Translation of "since last autumn" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Autumn - translation : Last - translation : Since - translation : Since last autumn - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Since parliamentary elections held last autumn the Government in Lithuania has changed. | После парламентских выборов, которые состоялись осенью прошлого года, произошли изменения в составе литовского правительства. |
| Since the crisis went global last autumn, the IMF has had countries parading to its door. | С тех пор, как прошлой осенью кризис стал глобальным, страны начали ломиться в двери МВФ. |
| Last autumn we had presidential elections this autumn we will have parliamentary elections. | Предыдущей осенью у нас были президентские выборы, этой осенью парламентские. |
| Bill came to see me last autumn. | Прошлой осенью Билл приехал повидаться со мной. |
| That is all Oscar has had to look forward to since receiving word last autumn of the upcoming change. | Больше Оскару не на что надеяться после того, как прошлой осенью ему сообщили о предстоящей перемене. |
| In essence, this is what happened last autumn. | По сути, именно это и произошло прошлой осенью. |
| A large earthquake occurred in Mexico last autumn. | Сильное землетрясение произошло в Мексике прошлой осенью. |
| The results have been published annually since autumn 2010. | Результаты публикуются ежегодно, начиная с осени 2010 года. |
| I've been in love with him since we met this autumn. | Я в него влюблена с тех пор, как мы встретились этой осенью. |
| In a letter last autumn to a friend, Bishop Belo said | В своем письме к другу прошлой осенью епископ Белу писал |
| Since last night? | За одну ночь? |
| Since last week. | С прошлой недели. |
| LONDON Christmas is coming and has been, it seems, since mid autumn. | ЛОНДОН Наступает Рождество и наступает, похоже, уже с середины осени. |
| It was when I was on holiday last early autumn in France. | Это прозошло, когда я отдыхал ранней осенью во Франции. |
| Created since last check | Создано с момента последней проверки |
| Since its foundation, the members have met at Lake Balaton, in Hungary, every autumn. | Со времени основания члены группы встречаются каждую осень на озере Балатон в Венгрии. |
| Autumn? | Осень? |
| Autumn | ОСЕНЬ |
| Mirziyoyev has been ruling the country since last autumn, when iron handed Islam Karimov, the first president of independent Uzbekistan, died after 25 years of being in the power. | Мирзиёев вступил в должность прошлой осенью, когда Ислам Каримов, первый глава суверенного Узбекистана, почил после 25 лет властвования железной рукой. |
| She's been ill since last Wednesday. | Она больна с прошлой среды. |
| She's been sick since last Wednesday. | Она больна с прошлой среды. |
| Tom hasn't shaved since last Monday. | Том не брился с прошлого понедельника. |
| I haven't shaved since last Monday. | Я не брился с прошлого понедельника. |
| He's been sick since last week. | Он болен с прошлой недели. |
| He's been sick since last week. | Он болеет с прошлой недели. |
| Only load data since last sync | Загружать данные, изменённые с последней синхронизации |
| Show local changes since last update | Определить изменения, не внесённые в общее хранилищеName |
| I. DEVELOPMENTS SINCE THE LAST REPORT | I. СОБЫТИЯ, ПРОИСШЕДШИЕ ПОСЛЕ ПРЕДСТАВЛЕНИЯ ПОСЛЕДНЕГО ДОКЛАДА |
| I. DEVELOPMENTS SINCE MY LAST REPORT | I. СОБЫТИЯ, ПРОИСШЕДШИЕ ПОСЛЕ МОЕГО ПОСЛЕДНЕГО ДОКЛАДА |
| How long since your last confession? | Как давно ты не исповедовался? |
| Yes, I have. Since last night. | Нет, у меня есть, с прошлой ночи. |
| We've been partners since last night. | C 00FFFF Со вчерашнего вечера мы товарищи! |
| (Autumn 1994) | (Осень 1994 года)Утверждена Советом на его 841 м (заключительном) заседании 29 апреля 1994 года (см. раздел III.G, выше). |
| Since the autumn of 2008 and is currently reduced production technology, reducing the number of employees. | С осени 2008 года и по настоящий момент уменьшаются объёмы производства техники, сокращается численность сотрудников. |
| Indeed, these estimates are roughly half a percentage point lower than those issued only last autumn. | Подобные оценки приблизительно на пол процентных пункта ниже данных, опубликованных прошлой осенью. |
| Day of rest was observed in the 15th day of the last of month of the autumn. | День упокоения отмечали в 15 й день последнего осеннего месяца. |
| I haven't seen him since last Sunday. | Я не видел его с прошлого воскресенья. |
| Prices have been rising since last year. | Цены растут с прошлого года. |
| I have been busy since last Sunday. | Я с воскресенья был занят. |
| I have been busy since last Sunday. | Я с воскресенья занят. |
| I have been busy since last Sunday. | Я с воскресенья была занята. |
| I have been busy since last Sunday. | Я с воскресенья занята. |
| I haven't seen her since last month. | Я не видел её с прошлого месяца. |
| It has been raining since last Sunday. | Дождь идет с прошлого воскресенья. |
| He has been sick since last night. | Он болен со вчерашнего вечера. |
Related searches : Since Autumn - Last Autumn - Since Last - Since Last Weekend - Since I Last - Since Last Night - Since Last Tuesday - Since Last Monday - Since Our Last - Since Last September - Since Last Time - Since Last Summer - Since Last Month - Since We Last
