Translation of "provide quality education" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Education - translation : Provide - translation : Provide quality education - translation : Quality - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Our aim is to provide high quality education for all, with relevant content, and to expand pre school education. | Наша цель обеспечить для всех высококачественное образование, наполненное актуальным содержанием, и расширить сферу дошкольного образования. |
| Quality education for all | Качественное образование для всех |
| Schooling must always provide meaningful, quality education which enables the full development of the human person. | Школы должны всегда обеспечивать эффективное и качественное образование, которое способствует всестороннему развитию человека. |
| Low quality of higher education... | Низкое качество высшего образования... |
| We dream of a quality education. | Мы мечтаем о качественном образовании. |
| Remoteness affects the quality of education. | Отдаленность от центра влияет на качество образования. |
| Education quality assessment and evaluationhttp www.eva.dk | Контроль и оценка качества образованияwww.eva.dk |
| Will it provide high quality care? | Получится ли построить систему высококачественной медицинской помощи? |
| Universities must therefore try to provide a quality education to more students while spending as little money as possible. | Таким образом, университеты должны стараться обеспечить качественным образованием большее количество студентов, при этом затрачивая как можно меньше средств. |
| This enabled them to raise their standard of living and to provide for their children nutritious food and quality education. | Это позволило им повысить уровень жизни и зарабатывать средства для питания своих детей и их качественного образования. |
| Created 8 regional centers otsnyuvannya quality education. | Создаются 9 региональных центров оценивания качества образования. |
| Evaluation and quality assurance of education www.eva.dk | Министерство иностранных дел http www.mfa.gov.hu |
| Provide advice on education programmes | выносит рекомендации в отношении программ распространения знаний |
| Provide advice on education programmes | выносит рекомендации по учебным программам |
| Quality Growth growth that will provide all Singaporeans a better quality of life. | Рост качества рост, который улучшит качество жизни всех сингапурцев. |
| Now , our quality of education will be compromised. | Но качество образования от этого пострадает. |
| C. High quality and culturally appropriate indigenous education | С. Качественное и приемлемое с культурной точки зрения образование для коренных народов |
| Improvement of the quality and relevance of education, | повышение качества и значения образования |
| Ensuring universal access to quality education and training | обеспечение всеобщего доступа к качественному образованию и профессиональной подготовке |
| 1.78 To provide and improve access to quality education and learning opportunities, in line with host authorities' education systems, for Palestine refugee children and youth at the basic level. | 1.78 Предоставление и расширение доступа детей и молодежи из числа палестинских беженцев к качественному образованию и возможностям получения знаний в соответствии с системами образования принимающих стран на базовом уровне. |
| And nowhere does the quality of an education system exceed the quality of its teachers. | И нигде качество образовательной системы не превышает качества преподавателей. |
| 10. Recognizes the lack of adequate resources in many developing countries to expand access to and improve the quality of education, and, in particular, to provide free universal primary education | 10. признает отсутствие во многих развивающихся странах достаточных ресурсов для расширения охвата образованием и повышения его качества, в частности для обеспечения бесплатного всеобщего начального образования |
| The quality of Arab education is also an obstacle. | Ещё одним препятствием является качество арабского образования. |
| Even the quality of education was not extensively debated. | Даже качество образования широко не обсуждалось. |
| Efforts had been made to provide quality child care. | Предприняты усилия с целью обеспечить качественный уход за детьми. |
| Our longstanding and reliable partners provide high quality service. | Наши партнеры, надежные и проверены годами, обеспечивают услуги высокого класса |
| All higher education programmes are regulated by the Danish authorities and offer high quality education. | Все программы высшего |
| Education, especially through the pursuit of the six Education for All (EFA) goals and efforts to promote quality education. | образование, особенно посредством достижения шести целей образования для всех (ОДВ) и усилий по содействию обеспечению качественного образования |
| (c) Provide education opportunities for pregnant teenagers | с) обеспечить возможность обучения для беременных подростков |
| Provide health education to those at risk. | Обеспечьте медицинское образование лицам, подвергающимся риску. |
| The European Association for Quality Assurance in Higher Education (ENQA) came into being in 2000 as the European Network for Quality Assurance in Higher Education. | Была основана в 2000 году в Хельсинки странами участниками Болонского соглашения под названием Европейская сеть гарантии качества высшего образования ( European Network for Quality Assurance in Higher Education ). |
| In 2000, 79 schools offered this type of quality education. | В 2000 году такого вида качественное обучение предлагали 79 школ. |
| Higher Education Quality Evaluation Centre (HEQEC)http www.aiknc.lv en list.php | На сайте Центра оценки качества программ высшего образования (HEQEC)можно найти список латвийских вузов http www.aiknc.lv en list.php |
| 865 Quality Control Standards Marketing 820 Education and Teacher Training | 864 Сближение законодательств (ЕС и другие) |
| Please indicate the percentage of schoolchildren who attend private schools, at all levels of education, and provide information on how the quality of education in private schools compares to that in public schools. | Просьба указать процентную долю детей школьного возраста, посещающих частные школы на всех уровнях образования и сообщить о том, насколько качество образования в частных школах сравнимо с качеством обучения в государственных школах. |
| The World Bank reported on a tertiary education project ( 10 million) that aimed to strengthen the capacity of the Ministry of Education and Higher Education and to provide support to higher education institutions to improve their management and the quality and relevance of programmes. | Всемирный банк сообщил об осуществлении проекта в области высшего образования (10 млн. долл. |
| In Plaza Italia we will march for free, public quality education!! | На Plaza Italia мы выступим за бесплатное, доступное образование!! |
| Indigenous education must urgently be improved in both quantity and quality. | Необходимо улучшить образование коренных народов не только с точки зрения количественной, но также необходимо срочно улучшить его качество. |
| C. High quality and culturally appropriate indigenous education 41 67 12 | зрения образование для коренных народов 41 67 16 |
| Equally important is the second area, the provision of quality education. | Не менее важным является второе направление деятельности, а именно обеспечение качественного образования. |
| Good quality education provides a foundation for genuine dialogue among peoples. | Качественное образование обеспечивает основу для подлинного диалога между народами. |
| Emphasis on the right to and the quality of primary education | Уделение особого внимания праву на начальное образование и его качеству |
| The Government spares no effort to improve the quality of education. | Правительство не жалеет усилий для повышения качества образования. |
| However, the quality of education surpasses the current level of requirements. | Однако качество образования превышает уровень требований сегодняшнего дня. |
| In Australia, technical and further education or TAFE () institutions provide a wide range of predominantly vocational tertiary education courses, mostly qualifying courses under the National Training System Australian Qualifications Framework Australian Quality Training Framework. | Technical and Further Education, в Австралии, техническоe и дальнейшее образованиe или TAFE teɪf учреждения предоставляют широкий спектр преимущественно профессионального третичного образования, в основном квалификационных курсов в рамках Национальной системы обучения. |
Related searches : Provide Education - Education Quality - Quality Education - Provide Quality - Provide Education For - Provide An Education - High-quality Education - Good Quality Education - Equitable Quality Education - Quality Of Education - Provide Quality Products - Provide High Quality - Provide A Quality - Provide Quality Assurance
