Translation of "relatively recent" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Recent - translation :

недавний

Relatively - translation :

относительно

Relatively recent - translation :

Относительно недавно

Keywords : недавней недавние недавний недавняя недавнего относительно сравнительно Относительно практически говоря

Examples (External sources, not reviewed)

The computer is a relatively recent invention.	Компьютер относительно недавнее изобретение.
Yet, unlike Iraq, Nigeria has a recent history of relatively stable democratic governance.	Однако, в отличие от Ирака, Нигерия обладает недавним опытом относительно стабильного демократического правления.
A recent survey concluded that relatively little is known about who charismatic leaders are.	Недавний опрос привел к выводу о том, что о харизматичных лидерах известно сравнительно немного .
The addition of armed guards to the campaign, however, is a relatively recent development.	Однако дополнение в виде вооруженной охраны появилось здесь сравнительно недавно.
The emergence of kings and queens as specifically national figureheads is a relatively recent historical development.	В конце концов, в империях проживает большое количество народов.
The emergence of kings and queens as specifically national figureheads is a relatively recent historical development.	Появление королей и королев в качестве специальных национальных номинальных руководителей является относительно недавним историческим развитием событий.
Alberta has experienced a relatively high rate of growth in recent years, mainly because of its burgeoning economy.	Альберта имеют относительно высокие темпы роста населения в последние годы, главным образом из за растущей экономики.
It's relatively early.	Это относительно рано.
It's relatively simple.	Это относительно просто.
I was relatively lucky.	Мне относительно повезло.
She speaks relatively quickly.	Она говорит довольно быстро.
Tom seems relatively happy.	Том кажется относительно счастливым.
Even during the worst of the recent financial crisis, when many markets almost stopped functioning, the FX market carried on relatively normally.	Даже в самые худшие времена нынешнего финансового кризиса, когда многие рынки почти перестали функционировать, рынок Форекс относительно нормально продолжал свою работу.
In the ensuing crackdown, many protesters were killed, though fewer than in recent months, and that period of unrest passed relatively quickly.	В ходе последовавших репрессий многие протестанты были убиты, хотя и в меньшем количестве по сравнению с последними месяцами, и этот период волнений прошел относительно быстро.
First of all, like many people, I assumed that boredom was a relatively recent phenomenon, with the advent of more leisure time.	Раньше я, как и многие, считала, что скука изобретение относительно недавних времен, когда у людей появилось больше свободного времени.
The costs appear relatively small.	По предварительным оценкам, расходы на нее относительно небольшие.
This phenomenon is relatively new.	Это явление относительно новое.
But, the theory's relatively easy.	Однако все относительно просто лишь в теории.
Dissension has been relatively moderate.	Разногласия оказались сравнительно умеренными.
I'm a relatively smart person.	Я достаточно умный человек.
The store was relatively empty.	В магазине было относительно пусто.
That's relatively easy to do.	Это сравнительно легко сделать.
That's relatively easy to do.	Это относительно легко сделать.
I consider myself relatively lucky.	Я считаю, что мне относительно повезло.
But it was different with the middle group of relatively experienced or relatively inexperienced hackers.	Но все происходит по другому в группе хакеров с относительно средним опытом и в группе относительно неопытных хакеров.
Compared to the Korean hare, its hind legs are relatively short and its ears relatively small.	Задние ноги и уши у него относительно короткие длина ушей 7,5 9 см.
Prions are a relatively new discovery.	Прионы были открыты сравнительно недавно.
Hijacking an airplane is relatively inexpensive.	Угон самолета также вещь относительно недорогая.
Yet Iran is also relatively isolated.	Однако Иран тоже сравнительно изолирован.
Egypt, by contrast, is relatively homogeneous.	Египет, напротив, является относительно однородным.
All of that happened relatively quickly.	Всё это произошло относительно быстро.
This is a relatively modest prediction.	Это относительно скромный прогноз.
Prosperity has been relatively widely shared.	Процветание распространилось относительно широко.
We also consider it relatively secure.	Очень удобная штука, чтобы рассылать анонсы мероприятий.
Now relatively speaking I am happier.	По сравнению со многими другими я счастлива.
The country itself is relatively young.	Словацкое государство относительно молодое.
Relatively speaking, 2020 is an eternity away.	Условно говоря, 2020 год находится на расстоянии вечности.
And consumption growth has been relatively resilient.	А рост потребления был относительно устойчивым.
Chilean markets also have stayed relatively calm.	Относительно спокойным оставался также и чилийский рынок.
You smuggled and you became relatively rich.	Провозя контрабандой товары, можно было достичь относительного благосостояния.
What does a relatively better treatment mean?	Что означает относительно более хорошее отношение ?
American snooping, though, is relatively old news.	Но новости об американской разведке уже отчасти устарели.
Asifi s life in Afghanistan was relatively simple.	В Афганистане Асифи жила довольно просто.
These kinds of problems are relatively rare.	Такого рода проблемы сравнительно редки.
I live in a relatively safe neighborhood.	Я живу в относительно безопасном районе.

Показать эту страницу на русском языке