Translation of "remarkable experience" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Experience - translation :

опыт

Remarkable - translation :

замечательный

Remarkable experience - translation :

замечательный опыт

Keywords : опыт опыта опыту опытом опыте выдающееся замечательное выдающийся замечательной поразительно

Examples (External sources, not reviewed)

It was a remarkable experience.	Это был замечательный опыт.
So, it was this absolutely remarkable experience.	Это были абсолютно непередаваемые ощущения.
Experience the remarkable atmosphere of the city with its well preserved Functionalist architecture.	Испытайте необыкновенную атмосферу города с сохранившийся функционалистической архитектурой.
As the Task Force had recommended, the Secretary General intended to build on that remarkable experience.	В соответствии с рекомендацией Специальной группы Генеральный секретарь намерен использовать этот замечательный опыт.
Remarkable.	Невероятно.
Remarkable.	Замечательно, Картер!
A remarkable, remarkable testament to the power of evolution.	Замечательное, поразительное свидетельство силы эволюции.
We've heard some remarkable stories from some remarkable speakers.	Сейчас мы услышали несколько замечательных историй от замечательных лекторов.
This was a remarkable place, at a remarkable time.	Выдающееся время в знаменательном месте.
'Remarkable' violence	Поразительное насилие
It's remarkable.	И это поразительно.
Absolutely remarkable.	Безусловно удивительно.
How remarkable?	Чем удивительного?
That's remarkable.	Удивительно.
That's remarkable.	О, это удивительно. Удивительно.
Oh, remarkable.	Поразительно!
How remarkable.	Удивительно.
That's quite remarkable.	Это весьма примечательно.
This is remarkable.	Это примечательно.
This is remarkable.	Это замечательно.
Is it remarkable?	Замечательно ли это?
That was remarkable.	Это было замечательно.
It was remarkable.	Это было потрясающе.
Isn't this remarkable?	Разве не замечательно?
Your remarkable eyes.	Ваши поразительные глаза.
A remarkable officer.	Самым лучшим.
It's remarkable, Miss.	Замечательно, мадмуазель, замечательно.
A remarkable work.	Всего лишь несколько человек действительно поняли её, узнав множество таинственных и ужасающих тайн.
A remarkable woman.	Удивительная женщина.
A remarkable man.	Замечательный человек. Я о вашем сыне.
This is clear from the remarkable recent experience of Sciences Po, one of the elite grandes écoles in the center of Paris.	Это становится ясным на примере поразительного недавнего опыта Sciences Po одной из элитных grandes écoles в центре Парижа.
They got this way by being remarkable, sometimes a little too remarkable.	Они нашли свой способ, будучи выдающимися, порой, немного ЧЕРЕСЧУР выдающимися.
And to me this is a really remarkable story, and a remarkable opportunity.	Я думаю, это по настоящему замечательная история и исключительный шанс.
Nepal u0027s Remarkable Peace	Уникальный процесс миротворчества в Непале
Some results are remarkable.	Некоторые результаты поразительны.
She achieved remarkable results.	Она достигла поразительных результатов.
She achieved remarkable results.	Она добилась выдающихся результатов.
She achieved remarkable results.	Она добилась замечательных результатов.
It's a remarkable opportunity.	Это замечательная возможность.
It's remarkable the position.	Это очевидно по позиции.
Again, a remarkable person.	Она невероятная личность.
They were quite remarkable.	Они были довольно примечательны.
He's a remarkable candidate.	Он замечательный кандидат.
It has remarkable features.	У него потрясающие отличительные черты.
It's really quite remarkable.	(М) Это и правда потрясающе.

Показать эту страницу на русском языке