Translation of "remarkable differences" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

And we found some remarkable differences.
Мы обнаружили значительные различия.
The gender differences are also remarkable, with women being disadvantaged.
Примечательны также гендерные различия, где преимущество не за женщинами.
After receiving tens of thousands of responses, he finds remarkable consistency despite differences in nationality, ethnicity, religion, age, and sex.
После того, как он получил десятки тысяч ответов, он обнаружил поразительное сходство, несмотря на различия в национальности, этнической принадлежности, религии, возрасте и поле.
There are also remarkable differences between regions and countries in terms of population growth and its fertility and mortality components.
Существуют также существенные различия между регионами и странами в темпах роста населения и таких его составляющих, как уровни рождаемости и смертности.
Remarkable.
Невероятно.
Remarkable.
Замечательно, Картер!
A remarkable, remarkable testament to the power of evolution.
Замечательное, поразительное свидетельство силы эволюции.
We've heard some remarkable stories from some remarkable speakers.
Сейчас мы услышали несколько замечательных историй от замечательных лекторов.
This was a remarkable place, at a remarkable time.
Выдающееся время в знаменательном месте.
'Remarkable' violence
Поразительное насилие
It's remarkable.
И это поразительно.
Absolutely remarkable.
Безусловно удивительно.
How remarkable?
Чем удивительного?
That's remarkable.
Удивительно.
That's remarkable.
О, это удивительно. Удивительно.
Oh, remarkable.
Поразительно!
How remarkable.
Удивительно.
The remarkable way in which South Africans rose above their differences and laid the foundations for a multi party, non racial democracy is exemplary.
Тот замечательный путь, по которому пошло население Южной Африки, преодолевая свои разногласия и закладывая основы многопартийной, нерасовой демократии, является образцовым.
That's quite remarkable.
Это весьма примечательно.
This is remarkable.
Это примечательно.
This is remarkable.
Это замечательно.
Is it remarkable?
Замечательно ли это?
That was remarkable.
Это было замечательно.
It was remarkable.
Это было потрясающе.
Isn't this remarkable?
Разве не замечательно?
Your remarkable eyes.
Ваши поразительные глаза.
A remarkable officer.
Самым лучшим.
It's remarkable, Miss.
Замечательно, мадмуазель, замечательно.
A remarkable work.
Всего лишь несколько человек действительно поняли её, узнав множество таинственных и ужасающих тайн.
A remarkable woman.
Удивительная женщина.
A remarkable man.
Замечательный человек. Я о вашем сыне.
Differences
Различия
Differences
Отличия
They got this way by being remarkable, sometimes a little too remarkable.
Они нашли свой способ, будучи выдающимися, порой, немного ЧЕРЕСЧУР выдающимися.
And to me this is a really remarkable story, and a remarkable opportunity.
Я думаю, это по настоящему замечательная история и исключительный шанс.
Nepal u0027s Remarkable Peace
Уникальный процесс миротворчества в Непале
Some results are remarkable.
Некоторые результаты поразительны.
She achieved remarkable results.
Она достигла поразительных результатов.
She achieved remarkable results.
Она добилась выдающихся результатов.
She achieved remarkable results.
Она добилась замечательных результатов.
It's a remarkable opportunity.
Это замечательная возможность.
It's remarkable the position.
Это очевидно по позиции.
Again, a remarkable person.
Она невероятная личность.
They were quite remarkable.
Они были довольно примечательны.
He's a remarkable candidate.
Он замечательный кандидат.

 

Related searches : Remarkable Achievement - Remarkable Results - Quite Remarkable - Truly Remarkable - Remarkable Good - Remarkable Recovery - Remarkable Shift - Remarkable Similarity - Remarkable Example - Remarkable Time - Remarkable City - Remarkable Issues - Remarkable Ability