Translation of "with full transparency" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Full - translation : Transparency - translation : With - translation : With full transparency - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Full disclosure and transparency are clearly beneficial. | Полная открытость и прозрачность явно пошли бы на пользу. |
| A solid relationship of trust, based on full transparency, was established with my Office. | Прочные отношения доверия, основанного на полной транспарентности, были установлены и с моей Канцелярией. |
| The key to confidence building is full nuclear transparency. | Ключом к укреплению доверия является полная ядерная транспарентность. |
| In this regard it is necessary to ensure strict respect with full transparency, for commitments undertaken. | В этой связи необходимо обеспечить строгое соблюдение при полной транспарентности принимаемых на себя государствами обязательств. |
| Full transparency continues to be ensured in the area of Government procurement. | Полная транспарентность по прежнему обеспечивается в области правительственных закупок. |
| Please enable the desktop effects to get full transparency support in SuperKaramba. | Включите эффекты рабочего стола для полной поддержки прозрачности. |
| The approval processes for such requests, lacking full transparency, were not helpful either. | Также мешает то, что процесс выполнения таких просьб не является полностью транспарентным. |
| Get the report Full report via the Transparency and Accountability Initiative Executive summary English | Получите бесплатный PDF доклад Полная версия доклада на сайте Инициатива Прозрачности и Отчетности Краткое содержание доклада английский |
| That proposal opens up new avenues towards full transparency for the Iranian nuclear programme. | Такое предложение открывает новые пути для обеспечения полной транспарентности иранской ядерной программы. |
| Cooperation in full transparency, total impartiality, and good faith to prevent and combat terrorism. | Налаживание сотрудничества на основе обеспечения полной транспарентности, непредвзятости и добросовестности в целях предотвращения терроризма и борьбы с ним. |
| Transparency requires the publication of the full terms of the sale after it is concluded. | Требования к открытости предусматривают публикацию всех условий сделки после ее завершения. |
| Endowing the public service with quality and transparency. | придание нового качества и прозрачности работе государственных служащих |
| Icon Editing drawing clipart and logos with transparency | Редактирование пиктограмм рисование иллюстраций и логотипов с использованием прозрачности |
| (b) Greater emphasis on the need for full transparency and understanding of the system at all levels | b) уделение более пристального внимания необходимости обеспечения полной транспарентности и понимания этой системы на всех уровнях |
| Transparency | b) полнотой |
| Transparency | Прозрачность |
| Transparency | Прозрачность |
| Transparency | This is compared to the option string returned by sane |
| Transparency | Плёнка |
| Transparency | Прозрачная плёнка |
| Secondly, there is a need for impartiality, full transparency and continuous consultations with troop contributing countries so that mandates can be constantly reviewed, updated and amended. | Во вторых, существует необходимость беспристрастности, полной транспарентности и продолжения консультаций с предоставляющими контингент странами, с тем чтобы можно было постоянно пересматривать, обновлять мандаты и вносить в них исправления. |
| Therefore, transparency will not be achieved without a full record of all weapons of mass destruction, including nuclear weapons. | Поэтому транспарентность не будет достигнута без полной отчетности о всем оружии массового уничтожения, в том числе ядерного. |
| increase transparency. | повысить степень прозрачности. Сотрудники МВФ должны представлять подробный, доступный для всех отчет по просчетам в государственных балансах и валютных стратегиях, поскольку именно они являются причиной экономического кризиса. |
| increase transparency. | повысить степень прозрачности. |
| Increasing transparency | повышение транспарентности. |
| Transparency outreach | Транспарентность поддержание контактов |
| Heightening transparency. | Повышение транспарентности. |
| force transparency | force transparency |
| Transparency Display | Отображение прозрачности |
| Background transparency | Прозрачность фона |
| Transparency mask | Маска прозрачности |
| Burning Transparency | Горящая пустота |
| Transparency Checkboxes | Проверка прозрачности |
| Transparency Mask | Прозрачность |
| Transparency Mask | Прозрачность |
| For Transparency | Прозрачный |
| Transparency Paper | Калька |
| Transparency film | Прозрачная плёнка |
| HP Transparency | Плёнка HP |
| Transparency Film | Плёнка для слайдов |
| OHP Transparency | Плёнка OHP |
| Toggle transparency | Прозрачность |
| Lastly, transparency. | Наконец, транспарентность. |
| Transparency International | Transparency International |
| Complete transparency. | Полная прозрачность. |
Related searches : Full Transparency - In Full Transparency - Full With - Is Full With - With Full Effort - With Full Steam - Full With Blood - With Full Awareness - Full Integration With - With Full Load - With Full Function - With Full Responsibility - With Full Commitment
