weapon" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Makeup is a powerful weapon.
Макияж сильное оружие.
The threat of death is a powerful weapon.
Угроза смерти мощное оружие.
The internet is a very powerful weapon and needs to be used.
Интернет это очень мощное оружие и его надо использовать.
For them no less than for Trump, fear is the most powerful weapon.
Для них (не менее, чем для Трампа) страх это мощное оружие.
But we have a secret weapon more powerful than the whole Koopa empire
Но у нас есть секретное оружие более мощное, чем вся империя Купа
Even powerful America cannot hunt down everyone everywhere who employs violence as a political weapon.
Даже могущественная Америка не может выследить всех и повсюду, кто применяет насилие в качестве политического орудия.
With ActivistSun by our side, we will create the most powerful weapon known to man....
В сотрудничестве с ActivistSun , Мы создадим самое мощное оружие которое только знало человечество....
Nonviolence is the greatest weapon in the reach of humanity, it is stronger than the most powerful weapon of destruction, she tells Global Voices.
Ненасилие вот величайшее средство в достижении человечности, оно сильнее, чем самые мощные способы разрушения , говорит она Global Voices.
For the end of the presentation, its greatest and most powerful weapon, the freezing Absolute Zero cannon, is shown.
В арсенал Кирю входят боевые ракеты, но его главное оружие система абсолютного нуля струя замораживающего воздуха.
They are just not powerful enough to justify spending billions of dollars for laser weapon systems the size of football fields.
Они не достаточно мощны, чтобы оправдать расходы в миллиарды долларов на лазерное оружие охватывающее площадь размером с футбольное поле.
It is better to have a powerful weapon that may gather dust than to be unarmed in a time of need.
Лучше обладать мощным оружием, которое, возможно, будет пылиться на полке, чем оказаться невооруженным во время войны.
Democratic governance, both within nations and in our global institutions, also constitutes a powerful weapon in meeting the global scourge of terrorism.
Демократическое правление, как в государствах, так и в наших глобальных институтах, также представляет собой мощное оружие для борьбы с глобальным бедствием терроризма.
Weapon.
экземпляров оружия.
The resolution does not create conditions for its optimal use by women, given that it should be a powerful weapon in their hands.
Резолюция не предусматривает создания условий для ее оптимального использования женщинами, несмотря на то, что она должна служить мощным орудием в их руках.
Ground Air Weapon Total Ground Air Weapon Total
Наземные Воздушные с примене Наземные Воздушные с примене
His weapon?
Его оружие?
Your weapon
Ваше оружие
About weapon.
Об оружии.
New weapon!
Новая пушка!
Nice weapon.
Хороший ствол.
Although the 6 pounder was kept at least somewhat competitive through the war, the Army nevertheless started development of a more powerful weapon in 1942.
Несмотря на поддержание боевых возможностей 6 фунтовки по ходу войны на высоком уровне, британская армия вела разработку более мощного орудия с 1942 года.
A leniency programme can be a powerful anti cartel weapon, but, as is discussed below, experience has shown that it is seldom effective right away.
Однако, как говорится ниже, опыт свидетельствует о том, что она редко сразу же приносит желаемые плоды.
Holster your weapon.
Зачехлите своё оружие!
It's a weapon.
Это оружие.
Take Tom's weapon.
Возьми оружие Тома.
Where's your weapon?
Где ваше оружие?
Where's your weapon?
Где твоё оружие?
Choose your weapon.
Выбирай оружие.
Choose your weapon.
Выбирайте оружие.
The Absolute Weapon .
The Absolute Weapon .
weapon systems recognition
опознавание систем оружия
Drop your weapon.
Бросай оружие!
Mawhinney main weapon
Mawhinney главное оружие
There's no weapon.
Нет никакого оружия.
A customary weapon.
Прослужит всю жизнь.
The organization stated that it believes that information is a powerful weapon to promote understanding between peoples and thus reduce discrimination, xenophobia and racially motivated violence.
Как заявила эта организация, она считает, что информация является мощным оружием в деле содействия взаимопониманию между народами и тем самым способствует уменьшению дискриминации, ксенофобии и насилия по расовым мотивам.
Systematic use of the threat of violence, including threat of injury or death to women or to their children, often becomes a powerful weapon of oppression.
Систематическое использование угрозы насилия, включая угрозу нанесения телесных повреждений женщинам или их детям или угрозу смерти, зачастую становится мощным орудием подавления.
That's because once you've deployed remotely piloted drones, there are three powerful factors pushing decision making away from humans and on to the weapon platform itself.
Как только эти дроны вступают в строй, появляется три серьёзных основания передать принятие решений от человека непосредственно на оружейную платформу.
And this is a very powerful, powerful method.
И это очень мощный, мощный метод.
The Monitoring Team notes the conclusions of the September 11 Commission that targeting travel is at least as powerful a weapon against terrorists as targeting their money .
Группа по наблюдению отмечает выводы Комиссии по расследованию терактов 11 сентября о том, что меры в отношении поездок являются как минимум столь же мощным оружием против террористов, что и меры в отношении их денег .
And that's a very powerful thing. Progression is powerful.
И это очень мощная штука. Прогресс это мощная вещь.
Very powerful.
Очень сильный.
We're powerful.
Мы могущественны.
You're powerful.
Ты силён.
You're powerful.
Вы могущественны.

 

Related searches : Competitive Weapon - Secret Weapon - Murder Weapon - Weapon System - Offensive Weapon - Biological Weapon - Heavy Weapon - Service Weapon - Bladed Weapon - Weapon Proliferation - Main Weapon - Automatic Weapon