Translation of "professional development services" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Development - translation : Professional - translation : Professional development services - translation : Services - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Professional development | Профессиональный рост |
(e) Medical care, legal services and all other professional services. | е) медицинское обслуживание, юридические консультации и другие услуги специалистов. |
They range from data processing services and professional services to labour recruitment services. | Они охватывают широкий круг услуг, от обработки данных и профессиональных услуг до найма рабочей силы. |
Training and professional development | Подготовка и повышение профессиональной квалификации |
858 Professional Associations Development | 858 Развитие |
Services development | Развитие сферы услуг |
quot (f) The proposed contract relates to professional services other than staff services | f) предлагаемый контракт касается других услуг специалистов, помимо услуг собственного персонала |
Development of a professional police service. | Формирование профессиональной полицейской службы. |
HIV and Development National Professional Officers | Национальные сотрудники категории специалистов по вопросам ВИЧ и развития |
306. Professional development of training staff. | 306. Повышение квалификации сотрудников по подготовке кадров. |
Other sectors that appear frequently in cartel cases include transportation services and professional services. | К числу других секторов, которые часто фигурируют в антикартельных делах, относятся транспортные и профессиональные услуги. |
4. SERVICES DEVELOPMENT | 4. РАЗВИТИЕ СФЕРЫ УСЛУГ |
Programme Services development | Программа Развитие сферы услуг |
Half of world trade in commercial services consists of business services, which includes professional services such as accounting, legal, health and advertising services. | Половина мировой торговли коммерческими услугами приходится на бизнес услуги, к которым относятся такие профессиональные услуги, как бухгалтерские, правовые, медицинские и рекламные услуги. |
Services development 9.4 20.0 | Развитие услуг 9,4 20,0 |
Centre for Development Services | Centre for Development Services |
These types of services include maintenance of photocopying machines and typewriters and other minor professional services. | Этот вид услуг включает в себя обслуживание фотокопировальных машин и пишущих машинок и другие мелкие услуги специалистов. |
equal conditions in career building and professional specialization, professional development, and earning of degrees, | c) порядок предоставления услуг и льгот |
Investing in professional development is not a cost. | Инвестиции в профессиональный рост это не расходы. |
Investing in professional development is not a cost. | Инвестирование профессионального развития это не убыток. |
860 Institution Building Training for public services, professional associations, social partners | 860 Институциональное Строительство Обучение для сферы общественных служб, профессиональных ассоциаций, |
The development of these services can be expected to slacken, but those that are continued are likely to be more autonomous and professional. | Можно ожидать замедления темпов развития таких служб, а те службы, которые сохранятся, будут, вероятно, более независимы и профессиональны. |
Trade in services and development | d) Торговля услугами и развитие |
DEVELOPMENT SUPPORT AND MANAGEMENT SERVICES | ПОДДЕРЖКА РАЗВИТИЯ И УПРАВЛЕНЧЕСКОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ |
The growing trend is towards increasing use of franchising, including in services such as medical and professional services. | В настоящее время усиливается тенденция к расширению практики франчайзинга, в том числе в таких секторах услуг, как медицинские и профессиональные услуги. |
The organisation exists today as the Services Industrial Professional Technical Union (SIPTU). | Организация существует по сегодняшний день под названием en Services, Industrial, Professional and Technical Union (SIPTU). |
It offers professional, social, technical, educational and legal services to its members. | Она оказывает своим членам профессиональные, социальные, технические услуги, услуги в области образования и права. |
16. The HIV and Development National Professional Officers shall | 16. Национальные сотрудники категории специалистов по вопросам ВИЧ и развития должны |
V. LOCATION OF HIV AND DEVELOPMENT NATIONAL PROFESSIONAL OFFICERS | V. МЕСТОНАХОЖДЕНИЕ НАЦИОНАЛЬНЫХ СОТРУДНИКОВ КАТЕГОРИИ СПЕЦИАЛИСТОВ ПО ВОПРОСАМ ВИЧ И РАЗВИТИЯ |
On the other hand, if EDP takes charge, CAPI CATI system development is often done by professional system developers on professional systems with professional methods and professional planning. | Хотя CATI, CASI и CADI могут быть сделаны в настольном варианте взамен варианта для переносного компьютера, как в случае с CAPI, предпочтительно при всех методах использовать сходное программное и техническое обеспечение. |
Development of trade and services areas | Развитие сфер торговли и обслуживания |
Section 10 Development Information Services Division | Раздел 10 Отдел информационного обслуживания по вопросам развития |
(UN D 15 374) Services development | (UN D 15 374) Развитие сети обслуживания |
a Of the 11 Professional posts and above, 5 carry out news distribution services. | а Из 11 сотрудников категории специалистов и выше 5 занимаются оказанием услуг в области передачи новостей. |
Services infrastructure for development, trade efficiency and human resources development 400,900 | Информация на службе развития 1 696 100 долл. США |
Planning, development and coordination of conference services | Планирование, укрепление и координация конференционного обслуживания |
Care services for child welfare and development. | Обслуживание в связи с уходом за детьми. |
Planning, development and coordination of conference services | Планирование, развитие и координация конференционного обслуживания |
Department of Development Support and Management Services | Департамент по поддержке развития и управленческому обеспечению |
Department for Development Support and Management Services | Департамента по поддержке развития и управленческому обеспечению |
Department of Development Support and Management Services | Департамент по поддержке социальному развитию развития и управленческому |
DEPARTMENT FOR DEVELOPMENT SUPPORT AND MANAGEMENT SERVICES | ДЕПАРТАМЕНТ ПО ПОДДЕРЖКЕ РАЗВИТИЯ И УПРАВЛЕНЧЕСКОМУ ОБЕСПЕЧЕНИЮ |
(a) Advisory services on social development issues | а) Консультативные услуги по вопросам социального развития |
Department for Development Support and Management Services | Департамент по поддержке развития и уп равленческому обеспечению |
The 600 series is designed for professional applications and software development. | 600 серия была разработана для профессиональных применений и разработки программного обеспечения. |
Related searches : Professional Services - Professional Development - Development Services - Financial Services Professional - Professional Services Fees - For Professional Services - Professional Services Staff - Professional Support Services - Professional Services Provider - Professional Services Consultants - Professional Services Engagement - Professional Services Business - Professional Services Companies - Professional Consultancy Services