Translation of "reveal full potential" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Full - translation : Potential - translation : Reveal - translation : Reveal full potential - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Full of potential. | У тебя полно потенциала. |
He is full of potential. | У него большой потенциал. |
She is full of potential. | У неё большой потенциал. |
Tom is full of potential. | У Тома большой потенциал. |
It's full of potential and benefits. | Она полна возможностей и очень прибыльна. |
She's smart, resourceful and full of potential. | Но она умна, находчива и очень способная. |
However, their full potential had still to be tapped. | В то же время их возможности используются еще не в полной мере. |
Production capacity Too limited to achieve full sales potential? | какой уровень продаж может достичь фирма? |
Customs records on seized illegal shipments do not necessarily reveal the full picture. | Таможенная отчетность о случаях изъятия незаконных партий не всегда отражает полную картину. |
We must create the conditions to reap their full potential. | Мы должны создать условия для использования их потенциала в полном объеме. |
We are anxious to see it attain its full potential. | Нам очень хотелось бы, чтобы Программа полностью раскрыла заложенный в ней потенциал. |
A comprehensive strategy is needed to realise the region's full potential. | Для того, чтобы реализовать потенциал региона в полной мере, требуется всесторонняя стратегия. |
Fear of failure prevents many people from reaching their full potential. | Страх перед неудачей не даёт многим людям полностью раскрыть свой потенциал. |
The full potential of regional programmes had not yet been realized. | В полном объеме потенциал региональных программ еще не реализован. |
And fulfilling this mission of evoking the full potential of flavor. | И выполняя миссию раскрытия полного потенциала аромата. |
Aims of xenobiology Xenobiology has the potential to reveal fundamental knowledge about biology and the origin of life. | Потенциал ксенобиологии заключается в возможности выявить фундаментальные знания о биологии и происхождении жизни. |
Nevertheless, customs records on illegal shipments do not necessarily reveal the full dimension of such trade. | Однако фиксируемые таможней данные о нелегальных поставках не всегда отражают истинные масштабы незаконной торговли. |
We seek to realize our full potential to contribute to the global agenda. | Мы стремимся к полной реализации своего потенциала и готовы вносить свой вклад в глобальную повестку дня. |
Low levels of education prevent too many societies from realizing their full potential. | Низкий уровень образования не позволяет многим обществам реализовать в полной мере свой потенциал. |
It means living up to your own full potential as a human being. | Это означает жизнь в соответствии со своим высшим потенциалом человеческого существа. |
Reveal | Нажатие на ячейку кнопкой с этим действием приводит к автоматическому открытию всех соседних ячеек, не помеченных красными флагами. Если в них будут мины, то они автоматически взорвутся, и игра будет закончена. |
Reveal | Выберите уровень |
Reveal! | Покажите! |
We must find a solution that realizes the full potential of all three actors. | Мы должны найти решение, которое позволит полностью реализовать потенциал этих трех институтов. |
Russia is interested in ensuring that full use is made of the Protocol's potential. | Российская Федерация заинтересована в том, чтобы потенциал Протокола был полностью раскрыт. |
No organization could achieve its potential without the full involvement of all its employees. | Ни одна организация не сможет реализовать свой потенциал без полной отдачи всех своих сотрудников. |
Reveal square. | Следующая опция, Размер поля, позволяет вам выбрать размер ячеек на игровом поле. По умолчанию этот размер установлен как маленький. Вы можете изменить этот размер, если на вашем мониторе стоит большое разрешение. |
reveal word | открыть слово |
Reveal Anagram | Открыть слово |
Reveal Case | Открытие поляComment |
Reveal case | Открытие поляName |
Automatic Reveal | Переместить вниз |
First, it must be technically effective in order to reveal potential non compliance and act as a credible deterrent against prohibited activities. | Во первых, она должна быть технически эффективной, с тем чтобы выявить возможное несоблюдение и служить фактором надежного сдерживания запрещенной деятельности. |
To be sure, no economy can realize its full potential only by having entrepreneurial firms. | Безусловно, никакая экономика не может реализовать свой полный потенциал только при наличии предпринимательских фирм. |
We're giving full four year scholarships to girls from villages that we see with potential. | и полностью покрываем расходы на 4 года обучения одарённым девочкам из деревень. |
All have substantial solar resources, which have still not been developed to their full potential. | Все они располагают значительными ресурсами солнечной энергии, которые все еще используются не в полной мере. |
The disabled are entitled to have access to the means of reaching their full potential. | Инвалиды имеют право на доступ к средствам достижения полного раскрытия их способностей. |
In that regard, it was important to make full use of the potential of ACC. | В этой связи важно полностью задействовать потенциал АКК. |
The trailer also stated that there would be a worldwide full multiplayer reveal on August 11, 2014 during Gamescom 2014. | 11 августа 2014 года разработчики выпустили трейлер, в котором была продемонстрирована многопользовательская игра. |
On the contrary, it is the starting point for scaling a business to its full potential. | Напротив, он является отправной точкой для расширения бизнеса до его полного потенциала. |
Since this is a full recalculation, a large number of countries reflect potential increases or decreases. | Поскольку перерасчет полный, его результаты по многим странам отражают потенциальные увеличения или сокращения. |
To realize its full potential, there has to be adequate downstream capacity to back it up. | Чтобы раскрыть весь его потенциал, надо дополнить его адекватными возможностями последующих технологических звеньев. |
It also reflects a move towards exploring the full cooperation potential inherent in the private sector. | Это также свидетельствует о движении в направлении освоения всего потенциала сотрудничества, заложенного в частном секторе. |
South Africa has the full potential of becoming a stabilizing political and economic force in Africa. | Южная Африка вполне обладает потенциалом для того, чтобы стать стабилизирующей политической и экономической силой в Африке. |
Sushumna, along the center of the spine, energizing the chakras and unlocking one's full evolutionary potential. | Сушумна, по центру позвоночника, активируя все чакры и раскрывая эволюционный потенциал . |
Related searches : Reveal Potential - Reveal A Potential - Full Potential - At Full Potential - Develop Full Potential - Use Full Potential - Achieve Full Potential - Reach Full Potential - Realize Full Potential - Window Reveal - Reveal About - Data Reveal - Reveal Themselves