Перевод "academy award winner" на русский язык:
Словарь Английский-Русский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Academy Award winner Leonardo DiCaprio is no exception. | Обладатель кинопремии Оскар Леонардо ДиКаприо тоже не исключение. |
| Academy Award Winner for Visual Effects Second doctor Welcome to your new body, Jake. First doctor Good. | Обладатель премии Оскар в категории визуальные эффекты 2 ой доктор Поздоровайся со своим новым телом, Джейк. 1 ый доктор Вот так. |
| Fawad Khalid ( FawadKhalid), an electrical engineer and Scottish Tech Award winner, tweeted | Фавад Халид ( FawadKhalid), инженер электромеханик, лауреат премии Scottish Tech Award, написал в Twitter |
| Tom thanked his hair stylist and stunt double when accepting his Academy Award. | Том поблагодарил своего стилиста и дублёра, получая Оскар . |
| The film won the Academy Award for Best Foreign Language Film in 1980. | В 1981 году удостоен премии Оскар как лучший фильм на иностранном языке. |
| The film was nominated for the Academy Award for Best Foreign Language Film. | Номинация на премию Оскар в категории лучший фильм года на иностранном языке. |
| 'A Trip to the Moon' 2011 Restoration of the Original Hand Tinted Color '2001 A Space Odyssey' Academy Award Winner for Visual Effects 'Avatar' First doctor How are you feeling, Jake? | Путешествие на луну , 1902г. Восстановление оригинального ручного окрашивания, 2011г. 2001 год Космическая одиссея , 1968г. Обладатель премии Оскар в категории визуальные эффекты Аватар , 2009г. Первый доктор Джейк, как ты себя чувствуешь? |
| In cinema, it is the French equivalent of the Academy Award in the United States. | Название премия получила в честь французского скульптора Сезара Бальдаччини. |
| 'Academy Award for Special Effects '2012' Governor It seems to me that the worst is over. | Премия Оскар за спецэффекты. Категория учреждена впервые 2012 , 2009г. Губернатор Мне кажется, худшее позади. |
| He is the winner of the Gabrovo Carton award of humor and biennial art in 2005 in Bulgaria. | Награжден премией на Международной биеннале юмора и сатиры в искусстве Габрово 2005 в Болгарии. |
| One of the most unusual festival performances promises to be the set by Sergei Kuryokhin award winner, Anton Maskeliadze. | Одним из самых необычных фестивальных выступлений обещает стать сет лауреата премии Сергея Курехина Антона Маскелиадзе. |
| The other award winner, former US Vice President Al Gore, has spent much more time telling us what to fear. | Другой награжденный, а именно бывший вице президент США Эл Гор, направил свои усилия на описание того, чего нам следует бояться. |
| The film won an Academy Award for Best Makeup, and inspired a follow up TV series of the same name. | Фильм получил премию Оскар за лучший грим, и вдохновил последующий сериал с таким же названием. |
| It was nominated in 1990 for an Academy Award for Visual Effects (John Bell, Steve Gawley, Michael Lantieri and Ken Ralston). | Наконец Джон Белл, Стив Гоули, Майкл Лантиери и Кен Рольстон были номинированы на премию Оскар за работу над визуальными эффектами. |
| It won a Golden Globe for best foreign language film and was nominated for an Academy Award in the same category. | Фильм получил Золотой глобус как лучший фильм на иностранном языке и номинировался на Оскар в той же категории. |
| The winner? | И кто же победитель? |
| It is a four time winner of the Queen's Award for Enterprise in the field of international trade (1977, 1994, 2006, 2014). | Четырехкратный обладатель британской Королевской премии в сфере международной торговли (1977, 1994, 2006, 2014). |
| Washington, D.C. National Academy of Engineering (The Academy), 1979. | (к 125 летию И. Сикорского и о выставке по этому поводу в Политехническом музее ВДНХ) |
| Roy was named the Jack Adams Award winner as the league's best coach during his rookie season with the Avalanche in 2013 14. | Рой стал лауреатом премии Jack Adams Award как лучший тренер лиги во время своего первого сезона с командой Avalanche в 2013 2014 годах. |
| I'm a winner! | Я победитель! |
| Everybody's a winner. | Выигрывают все. |
| Everyone's a winner. | Выигрывают все. |
| You're a winner. | Ты победитель. |
| You're a winner. | Ты победительница. |
| You're a winner. | Вы победитель. |
| You're a winner. | Вы победительница. |
| The Kiev Academy. | The Kiev Academy. |
| The author of the design of the banknote is Pavel Bushuev, winner in the competition among students of Saint Petersburg's Academy of Arts n.a. Repin. | Автор дизайна банкноты Павел Бушуев, победивший в конкурсе среди студентов Санкт Петербургской Академии художеств имени Репина. |
| Tom is the winner. | Том победитель. |
| Tom is a winner. | Том победитель. |
| Who was the winner? | Кто победил? |
| Who was the winner? | Кто стал победителем? |
| Tom was the winner. | Том был победителем. |
| The winner was Tom. | Победителем был Том. |
| Everyone loves a winner. | Все любят победителей. |
| I was the winner. | Я был победителем. |
| Tom wasn't the winner. | Том не был победителем. |
| For the second time in a row, a Mexican accepts an Academy of Motion Picture Arts and Sciences Award, better known as an Oscar, for Best Director. | Уже второй раз мексиканец завоевывает награду Академии кинематографических искусств и наук, более известную как Оскар , за лучшую режиссуру. |
| Naval Academy Cadets, U.S. Coast Guard Academy (when part of the Navy) Cadets, U.S. Air Force Academy Cadets, U.S. Coast Guard Academy (when part of the Department of Homeland Security) Midshipmen, U.S. | Транспортное командование (U.S. Transportaion Command, USTRANSCOM) сформировано в 1987 г. Объединяет силы, обеспечивающие стратегические перевозки войск и грузов (военно транспортную авиацию, транспортные суда и необходимую для обеспечения перевозок инфраструктуру). |
| The first winner is democracy. | Первый победитель это демократия. |
| The crowd hailed the winner. | Толпа приветствовала победителя. |
| You were always a winner. | Ты всегда был победителем. |
| You were always a winner. | Ты всегда была победительницей. |
| You were always a winner. | Вы всегда были победителем. |
| Tom's pumpkin was the winner! | Тыква Тома стала победителем! |
Related searches : Academy Award - Winner Award - Award Winner - Academy Award Winning - Academy Award Nominee - Gold Award Winner - Grammy Award Winner - Multiple Award Winner - Multi Award Winner - Police Academy - Military Academy - Plato's Academy
