Translation of "strongly present" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Present - translation : Strongly - translation : Strongly present - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| My country strongly supports that process and supports the present initiative. | Наша страна твердо поддерживает этот процесс и одобряет нынешнюю инициативу. |
| We are also strongly in favour of reforming the present human rights machinery. | Мы также полностью поддерживаем реформирование существующих механизмов в области прав человека. |
| Canada strongly supports the present efforts of the Co Chairmen and the European Union. | Канада решительно поддерживает нынешние усилия сопредседателей Конференции и Европейского союза. |
| Turkey strongly condemns these attacks and is taking the measures necessitated by the present situation. | Турция решительно осуждает эти наступательные действия и в настоящее время принимает меры, необходимость в которых вызвана создавшейся ситуацией. |
| And doing that, you live strongly strongly and properly. | И поступая так вы будите жить прочно прочно и правильно. |
| today, strongly | сегодня, сильно, по турецки |
| More than 80 countries participate in the Register at present, and we strongly hope that many more will join. | Более 80 стран участвуют в настоящее время в Регистре, и мы глубоко надеемся, что еще многие присоединятся. |
| 3. Strongly condemns | 3. решительно осуждает |
| 2. Strongly condemns | 2. решительно осуждает |
| 4. Strongly condemns | 4. решительно осуждает |
| Tom strongly disagrees. | Том категорически не согласен. |
| I disagree strongly. | Я решительно не согласен. |
| Really strongly, right? | Почувствовали ведь? |
| I strongly advise... | Я настоятельно советую... |
| It smells strongly. | Тут чтото не так. |
| 6. The CHAIRMAN strongly endorsed the suggestion that each delegation should designate someone to be present at the scheduled meeting time. | 6. ПРЕДСЕДАТЕЛЬ активно поддерживает предложение относительно того, чтобы каждая делегация назначала своего представителя, который являлся бы на заседание в назначенное время. |
| Reaction time correlates strongly with g , while movement time correlates less strongly. | Время реакции сильно коррелирует с фактором g, в то время как время движения менее сильно. |
| I strongly endorse the practical suggestions made at previous sessions that each delegation designate someone to be present at the scheduled time. | Я полностью поддерживаю практическое предложение, выдвинутое на предыдущих сессиях, о том, что каждая делегация назначает своего представителя, который присутствует в назначенное время. |
| CC LicenseNetizens reacted strongly. | Интернет пользователи остро отреагировали на новость. |
| I recommend it strongly. | Я очень это рекомендую. |
| I recommend it strongly. | Я настоятельно рекомендую это. |
| The wind blows strongly. | Дует сильный ветер. |
| I strongly recommend it. | Я настоятельно это рекомендую. |
| Leaves very strongly glaucous. | Листья строго серо зелёные. |
| Brazil radicalized very strongly. | В Бразилии укоренились радикальные убеждения. |
| In the context of the present agenda item, Japan strongly supports measures to achieve greater transparency in the work of the Security Council. | В контексте нынешнего пункта повестки дня Япония решительно поддерживает меры, направленные на обеспечение большей транспарентности в работе Совета Безопасности. |
| However, it felt strongly that the proposal for an increase in the remuneration of the members of JIU was inappropriate at the present time. | Тем не менее она серьезно полагает, что предложение об увеличении вознаграждения членам ОИГ в настоящее время является неуместным. |
| The CHAIRMAN strongly endorsed the suggestions made at previous sessions that each delegation should designate someone to be present at the scheduled meeting time. | 9. ПРЕДСЕДАТЕЛЬ решительно поддерживает выдвинутые на предыдущих сессиях предложения о том, чтобы каждая делегация назначала представителя, который будет присутствовать во время начала запланированного заседания. |
| Few countries score strongly here. | Лишь немногие страны пришли в этой сфере к неплохим результатам. |
| Strongly anti inflationary monetary policy. | Решительная антиинфляционная кредитно денежная политика. |
| 9. Strongly encourages Member States | 9. настоятельно рекомендует государствам членам |
| 10. Strongly encourages Member States | 10. настоятельно рекомендует государствам членам |
| This thought strongly excited Levin. | Мысль эта привела Левина в сильное волнение. |
| This must be strongly condemned. | Следует решительно осудить подобные действия. |
| However, others were strongly opposed. | Но другие полностью против. |
| The wind still blows strongly. | Ветер все еще дует сильно. |
| I strongly agree with you. | Я совершенно согласен с вами. |
| He returned strongly in 1995. | Родился в Лос Анджелесе. |
| They should be strongly refuted. | Этим домыслам следует давать решительный отпор. |
| Portugal strongly rejects that view. | Португалия решительно отвергает эту точку зрения. |
| They strongly condemned the attack. | Члены делегации решительно осудили это нападение. |
| We strongly support that view. | Мы решительно поддерживаем эту точку зрения. |
| Denmark strongly supports this decision. | Дания решительно поддерживает это решение. |
| We strongly support this provision. | Мы решительно поддерживаем это положение. |
| They're just strongly held opinions. | Они просто убеждены в чем то. |
Related searches : Strongly Hope - Strongly Preferred - Agree Strongly - Disagree Strongly - Strongly Affected - Strongly Object - Strongly Focused - Strongly Indicate - Strongly Contribute - Depends Strongly - Most Strongly - Strongly Dependent
