Translation of "strongly contradict" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Contradict - translation : Strongly - translation : Strongly contradict - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Don't contradict me. | Не перечь мне! |
Don't contradict me. | Не противоречь мне. |
Don't contradict your teacher. | Не перечь учителю. |
Don't contradict your teacher. | Не перечьте учителю. |
Never contradict your elders. | Никогда не перечь старшим. |
Never contradict your elders. | Никогда не перечьте старшим. |
They contradict each other. | Они противоречат друг другу. |
Allow me to contradict you. | Позвольте мне вам возразить. |
Your statements contradict each other. | Твои утверждения противоречат друг другу. |
Your statements contradict each other. | Ваши утверждения противоречат друг другу. |
They all contradict each other. | Они все противоречат друг другу. |
Well, I won't contradict that. | Ну, не буду отрицать. |
I'm going to contradict you. | Я буду возражать. |
Don't contradict me, just listen! | Не перечь! Дослушай. |
Why shall you contradict me? | Почему вы мне перечите? |
RB Well, I won't contradict that. | RB Ну, не буду отрицать. |
They contradict themselves all the time. | Они всё время противоречат самим себе. |
No one dares to contradict her. | Никто не смеет ей перечить. |
No one dares to contradict him. | Никто не смеет ему перечить. |
I'm afraid I must contradict you. | Боюсь, мне придется вам возразить. |
I have no wish to contradict. | Боюсь, что нет. |
Nor, however, does one contradict the other. | Однако одно не противоречит другому. |
However, one does not contradict the other. | Однако одно не противоречит другому. |
And these two don't contradict each other. | И две эти крайности не противоречат друг другу. |
But who am I to contradict Lenin? | Но кто я такой, чтобы перечить Ленину? |
In fact, liberal values sometimes contradict each other. | В действительности либеральные ценности иногда противоречат одна другой. |
DO YOU THINK I OUGHT TO CONTRADICT HIM? | Ты считаешь, что я обязана возразить ему? |
This appeared to contradict the principles of natural selection. | Казалось, что это противоречит принципам естественного отбора. |
This week s events in Northern Ireland contradict such cynicism. | События этой недели, произошедшие в Северной Ирландии, опровергают этот цинизм. |
I mean, if it doesn t contradict their own interests. | В плане того, что если это не противоречит принципиальным образом их устремлениям или интересам. |
Its not only the Cubans that contradict his claim. | И не только кубинцы могут опровергнуть его заявление. |
Aha, Gustavs, you contradict yourself! Whoa, what? They say | Ага, Густав, ты противоречишь сам себе! Как, что?! |
These two objectives, though, do not necessarily contradict each other. | Вместе с тем эти две задачи вовсе не обязательно являются взаимоисключающими. |
This view of extreme poverty does not contradict other definitions. | Такой взгляд на крайнюю нищету не противоречит другим определениям этого явления. |
And doing that, you live strongly strongly and properly. | И поступая так вы будите жить прочно прочно и правильно. |
today, strongly | сегодня, сильно, по турецки |
Because if they were, then we would contradict the given assumption. | Потому что если бы они были, то мы будет противоречить данного предположение. |
Make indiscreet revelations. Contradict in such a way as to confirm. | Намекал на важные вещи, опровергал так, чтобы на деле подтвердить... |
Mr. Requeijo Gual (Cuba) said that the report seemed to contradict itself. | Г н Рекейхо Гуаль (Куба) говорит, что в докладе, как представляется, имеются противоречия. |
Such claims contradict the present situation in and condition of the prisons. | Такие утверждения противоречат нынешней ситуации в тюрьмах и условиям, существующим в них. |
This seems to contradict General Assembly resolution 46 182, which states that | Это, как представляется, противоречит резолюции 46 182 Генеральной Ассамблеи, в которой говорится, что |
3. Strongly condemns | 3. решительно осуждает |
2. Strongly condemns | 2. решительно осуждает |
4. Strongly condemns | 4. решительно осуждает |
Tom strongly disagrees. | Том категорически не согласен. |
Related searches : Contradict You - Flatly Contradict - Contradict Against - Contradict With - Contradict Him - Contradict Oneself - Would Contradict - Contradict Others - Contradict A Statement - Seems To Contradict - Contradict Each Other - Does Not Contradict