Translation of "your account information" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

For basic information, see Setting up your Account Sending.
Основная информация по использованию этой вкладки находится в разделе Настройка учётной записи отправка.
For basic information, see Setting up your Account Receiving.
Основная информация по использованию этой закладки находится в разделе Настройка учётной записи получение.
Account Information
Сведения о пользователе
Account Information
Сведения об учётной записи
Account Information
Список счетов
Account information
Сведения о счёте
Enter the login information relative to your account on the server
Укажите имя пользователя для учётной записи на сервере.
Enter the login information relative to your account on the server.
Укажите имя вашей учётной записи на сервере.
Disable POSIX account information
Выключить информацию об учётных записях POSIX
Disable Samba account information
Выключить информацию об учётных записях Samba
Show Account Limit Information
Показывать лимиты счетов
Your account?
Изза тебя?
Welcome to the Edit Loan Account Wizard. Please use this wizard to modify information about your loan account. Please make sure that you have the relevant information handy. You usually get the information out of your contract and the last statement.
Добро пожаловать в мастер изменения кредита. Убедитесь, что вас есть все необходимые документы. Вам потребуется ввести данные из кредитного договора.
Tellico is able to download information about entries with a DOI from CrossRef. org. However, you must create an CrossRef account and add a new data source with your account information.
Tellico может загрузить информацию о записях с DOI из CrossRef. org. Для этого вам необходимо зарегистрироваться на CrossRef и добавить новый источник данных, использую регистрационную информацию.
Show account limit information on the Homepage
Показывать в сводке информацию о лимитах
Your account is empty.
Твой банковский счёт пуст.
Your account is empty.
На Вашем счету пусто.
Your account is empty.
На твоём счету пусто.
Your account is empty.
У тебя на счету пусто.
Your account is empty.
У Вас на счету пусто.
Setting up your Account
Настройка учётной записи
About Your kde Account
О вашей учётной записи в kde
Setting up your Account
Настройка вашей учётной записи
Your account expires today.
Срок вашей регистрации в системе истекает сегодня.
It's about your account.
Речь идет о вашем кредите.
The fields below allow you to enter some information about your checking account. Once this wizard finishes, the account will be created for you within KMyMoney.
В этих полях указывается информация о расчётном счёте. Мастер создаст новый счёт в KMyMoney.
Your username and password for your email account
Имя пользователя и пароль к учётной записи вашего почтового ящика
This account does not have support for quota information.
Этот почтовый ящик не содержит информации об ограничениях.
Your account has expired please contact your system administrator.
Срок действия вашей учётной записи истёк. Свяжитесь с системным администратором.
YOUR MONEY IS BEING MOVED TO A NEW SAFE ACCOUNT. THEN WE'RE GONNA UNFREEZE YOUR CURRENT ACCOUNT
Я не знаю, что любит Джессика в доме, но я знаю, что любит мой папа.
Just delete your account for good.
Удалите свой аккаунт безвозвратно.
May we know your bank account?
Мы можем узнать данные вашего банковского счёта?
We'll take your feelings into account.
Мы учтём ваши чувства.
They said, Separate your bank account.
Заведи отдельный счёт, трать свои деньги, а он пусть тратит свои.
Put it on your expense account.
Давай, трогай.
Your husband had a checking account?
У вашего мужа была чековая книжка?
Why are you closing your account?
Почему вы закрываете счет?
They are prisoners on your account
Изза тебя они под стражей
For your information
Для вашей информации
They can come into your account or a sub account or whatever.
Они могут заходить на ваш акаунт или саб акаунт, или другое.
And think about that, think about... if these were your dollar amounts in your bank account... ...would you rather have negative 40 in your bank account or negative 7 in your bank account?
Если бы это были деньги на вашем банковском счёте... что, по вашему, лучше если у вас на счету минус 40 долларов или минус 7 долларов?
How do you account for your absence?
Чем вы объясняете ваше отсутствие?
Configure and manage your Ubuntu One account
Настройка и управление вашей учётной записью в Ubuntu One
Username and password for your IMAP account
Имя пользователя и пароль для вашего ящика IMAP
Username and password for your POP3 account
Имя и пароль для учётной записи POP3

 

Related searches : Account Information - Information Account - Your Account - User Account Information - Account Information System - Customer Account Information - Financial Account Information - Bank Account Information - Basic Account Information - Payment Account Information - Personal Account Information - Account Billing Information - Regarding Your Account - About Your Account