Translation of "religious service" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Religious - translation :

Religious service - translation :

Service - translation :

Keywords : религиозные религиозных религиозный религиозной религиозным услугам обслуживание сервис обслуживания Обслуживание

Examples (External sources, not reviewed)

It wasn't a religious service.	Это была не церковная служба .
He said, No problem. It wasn't a religious service.	Он сказал Всё в порядке. Это была не церковная служба .
Besides ideological reasons, many stations are run by religious broadcasters and are used to provide religious education, religious music, or worship service programs.	Помимо идеологических причин, многими станциями управляют религиозные дикторы, и эти станции используются, чтобы обеспечить религиозное образование, религиозную музыку, или программы обслуживания вероисповедания.
Prayer service and other religious rites can be ordered by phone...	Заказать молебен и другие требы можно по телефону...
Furthermore, the civil service recognizes different mourning periods for different religious and ethnic groups.	Кроме того, на государственной службе учитывается различная продолжительность траура у разных религиозных и этнических групп.
The church at Orumiyeh is open but only one religious service is permitted each week.	Церковь в Урмии открыта, но в ней разрешается проводить всего одну религиозную службу в неделю.
They include dengue fever, imprisonment, army service, women not allowed to be photographed for religious and cultural reasons.	Среди причин лихорадка денге, тюремное заключение, служба в армии, запрет на фотографирование женщин, имеющий религиозное или культурное основание.
Religious iconography.	Религиозная иконография.
Religious fanatics.	Религиозные фанатики.
Religious fundamentalism	религиозным фундаментализмом
Religious Courts	Религиозные суды
religious minorities	религиозных
Religious rights	Религиозные права
Religious iconography.	А если бы геологи были слонами? Религиозная иконография.
Inner Asia Religious Contexts Folk religious Practices, Shamanism, Tantric Buddhist Practices .	Inner Asia Religious Contexts Folk religious Practices, Shamanism, Tantric Buddhist Practices .
It's not religion, a religious thing, a religious idea. It's Reality.	Это не религия, не религиозная догма.
Tom isn't religious.	Том не религиозен.
She's very religious.	Она очень религиозна.
She's very religious.	Она очень религиозная.
Are you religious?	Ты верующий?
He's very religious.	Он очень религиозный.
I'm not religious.	Я не религиозен.
(d) Religious minorities	d) Религиозные меньшинства
(b) Religious fundamentalism	b) Религиозный фундаментализм
or Ethnic, Religious	этническим, религиозным
A religious fanatic...	Религиозным фанатиком...
and above Service Service Service Local contractual Total	Местный персонал Междуна родный персонал, нанимаемый по конт рактам Итого
Theology and religious studies Like philosophy, most religious studies are not experimental.	Подобно философии большинство религиозных изысканий не носит экспериментального характера.
Diocletian, for all his religious conservatism, still had tendencies towards religious tolerance.	Диоклетиан, при всём своём религиозном консерватизме, всё же был склонен к религиозной терпимости.
(a) The wide variety of causes of religious intolerance and religious ignorance.	(a) The wide variety of causes of religious intolerance and religious ignorance.
Other religious communities also build new religious institutions depending on available means.	Другие религиозные общины также строят новые культовые учреждения исходя из имеющихся средств и возможностей.
Nor , religious girls who go out with someone not religious, not observant	Также , религиозной девушки, которые выходят с кем то, не религиозный, а не соблюдающий
General Service Field Service	Полевая служба 9 1 1 1 1 5 5 5 19
They are great at giving lip service to ecumenism, but when it comes time to demonstrate their commitment to religious freedom, they drop the ball.	У них хорошо получается говорить пустые слова об экуменизме, но когда приходит время продемонстрировать свою заинтересованность в религиозной свободе, то они могут только сплоховать.
Certain historically religious cities such as Boston and Baltimore among others will schedule games no earlier than 1 35 PM to ensure time for people who go to religious service in the morning can get to the game in time.	В некоторых традиционно религиозных городах, такие как Бостон и Балтимор игры проводятся не ранее 13 35, чтобы дать время посетителям христианских церквей, которые идут на утреннее богослужение, возможность добраться до места игры вовремя.
1979, Zoroastrians Their Religious Beliefs and Practices (Library of religious beliefs and practices).	1979, Zoroastrians Their Religious Beliefs and Practices (Library of religious beliefs and practices).
Now this is not a religious garment, nor is it a religious statement.	Это не религиозное одеяние, и не является религиозным заявлением.
Religious conservatives were stunned.	Религиозные консерваторы были ошеломлены.
Tom is very religious.	Том очень религиозен.
Tom is very religious.	Том очень набожен.
Tom is not religious.	Том не религиозен.
Tom is super religious.	Том сверхрелигиозен.
Tom isn't very religious.	Том не очень религиозен.
I'm not really religious.	Я не очень религиозен.
It's a religious event.	Это религиозное событие.

Показать эту страницу на русском языке